Panasonic KXTCD230SL Operating Guide

Page of 56
SMS (Short Message Service: servizio messaggi corti)
35
 
Modifica e invio di un messaggio 
salvato
1
Premere {j/OK}.
2
Selezionare “SMS”, quindi premere {>}.
3
Selezionare “Msg inviati”, quindi 
premere {>}.
4
Premere ripetutamente {e} o {v} per 
selezionare il messaggio, quindi premere 
{j
/OK}.
5
Premere {j/OK}, selezionare “modifica 
SMS”
, premere {>}, quindi continuare dal 
passaggio 4, “Scrittura e invio di un nuovo 
messaggio”, pagina 34
.
Cancellazione di messaggi salvati
1
Premere {j/OK}.
2
Selezionare “SMS”, quindi premere {>}.
3
Selezionare “Msg inviati”, quindi 
premere {>}.
4
Premere ripetutamente {e} o {v} per 
selezionare il messaggio, quindi premere 
{j
/OK}.
5
Premere {j/OK}, selezionare 
“Cancella”, quindi premere {>}.
L
Per cancellare tutti i messaggi, selezionare 
“Cancella tutto”, quindi premere 
{>}
.
6
Selezionare “Si”, quindi premere {>}.
7
Premere {ih}.
Ricezione di un messaggio
Quando si riceve un messaggio SMS:
– viene emesso un tono (se la suoneria del 
portatile è attivata)
– viene visualizzato “Ricezione Messaggio 
SMS”
– viene visualizzato F
Lettura di un messaggio ricevuto
1
Premere {j/OK}.
2
Selezionare “SMS”, quindi premere {>}.
3
Selezionare “Msg ricevuti”, quindi 
premere {>}.
4
Premere ripetutamente {e} o {v} per 
selezionare un messaggio.
L
I messaggi già letti vengono indicati con un 
segno di spunta “Q”, anche se sono stati 
letti utilizzando un altro portatile.
5
Premere {j/OK} per leggere il contenuto 
del messaggio.
Nota:
L
Per chiamare il mittente del messaggio, 
premere {C} o {s}.
L
Se viene visualizzato “Mem. SMS piena”
non è possibile ricevere nuovi messaggi SMS. 
Cancellare i numeri che non servono (pagina 
35, 36
).
L
Se si riceve un messaggio da un mittente 
salvato nella rubrica, viene visualizzato il nome 
memorizzato.
L
Alcuni fornitori di servizi SMS allegano un 
numero a 1 cifra al numero di telefono del 
mittente e, di conseguenza, i nomi di mittente 
memorizzati nella rubrica potrebbero non 
venire visualizzati.
Risposta a un messaggio
1
Mentre si legge un messaggio ricevuto, 
premere {j/OK}.
2
Selezionare “Rispondi”, quindi premere 
{>}
.
3
Immettere il messaggio (pagina 37), quindi 
premere {j/OK}.
4
Modificare il numero di telefono di 
destinazione e/o premere {j/OK}, quindi 
continuare dal passaggio 6, “Scrittura e invio 
di un nuovo messaggio”, pagina 34
.
Modifica/inoltro di un messaggio
1
Mentre si legge un messaggio ricevuto, 
premere {j/OK}.
2
Selezionare “modifica SMS”, premere 
{>}
, quindi continuare dal passaggio 4, 
TCD230SL(it-it).book  Page 35  Thursday, August 4, 2005  11:53 AM