Panasonic KXFC966FX Operating Guide
Cuprins
2
1. Instalarea şi pornirea rapidă
Accesorii
1.1 Accesorii incluse................................................. 4
1.2 Informaţii referitoare la accesorii......................... 4
Receptorul fără fir
1.3 Instalarea/înlocuirea bateriilor............................. 5
Conexiuni şi configurare
1.4 Conexiuni............................................................ 5
1.5 Încărcarea bateriei .............................................. 6
1.6 Conectarea/deconectarea receptorului fără fir.... 6
1.7 Hârtia de înregistrare .......................................... 7
Pornirea rapidă
1.8 Transmiterea/copierea de faxuri ......................... 8
1.9 Recepţionarea de faxuri...................................... 8
1.10 Robotul telefonic ................................................. 9
1.1 Accesorii incluse................................................. 4
1.2 Informaţii referitoare la accesorii......................... 4
Receptorul fără fir
1.3 Instalarea/înlocuirea bateriilor............................. 5
Conexiuni şi configurare
1.4 Conexiuni............................................................ 5
1.5 Încărcarea bateriei .............................................. 6
1.6 Conectarea/deconectarea receptorului fără fir.... 6
1.7 Hârtia de înregistrare .......................................... 7
Pornirea rapidă
1.8 Transmiterea/copierea de faxuri ......................... 8
1.9 Recepţionarea de faxuri...................................... 8
1.10 Robotul telefonic ................................................. 9
2. Instrucţiuni importante
Instrucţiuni de siguranţă importante
2.1 Instrucţiuni de siguranţă importante.................. 10
2.2 Informaţii pentru utilizatori asupra îndepărtării
2.1 Instrucţiuni de siguranţă importante.................. 10
2.2 Informaţii pentru utilizatori asupra îndepărtării
echipamentelor electrice şi electronice uzate
(de uz casnic) ................................................... 11
(de uz casnic) ................................................... 11
2.3 Pentru utilizarea în cele mai bune condiţii. ....... 11
3. Pregătirea
Poziţionarea comenzilor
3.1 Descrierea tastelor unităţii de bază................... 12
3.2 Descrierea tastelor receptorului fără fir............. 13
3.3 Descrierea afişajului receptorului fără fir........... 13
Găsirea comenzilor
3.4 Prezentare generală ......................................... 14
Volum
3.5 Reglarea volumului receptorului fără fir ............ 15
3.6 Reglarea volumului unităţii de bază .................. 15
Programarea iniţială
3.7 Data şi ora ........................................................ 16
3.8 Logo-ul dumneavoastră .................................... 17
3.9 Numărul dumneavoastră de fax........................ 17
3.1 Descrierea tastelor unităţii de bază................... 12
3.2 Descrierea tastelor receptorului fără fir............. 13
3.3 Descrierea afişajului receptorului fără fir........... 13
Găsirea comenzilor
3.4 Prezentare generală ......................................... 14
Volum
3.5 Reglarea volumului receptorului fără fir ............ 15
3.6 Reglarea volumului unităţii de bază .................. 15
Programarea iniţială
3.7 Data şi ora ........................................................ 16
3.8 Logo-ul dumneavoastră .................................... 17
3.9 Numărul dumneavoastră de fax........................ 17
4. Telefon
Efectuarea şi recepţionarea de apeluri telefonice
4.1 Efectuarea de apeluri telefonice ....................... 18
4.2 Recepţionarea de apeluri telefonice ................. 19
Formarea automată a numerelor de telefon
4.3 Agenda telefonică a receptorului fără fir ........... 19
4.4 Funcţia Chain dial – formarea unui număr de
4.1 Efectuarea de apeluri telefonice ....................... 18
4.2 Recepţionarea de apeluri telefonice ................. 19
Formarea automată a numerelor de telefon
4.3 Agenda telefonică a receptorului fără fir ........... 19
4.4 Funcţia Chain dial – formarea unui număr de
telefon în derivaţie la un număr apelat (numai
pentru receptorul fără fir) .................................. 20
pentru receptorul fără fir) .................................. 20
4.5 Agenda telefonică a unităţii de bază ................. 20
4.6 Funcţia One-touch dial (formarea numărului de
4.6 Funcţia One-touch dial (formarea numărului de
telefon prin apăsarea unei singure taste)
(numai pentru unitatea
(numai pentru unitatea
de bază)................... 21
Funcţia Caller ID (identificare apelant)
4.7 Serviciul Caller ID ............................................. 22
