Panasonic DX-600 Instruction Manual
Réception de documents via le LAN
128
Le télécopieur offre le choix de 2 modes de réception comme indiqué ci-dessous.
NOTA
1. Les caractéristiques de certains modèles de répondeurs externes connectés au DX-600
peuvent être incompatibles avec votre télécopieur lors de son fonctionnement dans le mode
d'interface REP. EXT.
d'interface REP. EXT.
Modes de réception
Conditions
d'exploitation
Mode de réception recommandé
Réglages
Réception d'appels
téléphoniques
téléphoniques
Mode téléphone
Vous pouvez répondre à un appel entrant via le combiné
externe (en option). Si vous recevez un signal de fax,
appuyez simplement sur "DEPART" pour lancer la
réception manuelle (reportez-vous en page 129).
Vous pouvez répondre à un appel entrant via le combiné
externe (en option). Si vous recevez un signal de fax,
appuyez simplement sur "DEPART" pour lancer la
réception manuelle (reportez-vous en page 129).
Paramètre de fax No. 17 réglé à
1: Tel.
1: Tel.
03-12-2002 15:00
MODE REC=TEL
00%
Vous recevez des appels
vocaux et fax.
vocaux et fax.
Mode d'auto-commutation fax/téléphone
L'appareil répond à l'appel entrant puis reconnaû‘ s'il
s'agit d'un appel vocal ou un fax. S'il s 'agit d'un fax, il en
assure la réception automatiquement. S'il s'agit d'un
appel vocal, l'appareil émet une sonnerie dans le haut-
parleur pour vous le signaler (reportez-vous en page
130).
L'appareil répond à l'appel entrant puis reconnaû‘ s'il
s'agit d'un appel vocal ou un fax. S'il s 'agit d'un fax, il en
assure la réception automatiquement. S'il s'agit d'un
appel vocal, l'appareil émet une sonnerie dans le haut-
parleur pour vous le signaler (reportez-vous en page
130).
Paramètre de fax No. 17 réglé à
3: Log. Fax/SW.
3: Log. Fax/SW.
03-12-2002 15:00
MODE REC=FAX/TEL 00%
Réception de télécopies
Mode télécopieur
L'appareil assure automatiquement la réception des
documents. Tous les appels (y compris les appels
téléphoniques) sont pris par le télécopieur.
(voir page 131)
L'appareil assure automatiquement la réception des
documents. Tous les appels (y compris les appels
téléphoniques) sont pris par le télécopieur.
(voir page 131)
Paramètre de fax No. 17 réglé à
2: Fax.
2: Fax.
03-12-2002 15:00
00%
Vous recevez des appels
vocaux et fax.
Un répondeur
téléphonique (REP) est
connecté.
vocaux et fax.
Un répondeur
téléphonique (REP) est
connecté.
Mode d'interface répondeur
Le répondeur prend l'appel. L'appareil détecte si c'est un
appel vocal et dans ce cas, l'enregistre sur le répondeur.
Si c'est un appel fax, l'appareil passe automatiquement
en mode fax et commence à recevoir le document. (voir
page 132)
Le répondeur prend l'appel. L'appareil détecte si c'est un
appel vocal et dans ce cas, l'enregistre sur le répondeur.
Si c'est un appel fax, l'appareil passe automatiquement
en mode fax et commence à recevoir le document. (voir
page 132)
Paramètre de fax No. 17 réglé à
4: TAM/ I/F.
4: TAM/ I/F.
03-12-2002 15:00
MODE RECEPT. FAX 00%