Panasonic KXTG9150EX Operating Guide
j
Service d’identification des appels
<39>
Modification du numéro de téléphone
d’un appelant avant de le rappeler
1
d’un appelant avant de le rappeler
1
J
(centre de la touche de navigation) i
j
i L
2
Appuyez sur la touche de navigation vers le
haut ou vers le bas pour afficher l’entrée
souhaitée.
haut ou vers le bas pour afficher l’entrée
souhaitée.
3
J
i “MODIF. ET APPEL” i L
4
Modifiez le numéro.
L
L
Appuyez sur la touche de numérotation
({0} à {9}) pour ajouter, et sur la touche
{
({0} à {9}) pour ajouter, et sur la touche
{
C/T} pour supprimer.
5
{C}
/ {s} / L
Effacement des informations des
appelants
1
appelants
1
J
(centre de la touche de navigation) i
j
i L
2
Appuyez sur la touche de navigation vers le
haut ou vers le bas pour afficher l’entrée
souhaitée. i J
haut ou vers le bas pour afficher l’entrée
souhaitée. i J
3
“EFFACER” i L
L
L
Pour effacer toutes les entrées,
sélectionnez “EFFACER TOUT”. i L
sélectionnez “EFFACER TOUT”. i L
4
“OUI” i L i {ih}
Mémorisation des informations des
appelants dans le répertoire du
combiné
1
appelants dans le répertoire du
combiné
1
J
(centre de la touche de navigation) i
j
i L
2
Appuyez sur la touche de navigation vers le
haut ou vers le bas pour afficher l’entrée
souhaitée. i J
haut ou vers le bas pour afficher l’entrée
souhaitée. i J
3
“AJOUT. REPERT.” i L
4
Poursuivez à l’étape 3, “Ajout d’entrées au
répertoire du combiné”, page 20.
répertoire du combiné”, page 20.
Service de messagerie
vocale
vocale
La messagerie vocale est un service de
répondeur automatique offert par votre
fournisseur de services/compagnie de
téléphone. Si vous vous abonnez à ce service, la
messagerie vocale de votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone répondra aux
appels lorsque vous êtes dans l’impossibilité de
le faire ou lorsque la ligne est occupée. Les
messages sont enregistrés par votre fournisseur
de services/compagnie de téléphone, et non par
votre téléphone.
Si vous avez de nouveaux messages, z
s’affiche sur le combiné. Pour plus de détails sur
ce service, veuillez contacter votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone.
Remarque:
L
répondeur automatique offert par votre
fournisseur de services/compagnie de
téléphone. Si vous vous abonnez à ce service, la
messagerie vocale de votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone répondra aux
appels lorsque vous êtes dans l’impossibilité de
le faire ou lorsque la ligne est occupée. Les
messages sont enregistrés par votre fournisseur
de services/compagnie de téléphone, et non par
votre téléphone.
Si vous avez de nouveaux messages, z
s’affiche sur le combiné. Pour plus de détails sur
ce service, veuillez contacter votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone.
Remarque:
L
Si z reste affiché même après que vous avez
écouté les nouveaux messages, désactivez le
service en maintenant la touche {C/T}
appuyée pendant 2 secondes.
écouté les nouveaux messages, désactivez le
service en maintenant la touche {C/T}
appuyée pendant 2 secondes.
L
Pour plus d’informations sur l’utilisation du
répondeur de l’appareil et sur le service de
messagerie vocale de votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone, reportez-
vous à la page 55.
répondeur de l’appareil et sur le service de
messagerie vocale de votre fournisseur de
services/compagnie de téléphone, reportez-
vous à la page 55.
TG9120_40_50EX(fr-fr).book Page 39 Monday, August 7, 2006 4:09 PM