Panasonic PT-D4000E Operating Guide
24
Comment ajuster l’objectif
Ajustement automatique
(AUTO SETUP)
(AUTO SETUP)
La fonction d’ajustement automatique ajuste
automatiquement la résolution, la phase d’horloge et la
position de l’image quand des signaux RGB
analogiques structurés en points, tels que signal
d’ordinateur, sont fournis. (Un réglage automatique
n’est pas disponible si des signaux d’entrée d’image
animée ou des signaux à fréquence d’horloge de
points de plus de 150 MHz sont appliqués.) Lors de
l’entrée de signaux DVI, la position de l’image s’ajuste
automatiquement.
Il est recommandé de fournir des images avec cadre
blanc brillant à la périphérie contenant des caractères
etc. nets en contraste noir et blanc quand le système
est en mode d’ajustement automatique. Evitez de
fournir des images incluant des demi-teintes ou une
gradation telles que les photographies et les
infographies.
automatiquement la résolution, la phase d’horloge et la
position de l’image quand des signaux RGB
analogiques structurés en points, tels que signal
d’ordinateur, sont fournis. (Un réglage automatique
n’est pas disponible si des signaux d’entrée d’image
animée ou des signaux à fréquence d’horloge de
points de plus de 150 MHz sont appliqués.) Lors de
l’entrée de signaux DVI, la position de l’image s’ajuste
automatiquement.
Il est recommandé de fournir des images avec cadre
blanc brillant à la périphérie contenant des caractères
etc. nets en contraste noir et blanc quand le système
est en mode d’ajustement automatique. Evitez de
fournir des images incluant des demi-teintes ou une
gradation telles que les photographies et les
infographies.
• La “RÉG.PHASE” peut avoir été décalée
même si l’ajustement s’est terminé
normalement. Dans ce cas, ajustez
manuellement la “RÉG.PHASE”.
normalement. Dans ce cas, ajustez
manuellement la “RÉG.PHASE”.
• Il n’est pas possible d’effectuer des
réglages automatiques lorsque des
images à contours flous ou des images
sombres sont entrées.
Avec les signaux de synchronisation
Composite sync et G-SYNC, ainsi que
certains types d’ordinateurs, il peut être
impossible d’effectuer ces ajustements
automatiques.
Dans ce cas, ajustez manuellement les
articles “RÉSOLUTION ENTRÉE”, “RÉG.
PHASE” et “DÉCALAGE”.
images à contours flous ou des images
sombres sont entrées.
Avec les signaux de synchronisation
Composite sync et G-SYNC, ainsi que
certains types d’ordinateurs, il peut être
impossible d’effectuer ces ajustements
automatiques.
Dans ce cas, ajustez manuellement les
articles “RÉSOLUTION ENTRÉE”, “RÉG.
PHASE” et “DÉCALAGE”.
• L’image peut être déformée pendant
environ 4 secondes pendant l’ajustement
automatique, ce qui n’est pas une
anomalie.
automatique, ce qui n’est pas une
anomalie.
Remarque
Emploi de la fonction
SHUTTER
SHUTTER
Lorsque vous n’utilisez pas le projecteur pendant un
certain temps, par exemple pendant les entractes d’un
congrès ou pendant l’exécution de préparatifs, vous
disposez d’un obturateur mécanique pour cacher
provisoirement les images.
certain temps, par exemple pendant les entractes d’un
congrès ou pendant l’exécution de préparatifs, vous
disposez d’un obturateur mécanique pour cacher
provisoirement les images.
Appuyez sur la touche SHUTTER sur la
télécommande ou l’appareil.
télécommande ou l’appareil.
L’image est occultée.
Appuyez à nouveau sur la touche
SHUTTER.
SHUTTER.
L’image réapparaîtra.
Réglage de la position de
lentille vers la gauche ou
la droite
lentille vers la gauche ou
la droite
Lorsque vous tournez le cadran de réglage
gauche/droite de lentille dans le sens des aiguilles
d’une montre, l’écran se déplace vers la gauche et
lorsque vous le tournez dans le sens inverse, il se
déplace vers la droite. La distance maximale de
déplacement vers la gauche ou la droite est
d’environ 10 % la largeur de l’écran de projection.
gauche/droite de lentille dans le sens des aiguilles
d’une montre, l’écran se déplace vers la gauche et
lorsque vous le tournez dans le sens inverse, il se
déplace vers la droite. La distance maximale de
déplacement vers la gauche ou la droite est
d’environ 10 % la largeur de l’écran de projection.
Position de réglage
maximum
maximum
L’écran se
déplace vers
la gauche
déplace vers
la gauche
L’écran se
déplace vers
la droite
Cadran de réglage
gauche/droite de
lentille
gauche/droite de
lentille
• Tournez le cadran de réglage
gauche/droite de lentille sur n’importe
quelle position jusqu’à celle de réglage
maximum. Une rotation du cadran avec
trop de force peut provoquer un
dysfonctionnement.
quelle position jusqu’à celle de réglage
maximum. Une rotation du cadran avec
trop de force peut provoquer un
dysfonctionnement.
Attention
Cette fonction affiche l’état du projecteur. Elle permet
également de communiquer ces informations à propos
du projecteur par courrier électronique.
également de communiquer ces informations à propos
du projecteur par courrier électronique.
Appuyer sur la touche STATUS de la
télécommande.
télécommande.
Fonction d’état
ÉTAT
ENTRÉE
DURÉE PROJECTEUR
TEMP. PRISE D’AIR
TEMP. MODULE OPTIQUE
TEMP. AUTOUR LAMPE
VERSION PRINCIPALE
VERSION RÉSEAU
REMOTE2
TEMP. MODULE OPTIQUE
TEMP. AUTOUR LAMPE
VERSION PRINCIPALE
VERSION RÉSEAU
REMOTE2
XGA60
RGB1
48.36kHz/60.00Hz
33h
13h/ ON/
13h/ ON/
13h/ ON/
LAMPE1
LAMPE2
LAMPE2
25
°C / 77 °F
37
°C / 98 °F
37
°C / 98 °F
1.00.00
1.00
1.00
HORS SERVICE
ESC
ENVOYER ÉTAT PAR E-MAIL
• Pour plus de détails, reportez-vous à
“Réglage du réseau”, “Raccordement d’un
ordinateur” et “Utilisation de la commande
Navigateur Web” (pages 36 à 45).
ordinateur” et “Utilisation de la commande
Navigateur Web” (pages 36 à 45).
Remarque
D4000E_fr_0608 07.6.8 15:56 ページ 24