Panasonic PTVZ570 Operating Guide
Configuración del modo de subtítulos ocultos
1) Pulse as para seleccionar [AJUSTES CLOSED CAPTION].
2) Pulse el botón <ENTER>.
2) Pulse el botón <ENTER>.
f
Se muestra la pantalla [AJUSTES CLOSED CAPTION].
3) Pulse as para seleccionar [MODO].
4) Pulse qw para cambiar el elemento.
4) Pulse qw para cambiar el elemento.
f
Los elementos cambiarán cada vez que pulse el botón.
[CC1]
Muestra los datos de CC1.
[CC2]
Muestra los datos de CC2.
[CC3]
Muestra los datos de CC3.
[CC4]
Muestra los datos de CC4.
Nota
f
Los subtítulos ocultos son una función que muestra información de texto de las señales de vídeo que se utiliza
principalmente en Norteamérica. Es posible que estos subtítulos no se muestren en función de los dispositivos conectados
o del contenido reproducido.
f
[AJUSTES CLOSED CAPTION] sólo se puede seleccionar si la señal de entrada es NTSC o 480i YC
B
C
R
.
f
Si [AJUSTES CLOSED CAPTION] está ajustado en [SÍ], el brillo de la imagen se puede cambiar de acuerdo con los
dispositivos externos o el contenido usado de la conexión correspondiente de subtítulos ocultos.
f
Si se introduce una señal de subtítulos ocultos del modo seleccionado, no se mostrará el texto aun cuando la opción del
menú [SEGURIDAD] → [VER TEXTO] (x página 76) esté ajustada en [SÍ].
f
Los subtítulos ocultos no se muestran al visualizar la pantalla de menú.
[AJUSTE PANTALLA]
Ajuste el tamaño de pantalla.
Al cambiar el aspecto de la imagen proyectada, corrige la posición óptima de la imagen en la pantalla seleccionada. Realice el
ajuste según sea necesario para la pantalla utilizada.
1) Pulse as para seleccionar [AJUSTE PANTALLA].
2) Pulse el botón <ENTER>.
2) Pulse el botón <ENTER>.
f
Se muestra la pantalla [AJUSTE PANTALLA].
3) Pulse as para seleccionar [RELACIÓN DE ASPECTO].
4) Pulse qw para cambiar el elemento [RELACIÓN DE ASPECTO].
4) Pulse qw para cambiar el elemento [RELACIÓN DE ASPECTO].
f
Los elementos cambiarán cada vez que pulse el botón.
r
Para PT-VZ570
[RELACIÓN DE
ASPECTO]
Descripción
Rango cuando se ha seleccionado
[POSICIÓN PANTALLA]
[16:10]
La relación de aspecto proyectada es 16:10. La posición vertical no se puede ajustar.
[16:9]
La relación de aspecto proyectada es 16:9.
Ajusta la posición vertical.
[4:3]
La relación de aspecto proyectada es 4:3.
Ajusta la posición horizontal.
r
Para PT-VW530
[RELACIÓN DE
ASPECTO]
Descripción
Rango cuando se ha seleccionado
[POSICIÓN PANTALLA]
[16:10]
La relación de aspecto proyectada es 16:10. La posición vertical no se puede ajustar.
[16:9]
La relación de aspecto proyectada es 16:9.
Ajusta la posición vertical.
r
Para PT-VX600
[RELACIÓN DE
ASPECTO]
Descripción
Rango cuando se ha seleccionado
[POSICIÓN PANTALLA]
[4:3]
La relación de aspecto proyectada es 4:3.
La posición vertical no se puede ajustar.
[16:9]
La relación de aspecto proyectada es 16:9.
Ajusta la posición vertical.
5) Pulse as para seleccionar [POSICIÓN PANTALLA].
f
Para PT-VZ570 y PT-VW530, si [RELACIÓN DE ASPECTO] está ajustada a [16:10], no se puede ajustar [POSICIÓN
PANTALLA].
f
Para PT-VX600, si [RELACIÓN DE ASPECTO] está ajustada a [4:3], no se puede ajustar [POSICIÓN PANTALLA].
Capítulo 4 Ajustes - Menú [OPCION DISPLAY]
64 - ESPAÑOL