Panasonic KXTG9150EX Operating Guide

5

 

Informazioni sugli accessori . . . . . . . . . . . . . .  6
Informazioni importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
Comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
Indicatori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
Collegamenti  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Installazione/Sostituzione delle batterie . . . .  13
Carica delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Modo salvaschermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
Accensione e spegnimento  . . . . . . . . . . . . .  14
Simboli utilizzati in questo manuale d’uso . .  15
Impostazioni regione  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15
Lingua del display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15
Data e ora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15

Composizione di chiamate . . . . . . . . . . . . . .  17
Risposta alle chiamate . . . . . . . . . . . . . . . . .  19

Rubrica del portatile . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
Composizione rapida per Call-by-Call: 
Effettuazione di chiamate utilizzando un codice di 
accesso del gestore telefonico (Solo 
Germania)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
Rubrica condivisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24

Impostazioni del portatile . . . . . . . . . . . . . . .  26
Impostazioni orarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  28
Impostazione della suoneria. . . . . . . . . . . . .  28
Impostazione del display  . . . . . . . . . . . . . . .  31
Controllo bimbi (è necessario il portatile 
aggiuntivo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  31
Altre opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  32

L Impostazioni dell’unità 

Impostazioni dell’unità base . . . . . . . . . . . . .  34
Impostazione della suoneria. . . . . . . . . . . . .  35
Opzioni di chiamata . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  35
Altre opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  35

Uso del servizio ID chiamante . . . . . . . . . . .  37
Elenco chiamante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  38
Servizio di messaggio vocale . . . . . . . . . . . .  39

 SMS (Short Message 

Uso del servizio SMS (Short Message Service: 
servizio messaggi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Attivazione/disattivazione del servizio 
SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Memorizzazione di numeri del Centro Messaggi 
SMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Registrazione/Cancellazione servizio SMS (Solo 
Spagna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Invio di un messaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ricezione di un messaggio . . . . . . . . . . . . . . 46
Impostazioni SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

I Funzioni della segreteria 

Segreteria telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Attivazione/disattivazione della segreteria 
telefonica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Messaggio di saluto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ascolto dei messaggi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Funzionamento a comando diretto 
utilizzando il portatile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Funzionamento a distanza  . . . . . . . . . . . . . . 52
Impostazioni della segreteria telefonica  . . . . 53

Uso di apparecchi aggiuntivi . . . . . . . . . . . . . 55
Registrazione di un portatile su un’unità 
base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Intercomunicazione tra portatili . . . . . . . . . . . 57
Trasferimento di chiamate tra portatili, 
chiamate in conferenza . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Copia delle voci della rubrica. . . . . . . . . . . . . 58

Uso della clip da cintura  . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Immissione di caratteri. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Messaggi di errore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Specifiche  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

TG9120_40_50EX(jt-jt).book  Page 5  Monday, August 7, 2006  5:38 PM