Panasonic DP-8060 Operating Guide

Page of 84
Apéndice
78
Glosario
El mecanismo que suministra al escáner un paquete de hojas de documentos
de una en una.
Los discos CD-ROM son soportes de sólo lectura que albergan unos 650 MB de datos.
Por lo general, se consideran la forma más fácil de distribución de software. Las unidades
de CD-ROM también pueden leer discos de audio (CD), a pesar de que éstos se
encuentran en un formato distinto a los soportes CD-ROM estándar.
Esta operación requiere que el usuario escriba un número de dígitos preconfigurado
(código de departamento) a fin de tener acceso a una función del dispositivo (por ejemplo,
transmisión). El nombre de departamento correspondiente al código de departamento
seleccionado se imprime en el encabezado de cada página enviada, portada, diario de
comunicación y diario de transmisión individual.
Equivale a la sensibilidad de escaneo en términos de claridad y oscuridad de las páginas
originales. Es el grado de color u oscuridad de una imagen o fotografía.
Siglas de 
Document Distribution System (sistema de distribución de
documentos). Un sistema que distribuye de forma automática los datos recibidos
(datos de escáner, datos recibidos a través de fax y datos recibidos a través de
fax por Internet) a los destinatarios especificados utilizando un mecanismo de
entrega predefinido. El administrador del sistema lo utiliza para especificar tanto
los mecanismos de entrega como los destinatarios.
Siglas de 
Dynamic Host Configuration Protocol (protocolo de configuración de host
dinámico). Un método estándar para asignar automáticamente direcciones IP a los
dispositivos en una red TCP/IP. Cuando se conecta un nuevo dispositivo, el protocolo
DHCP le asigna una dirección IP desde una lista de direcciones disponibles. El dispositivo
conserva esa dirección IP durante la sesión actual y, una vez que se desconecta, la
dirección vuelve a estar disponible para nuevos usos.
Esta función utiliza Internet para enviar faxes. Tanto la transmisión como la recepción de
faxes se llevan a cabo utilizando un modo de almacenamiento y envío en Internet
mediante el correo electrónico por Internet. En este modo de almacenamiento y envío, el
protocolo de fax se detiene en la puerta de enlace de entrada a Internet y se restablece en
la puerta de enlace de salida de Internet.
Siglas de 
File Transfer Protocol (protocolo de transferencia de archivos). El protocolo
para intercambiar archivos a través de Internet.
FTP funciona del mismo modo que HTTP para transferir páginas web desde un servidor al
navegador de un usuario y que SMTP para transferir mensajes de correo electrónico a
través de Internet en cuanto que, como estas tecnologías, FTP utiliza los protocolos TCP/
IP de Internet para permitir la transferencia de datos.
FTP se suele utilizar principalmente para descargar un archivo desde un servidor a través
de Internet o para enviar un archivo a un servidor (por ejemplo, enviar un archivo de
página web a un servidor).
Hace referencia a los estándares y capacidades de transmisión propios de la
generación actual de dispositivos de fax.
El componente físico de un equipo que realiza las operaciones básicas en el
disco duro, incluidas la rotación y la lectura y escritura de datos en el disco.
Añadir un elemento de hardware o cargar una aplicación de software en el
equipo o el dispositivo multifunción.
Internet es un enorme conjunto de redes interconectadas que utilizan los
protocolos TCP/IP, en el que es posible enviar mensajes de correo electrónico,
conversar con otras personas de manera electrónica o buscar información
acerca de casi cualquier tema imaginable. Por decirlo de una forma muy
simplificada, es una “red de redes informáticas”.
Siglas de 
Joint Photographic Experts  Group (grupo conjunto de expertos
fotográficos). JPEG es una técnica de compresión con pérdida para imágenes
en color. Aunque permite reducir el tamaño de los archivos hasta dejarlos al 5 %
de su tamaño normal, se pierden algunos detalles en el proceso de compresión.
JPEG es un formato gráfico ampliamente utilizado en las páginas web.
Siglas de 
Local Area Network (red de área local). Una red de área local es un
sistema de red informático (capaz de incluir una o varias impresoras) limitado a
un área inmediato, como puede ser una oficina, fábrica o universidad, que se
utiliza para integrar e intercambiar datos.
ADA (alimentador de
documentos automático)
CD-ROM
Cód. dept.
(código de departamento)
Contraste
DDS
(sistema de distribución de
documentos)
DHCP
Fax por Internet
FTP
G3
(grupo 3)
HDD
(unidad de disco duro)
Instalar
Internet
JPEG
LAN
(red de área local)
09 Glossary 76_82.pmd
02/11/2006, 15:57
78