Panasonic PTVZ570 Operating Guide

Page of 116
Conexiones
Antes de conectar
 
f
Antes de realizar cualquier conexión, lea atentamente las instrucciones de funcionamiento del dispositivo externo que vaya 
a conectar.
 
f
Apague los dispositivos antes de conectar los cables.
 
f
Tome nota de los puntos siguientes antes de conectar los cables. No hacerlo puede causar averías.
-  Al conectar un cable a un dispositivo conectado al proyector o al proyector, toque algún objeto metálico cercano para   
eliminar electricidad estática del cuerpo antes de realizar el trabajo.
-  No utilice cables innecesariamente largos para conectar un dispositivo al proyector o al cuerpo del proyector. Cuanto más 
largo sea el cable, más susceptible es al ruido. Puesto que utilizar un cable mientras está enrollado hace que funcione 
como una antena, resulta más susceptible al ruido.
-  Al conectar cualquier cable, conecte primero el terminal GND y, después, el terminal de conexión del dispositivo que vaya 
a conectar directamente.
 
f
Si algún dispositivo carece de cable de conexión suministrado, o si no dispone de un cable opcional para la conexión del 
dispositivo, prepare un cable de conexión de sistema apropiado para el dispositivo.
 
f
Las señales de vídeo con excesivas fluctuaciones pueden hacer que las imágenes proyectadas en la pantalla oscilen o se 
muevan de forma aleatoria. En tal caso deberá conectar un corrector de base de tiempos (TBC).
 
f
El proyector acepta señales de VIDEO, señales de Y/C, señales YC
B
C
R
/YP
B
P
R
 y señales analógicas RGB (las señales 
síncronas tienen el nivel TTL), y señales digitales.
 
f
Algunos modelos de ordenador o tarjetas gráficas no son compatibles con el proyector.
 
f
Al utilizar cables largos para conectar el proyector con los distintos dispositivos, existe la posibilidad de que la imagen no se 
reproduzca correctamente si no se utiliza un compensador.
 
f
Para obtener más información acerca de las señales de vídeo compatibles con el proyector, consulte "Lista de señales 
compatibles" (x página 109).
Asignación de los contactos y denominación de las señales del terminal <COMPUTER 1 IN>
Vista exterior
Nº contacto
Denominación 
de las señales
Nº contacto
Denominación 
de las señales
R/P
R
/C
+ 5 V
G/Y/Y
GND
B/P
B
GND
Datos DDC
GND
HD/SYNC
GND
VD
GND
Reloj DDC
GND
Asignación de los contactos y denominación de las señales del terminal <COMPUTER 2 IN/1 OUT>
Vista exterior
Nº contacto
Denominación 
de las señales
Nº contacto
Denominación 
de las señales
R/P
R
+ 5 V
G/Y
GND
B/P
B
Datos DDC
GND
HD/SYNC
GND
VD
GND
Reloj DDC
GND
Capítulo 2   Primeros pasos - Conexiones
ESPAÑOL - 29