Panasonic KXFC278FX Operating Guide

Panasonic 

Compact Plain Paper Fax with DECT 

KX-FC268FX / KX-FC278FX 

 

3 

 

• Kada ne planirate da koristite uređaj duže vreme, isključite ga sa mreže. 

• Nemojte da postavljate uređaj u blizinu izvora toplote kao što su grejalice, 

pećnice i dr. Nemojte da instalirate uređaj u prostoriji sa temperaturom ispod 
5 °C (baza)/0 °C (slušalica, punjač) ili iznad 35 °C (baza)/40 °C (slušalica, 
punjač). Izbegavajte vlažne podrume. 

• Maksimalno radno rastojanje se može skratiti kada uređaj koristite na 

sledećim mestima: u blizini prepreka kao što su brda, tuneli, podzemna 
železnica ili metalni predmeti kao što je žičana ograda i dr. 

 

• Obrišite površinu uređaja mekom tkaninom. Nemojte da koristite benzin, 

razređivač ili abrazivna sredstva za čišćenje. 

 

Ovi simboli (1, 2, 3) na proizvodima, 
pakovanjima i/ili u pratećoj 
dokumentaciji su znak da iskorišćenu 
električnu i elektronsku opremu i 
baterije ne treba mešati sa običnim 
kućnim otpadom. Radi pravilnog 
tretmana, iskorišćenja i recikliranja starih proizvoda i baterija, molimo vas da 
takvu opremu odnesete na odgovarajuće prikupno mesto, u skladu sa lokalnom 
zakonskom regulativom i direktivama 2002/96/EC i 2006/66/EC. 
Pravilnim oslobađanjem od ovih proizvoda i baterija, pomažete u zaštiti 
dragocenih resursa i sprečavanju mogućeg negativnog efeta na ljudsko zdravlje 
i okruženje, do koga bi došlo u slučaju nepravilnog postupanja sa otpadom. 
Više informacija o prikupljanju i recikliranju starih proizvoda i baterija 
potražite od predstavnika lokalne vlasti, komunalnog preduzeća ili u 
prodavnici u kojoj ste kupili opremu. 
U slučaju nepravilnog oslobađanja od ovakovog otpada, korisniku može da 
bude naplaćena kazna, u skladu sa nacionalnom regulativom. 

 

Za poslovne korisnike u EU 
Ako želite da se oslobodite električne i elektronske opreme, molimo vas da 
kontaktirate prodavca ili dobavljača u vezi sa dodatnim informacijama. 

 

[Informacije o oslobađanju od elektronskog otpada za korisnike van EU] 
Ovi simboli su važeći samo u EU. Ako želite da se oslobodite od elektronskog 
otpada, molimo vas da kontaktirate predstavnika lokalne vlasti ili prodavca 
opreme u vezi sa dodatnim informacijama o pravilnom metodu oslobađanja. 

 

Napomena za simbol baterije 
Ovaj simbol (2) može biti upotrebljen u kombinaciji sa simbolom hemijskog 
elementa (3). U tom slučaju ukazuje na specifične zahteve iznete u direktivi 
koja se odnosi na postupak sa otpadom koji sadrži odgovarajući hemijski 
element. 
 

• U mnogim zemljama kopiranje nekih dokumenata je zabranjeno. 

Kopiranje određenih dokumenata može biti zabranjeno u vašoj zemlji. U 
slučaju utvrđivanja krivice kazna može biti novčana i/ili zatvorska. Kopiranje 
narednih materijala može biti nezakonito u Vašoj zemlji. 
–  Novac 
–  Novčanice i čekovi 
–  Bankovne i vladine obveznice i papiri od vrednosti 
–  Pasoši i identifikacione kartice 
–  Materijal zaštićen autorskim pravima ili zaštićene oznake bez dozvole 

vlasnika 

–  Poštanske marke i druga prenosna sredstva plaćanja 
Lista nije potpuna. U slučaju sumnje, kontaktirajte pravnog savetnika. 

 

Napomena: 
• Instalirajte uređaj na lokaciji koja je pod nadzorom kako bi sprečili štampanje 

nelegalnih kopija. 

 

 

 

 

Priložena oprema 

4

Informacije o opremi 

4

Tasteri na bazi uređaja 

4

Tasteri na bežičnoj tastaturi 

4

Opis indikatora na ekranu slušalice 

4

Pregled uređaja 

5

Film sa mastilom 

5

Staza za unos papira 

6

Papir za štampanje 

6

Kabl slušalice (samo KX-FX278) 

6

Instalacija/zamena baterija 

6

 

Povezivanje uređaja 

7

Punjenje baterije 

7

Uključivanje/isključivanje slušalice 

7

Izbor režima za pozivanje 

7

Podešavanje nivoa zvuka slušalice 

8

Podešavanje nivoa zvuka baze 

8

Datum i vreme 

8

Vaš logo 

8

Broj vašeg faksa 

8

 

Pozivanje 

9

Odgovor na telefonske pozive 

9

Imenik slušalice 

9

Lančani poziv (Chain dial) (samo slušalica) 

10

Imenik baze 

10

Pozvanje jednim pritiskom (One touch dial) (samo baza) 

10

Identifikacija poziva (Caller ID) 

11

Pregled i uzvraćanje poziva 

11

Uređivanje broja pre uzvraćanja poziva 

11

Brisanje podataka o pozivima 

12

Snimanje informacija o pozivu u imenik 

12

 

Ručno slanje faks poruka 

12

Dokumenti koje možete da šaljete 

13

Slanje faksova uz imenik i tastere za poziv jednim pritiskom 

13

Prenos na više brojeva (broadcast transmission) 

13

Način na koji koristite uređaj 

13

Ručni prijem faks poziva – isključena Auto Answer funkcija 

14

Automatski prijem faksova 

15

Zahtev  za  preuzimanjem  faksa  (Receive  Polling)  (prijem  faksa  sa  drugog 
uređaja) 

15

Junk Fax Prohibitor funkcija 

15

 

Izrada kopije 

16

 

Snimanje pozdravne poruke 

16

Slušanje snimljenih poruka 

17

Ostavljanje poruka drugima i sebi 

17

Upotreba sistema za odgovor na pozive preko bežične slušalice 

17

Upotreba uređaja sa udaljene lokacije 

18

 

Programiranje baze uređaja 

19

Programiranje bežične slušalice 

21

 

Upotreba dodatnih uređaja 

22

Registrovanje slušalice na bazu 

22

Interkom razgovor 

22

Transfer poziva/Konferencijski razgovor 

23

Kopiranje imenika 

23