Panasonic PTEZ570 Operating Guide

Page of 118
Informations techniques
100
 - FRANÇAIS
Annexe
Protocole PJLink
La fonction réseau du projecteur accepte le PJLink classe 1, le protocole PJLink permet de régler le projecteur et 
d’interroger son état depuis un ordinateur.
Commandes
 
J
Le tableau suivant liste les commandes du protocole PJLink applicables pour commander le projecteur.
Commande Description de la commande
Remarques
POWR
Commande de l’alimentation
Paramètres
0 = Veille                    1 = Alimentation ON
POWR ?
Demande de l’état de 
l’alimentation électrique
Paramètres
0 = Veille 
1 = Alimentation ON
2 = Refroidissement en cours    3 = Chauffage en cours
INPT
Sélection d’entrée
Paramètres
11 = RGB pour INPUT1                      12 = RGB pour INPUT2 
13 = SCART pour INPUT1                 21 = VIDEO pour INPUT2 
22 = VIDEO pour INPUT3                  23 = S-VIDEO    
24 = Y, Pb/Cb, Pr/Cr pour INPUT2      
25 = Y, Pb/Cb, Pr/Cr pour INPUT3 
31 = DVI-D          32 = DVI-D (HDCP soutenir)           33 = HDMI 
46 = INPUT 1                47 = INPUT 2                      48 = INPUT 3
 
INPT ?
Demande de sélection 
d'entrée
AVMT
Commande AV MUTE
Paramètres
30 = AV MUTE désactivée    31 = AV MUTE activée
AVMT ?
Demande d'état d’AV MUTE
ERST ?
Demande d'état d'erreur
Paramètres
1st byte : Indique des défauts de ventilation, plage 0 - 2
2nd byte : Indique des défauts de lampe, plage 0 - 2
3rd byte : Indique des défauts de température, plage 0 - 2
4th byte : Fixé à 0
5th byte : Indique des défauts de filtre, plage 0 - 2
6th byte : Indique d’autres défauts, plage 0 - 2
Les définitions de chaque valeur de 0 à 2 sont les suivantes.
0 = Pas d’erreur connue 
1 = Avertissement
2 = Erreur
LAMP ?
Demande d’état de la lampe
Paramètres
1ers chiffres (chiffres 1 – 5) : Temps de fonctionnement cumulé 
de la lampe
Chiffre suivant : 0 = lampe éteinte, 1 = lampe allumée
INST ?
Demande de liste de sélection 
d'entrée
Les données suivantes sont renvoyées comme paramètres.
« 11, 12, 13, 21, 22, 23, 31, 46, 47, 48» 
NAME ?
Demande du nom du 
projecteur
Le nom défini pour [Nom du projecteur] dans [Réseau] est 
renvoyé.
INF1 ?
Demande du nom du fabricant « Panasonic » est renvoyéd.
INF2 ?
Demande du nom du modèle Répond le nom du modèle avec « EZ570 », « EW630 », 
« EW530 », « EX600 » or « EX500 ».
INF0 ?
Autres demandes 
d’informations
Des informations telles que le numéro de version sont renvoyées.
CLSS ?
Demande des informations de 
classe
« 1 » est renvoyé.
Autorisation de sécurité PJLink 
 
J
Lors de l’utilisation du PJLink avec autorisation de sécurité, le mot de passe défini pour les privilèges 
d'administrateur et le mot de passe des privilèges utilisateur des commandes par navigateur Web peuvent 
être utilisés comme mot de passe du PJLink (
Æ
page 86).
Lors de l’utilisation du PJLink sans autorisation de sécurité, définissez l’utilisation sans mot de passe pour 
les privilèges d'administrateur et le mot de passe pour les privilèges d'utilisateur de commande depuis un 
navigateur Web.
Pour connaître les spécifications du PJLink, rendez-vous sur le site Web de la Japan Business 
Machine and Information System Industries Association. 
Informations techniques