Panasonic KXTG9150EX Operating Guide

X

(47)

 

L

Otros países:
Para borrar todos los mensajes, 
seleccione “Borrar todo”. i L

“Si” i L i {ih}

Nota:
L

Italia/España:
Si aparece “¿Informar SMSC?”, seleccione 
“Si” y pulse L para que la unidad informe al 
centro de mensajes SMS de que ya hay 
memoria disponible para recibir mensajes 
nuevos.

Cuando se recibe un mensaje SMS:
– se escuchará un tono (si el timbre de la unidad 

portátil está activado)

– se mostrará “Recibiendo Mensaje SMS”
– se mostrará h
– el indicador de mensajes de la unidad portátil 

parpadea si se ha activado la función de alerta 
de mensaje (página 33)

– aparece el número total de mensajes SMS 

nuevos (no leídos) junto a h

■ Alemania/Francia:
J

 (centro de la palanca de control) i X 

i

 L

Para entrar en el buzón de correo público
“Público” i L i “Lista 
Recibidos” i L
Para entrar en un buzón de correo privado
Seleccione el buzón deseado. i L i 
Introduzca su contraseña. i “Lista 
Recibidos” i L
L

Si un buzón de correo contiene mensajes 
SMS nuevos (no leídos), “@” se mostrará 
junto al número total de mensajes para ese 
buzón de correo.

■ Italia/España:
J

 (centro de la palanca de control) i X 

i

 L i “Lista Recibidos” i L

Para entrar en el buzón de correo público
“Público” i L

Para entrar en un buzón de correo privado
Seleccione el buzón deseado. i L i 
Introduzca su contraseña.
L

Si un buzón de correo contiene mensajes 
SMS nuevos (no leídos), “@” se mostrará 
junto al número total de mensajes para ese 
buzón de correo.

■ Otros países:
J

 (centro de la palanca de control) i X 

i

 L i “Lista Recibidos” i L

Empuje la palanca de control hacia arriba o 
abajo repetidamente para seleccionar un 
mensaje.
L

Los mensajes que ya se han leído se 
indican con “Q”, incluso si se han leído 
desde otra unidad portátil.

L

Para borrar un mensaje, pulse W. i 
“Si” i L

Pulse L para leer el contenido del 
mensaje.

Nota:
L

Para llamar al remitente del mensaje, pulse 
{C}

 o {s}.

Mientras está leyendo un mensaje recibido, 
pulse J.

“Responder” i L

Introduzca un mensaje (página 62). i L

Modifique el número de teléfono de destino 
y/o pulse L, y proceda con el paso 5, 
“Escribir y enviar un mensaje nuevo (a un 
teléfono)”, página 43.

Mientras está leyendo un mensaje recibido, 
pulse J.

“Editar Mensaje” i L i Continúe 
desde el paso 3, “Escribir y enviar un 
mensaje nuevo (a un teléfono)”, página 43.

Mientras está leyendo un mensaje recibido, 
pulse J.

“Borrar” i L

TG9120_40_50EX(sp-sp).book  Page 47  Monday, August 7, 2006  1:30 PM