4.8 Vizualizarea şi apelarea inversă. ...................... 23
4.9 Editarea numărului de telefon al unui apelant
4.7 Serviciul Caller ID ............................................. 22
4.8 Vizualizarea şi apelarea inversă. ...................... 23
4.9 Editarea numărului de telefon al unui apelant
înainte de apelarea inversă .............................. 23
4.10 Ştergerea informaţiilor despre apelanţi ............. 24
4.11 Stocarea în agendă a informaţiilor despre apelant
4.11 Stocarea în agendă a informaţiilor despre apelant
/ formarea numărului prin apăsarea unei singure
taste.................................................................. 24
taste.................................................................. 24
5. Fax
Transmiterea de faxuri
5.1 Transmiterea manuală a unui fax ..................... 25
5.2 Documente pe care le puteţi transmite ............. 25
5.3 Transmiterea unui fax utilizând agenda
5.1 Transmiterea manuală a unui fax ..................... 25
5.2 Documente pe care le puteţi transmite ............. 25
5.3 Transmiterea unui fax utilizând agenda
telefonică a unităţii de bază/ funcţia one touch
dial (formarea numărului prin apăsarea unei
singure taste).................................................... 26
dial (formarea numărului prin apăsarea unei
singure taste).................................................... 26
5.4 Transmiterea unui document către numerele
incluse pe lista de difuzare ............................... 27
Recepţionarea de faxuri
5.5 Selectarea modului de utilizare a aparatului
5.5 Selectarea modului de utilizare a aparatului
dumneavoastră de fax ...................................... 28
5.6 Recepţionarea manuală a unui fax – Răspuns
automat dezactivat ........................................... 30
5.7 Recepţionarea automată a unui fax – Răspuns
automat activat ................................................. 31
5.8 Recepţionare apeluri selective (preluarea unui
fax de pe un alt aparat de fax) .......................... 32
5.9 Sistemul de blocare a faxurilor nesolicitate
(împiedicarea recepţionării de faxuri de la
apelanţi nedoriţi) ............................................... 32
apelanţi nedoriţi) ............................................... 32
6. Copierea
Copierea
6.1 Realizarea unei copii ........................................ 34
6.1 Realizarea unei copii ........................................ 34
7. Robotul telefonic
Mesajul de întâmpinare
7.1 Înregistrarea mesajului dumneavoastră de
întâmpinare....................................................... 35
Mesaje recepţionate
7.2 Ascultarea mesajelor înregistrate ..................... 36
Memorarea mesajelor
7.3 Lăsarea unui mesaj pentru alte persoane sau
7.1 Înregistrarea mesajului dumneavoastră de
întâmpinare....................................................... 35
Mesaje recepţionate
7.2 Ascultarea mesajelor înregistrate ..................... 36
Memorarea mesajelor
7.3 Lăsarea unui mesaj pentru alte persoane sau
pentru dumneavoastră...................................... 36
Operarea de la distanţă
7.4 Utilizarea robotului automat prin intermediul
7.4 Utilizarea robotului automat prin intermediul
receptorului fără fir............................................ 37
7.5 Operarea prin comandă de la distanţă ............. 38
8. Funcţii programabile
Unitatea de bază
8.1 Programarea unităţii de bază............................ 40
Receptorul fără fir
8.2 Programarea receptorului fără fir...................... 46
8.1 Programarea unităţii de bază............................ 40
Receptorul fără fir
8.2 Programarea receptorului fără fir...................... 46
9. Operarea mai multor unităţi
Unităţi suplimentare
9.1 Operarea unităţilor suplimentare ...................... 49
9.2 Înregistrarea unui receptor fără fir la o unitate
9.1 Operarea unităţilor suplimentare ...................... 49
9.2 Înregistrarea unui receptor fără fir la o unitate
de bază............................................................. 49
Alte funcţii
9.3 Interfon ............................................................. 49
9.4 Transferarea unui apel/Conferinţă telefonică.... 50
9.5 Copierea de elemente din agenda telefonică ... 50
9.3 Interfon ............................................................. 49
9.4 Transferarea unui apel/Conferinţă telefonică.... 50
9.5 Copierea de elemente din agenda telefonică ... 50
10. Informaţii utile
Informaţii utile
10.1 Introducerea caracterelor ................................. 52
10.1 Introducerea caracterelor ................................. 52