Panasonic PTVZ570 Operating Guide

Page of 116
Índice
A
Acceso desde el explorador web . . . . 81
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . 16
Ajuste de las patas ajustables . . . . . . 27
[AJUSTE DE PANTALLA]   . . . . . . 53, 55
[AJUSTES CLOSED CAPTION]  . . . . 63
[AJUSTES 'ECO']   . . . . . . . . . . . . . . . 70
[AJUSTE SONIDO]   . . . . . . . . . . . . . . 72
[ALIM. LÁMPARA]  . . . . . . . . . . . . . . . 69
[AMX D.D.] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Apagado del proyector   . . . . . . . . . . . 36
[ARCO]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
[ASPECTO]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Aviso importante de seguridad   . . . . . . 2
B
[BALANCE]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
[BLOQUEO IMAGEN]  . . . . . . . . . . . . 60
[BLOQUEO MENÚ]  . . . . . . . . . . . . . . 76
Botón <AUTO SETUP>
Cuerpo del proyector  . . . . . . . . . . . 19
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 38
Botón <AV MUTE>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 41
Botón <COMPUTER 1>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 39
Botón <COMPUTER 2>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 39
Botón de alimentación
Cuerpo del proyector  . . . . . . . . . . . 19
Mando a distancia  . . . . . . . . . . . . . 17
Botón <DEFAULT>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 45
[BOTÓN DE FUNCIÓN]   . . . . . . . . . . 72
Botón <ENTER>
Cuerpo del proyector  . . . . . . . . . . . 19
Mando a distancia  . . . . . . . . . . . . . 17
Botones <D.ZOOM +/->
Mando a distancia  . . . . . . . . . . . . . 17
Botones <VOL +/->
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 39
Botón <FREEZE>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 40
Botón <FUNCTION>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 39
Botón <HDMI 1>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 39
Botón <HDMI 2>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 39
Botón <ID ALL>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 42
Botón <ID SET>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 42
Botón <INPUT SELECT>
Cuerpo del proyector  . . . . . . . . . . . 19
Botón <MENU>
Cuerpo del proyector  . . . . . . . . . . . 19
Mando a distancia  . . . . . . . . . . . . . 17
Botón <MUTE>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 41
Botón <P-TIMER>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 41
Botón <RETURN>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . . . . 17
Botón <SCREEN ADJ>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . . . . 17
Botón <VIDEO>
Mando a distancia  . . . . . . . . . . 17, 39
[BRILLO]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
[BUSQUEDA SEÑAL]   . . . . . . . . . . . . 65
C
[CAMBIAR TEXTO]  . . . . . . . . . . . . . . 76
[CAMBIO]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
[CAMBIO CONTRASEÑA]   . . . . . . . . 75
[CAMB. NOMBRE]   . . . . . . . . . . . . . . 78
CD-ROM   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Colocación de la tapa de la lente   . . . 22
[COLOR]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
[COLOR FONDO]   . . . . . . . . . . . . . . . 65
[CONECTAR LAN] . . . . . . . . . . . . . . . 78
Conexión del cable de  
alimentación   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Conexiones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Conexiones de red   . . . . . . . . . . . . . . 80
[CONFIG. ENTRADA  
COMPUTER1] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Configuración   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
[CONFIGURACIÓN CONTROL]  . . . . 77
[CONFIGURAR AUTO AJUSTE]  . . . . 65
[CONTADOR FILTRO] . . . . . . . . . . . . 74
[CONTRASEÑA]   . . . . . . . . . . . . . . . . 75
[CONTRASEÑA BLOQ. MENÚ]   . . . . 76
[CORRECIÓN CURVA]  . . . . . . . . . . . 58
[Crestron Connected(TM)] . . . . . . . . . 79
Cuerpo del proyector . . . . . . . . . . . . . 18
D
[DAYLIGHT VIEW] . . . . . . . . . . . . . . . 50
[DEFINICIÓN]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
[DIGITAL CINEMA REALITY]   . . . . . . 51
Dimensiones   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
E
[EMULAR]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
[ENCENDIDO INICIAL]  . . . . . . . . . . . 69
Especificaciones   . . . . . . . . . . . . . . . 111
[ESTADO]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 79
F
[FASE RELOJ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
I
[ID DEL PROYECTOR]  . . . . . . . . . . . 69
Indicador de alimentación  . . . . . . 19, 33
Indicador de lámpara . . . . . . . . . . 19, 96
Indicador de temperatura   . . . . . . . . . 19
Indicador de temperatura <TEMP>  . . 96
Información técnica  . . . . . . . . . . . . . 103
[INICIALIZAR]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
[INICIALIZA TODO]  . . . . . . . . . . . . . . 74
[IRIS]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
K
[KEYSTONE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
L
Lista de señales compatibles   . . . . . 109
Localización y solución de  
problemas   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
[LOGO INICIAL] . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
M
Mando a distancia  . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mantenimiento/Sustitución   . . . . . . . . 97
Medidas de seguridad para el  
montaje del soporte para techo . . . . 114
MENÚ AVANZADO]  . . . . . . . . . . . . . . 50
[MENU EN PANTALLA]  . . . . . . . . . . . 62
Menú [IDIOMA]   . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Menú [IMAGEN]   . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Menú [OPCION DISPLAY]   . . . . . . . . 62
Menú [POSICIÓN] . . . . . . . . . . . . . . . 53
Menú principal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Menú [RED] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Menú [SEGURIDAD]  . . . . . . . . . . . . . 75
Menú [SETUP PROYECTOR] . . . . . . 68
[MÉTODO DE PROYECCIÓN]   . . . . . 69
Modo de instalación . . . . . . . . . . . . . . 24
[MODO IMAGEN]   . . . . . . . . . . . . . . . 48
[MODO SXGA]   . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
[MODO XGA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
N
Navegación por el menú  . . . . . . . . . . 44
[NETWORK CONTROL]   . . . . . . . . . . 79
[NIVEL DE SEÑAL HDMI]  . . . . . . . . . 63
O
Operaciones básicas con el mando  
a distancia  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
[OTRAS FUNCIONES]   . . . . . . . . . . . 67
[OVER SCAN]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
P
[PATRÓN DE PRUEBA]   . . . . . . . . . . 73
Precauciones de uso . . . . . . . . . . . . . 12
[PRESENTACIÓN  
TEMPORIZADA]   . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Protocolo PJLink  . . . . . . . . . . . . . . . 103
Proyección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
R
[RATIO LENTES] . . . . . . . . . . . . . . . . 56
[REDUCCIÓN DE RUIDO]   . . . . . . . . 51
[RELOJ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
[RGB/YP
B
P
R
] / [RGB/YC
B
C
R
]  . . . . . . . 51
S
[SELECCIÓN COMPUTER2]   . . . . . . 68
[SISTEMA TV]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Submenú  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
T
[TEMPERATURA COLOR]   . . . . . . . . 49
Terminal <SERIAL IN>   . . . . . . . . . . 106
[TINTE]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
[TRAPECIO TIEMPO REAL]  . . . . . . . 53
U
Uso de la función SILENCIO . . . . . . . 41
V
[VER TEXTO]   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Capítulo 6   Apéndice - Índice
ESPAÑOL - 115