Panasonic PTEZ570 Operating Guide
Opérations de base à l’aide de la télécommande
44
- FRANÇAIS
Fonctionnement
de base
Utilisation de la touche
KEYSTONE
Cette fonction vous permet de corriger la déformation
en trapèze.
Touche
Pour les gammes EW530 et EX500
J
Appuyez sur la touche <KEYSTONE> de la
télécommande. La boîte de dialogue Trapèze
apparaît. Appuyez sur ▲▼ pour corriger la
déformation trapézoïdale. Le réglage du trapèze peut
être mémorisé (
Æ
page 59).
Fonction
Image à l’écran
Réduisez
la largeur
supérieure en
appuyant sur
▲
.
Réduisez
la largeur
inférieure en
appuyant sur
▼
.
Pour les gammes EZ570, EW630
J
et EX600
Appuyez sur la touche <KEYSTONE> de la
télécommande pour basculer entre le réglage
[Standard] (Vertical/Horizontal) ou [Correction coins].
La boîte de dialogue [Standard] ou [Correction coins]
s’affiche. Appuyez sur les touches de pointage
▲▼◄► pour corriger la déformation [Standard] ou
[Celle des coins]. Le réglage [Standard] ou [Correction
coins] peut être mémorisé. (
Æ
page 59)
Standard
J
Correction coins
J
Appuyez sur la touche <KEYSTONE> de la
télécommande pour sélectionner le réglage
[Correction coins], puis appuyez sur la touche
<ENTER> de la télécommande pour sélectionner le
coin que vous souhaitez modifier.
Voici l’exemple du réglage du coin supérieur gauche:
Appuyez sur ►
Appuyez sur ▼
Réduisez le coin
supérieur gauche à l’aide
des touches de ►▼.
Réduisez le coin
supérieur droit à l’aide
des touches de ◄▼.
Réduisez la partie
gauche en appuyant
sur ►▲.
Réduisez la partie
droite en appuyant
sur ◄▲.
Appuyez sur la
touche<ENTER>
Remarque
Les flèches blanches indiquent qu’aucune correction n’est
z
possible.
Une flèche rouge indique le sens de la correction.
z
La flèche disparaît à la correction maximum.
z
Si vous appuyez sur le bouton <KEYSTONE> en le
z
maintenant enfoncé pendant 3 secondes ou plus, le
réglage de trapèze est désactivé. (
Æ
page 59).
L’amplitude de réglage est limitée en fonction du signal
z
d’entrée utilisé.
Les fonctions [Standard] et [Correction coins] ne peuvent
z
pas être réglées en même temps. Si l’une des fonctions
est réglée, l’autre est automatiquement réinitialisée.
Appuyez sur la
touche<ENTER>
Appuyez sur
la touche
<ENTER>
Appuyez sur
la touche
<ENTER>
Réduisez la largeur
inférieure en appuyant
sur ▼.
Réduisez la largeur
supérieure en
appuyant sur ▲.
Réduisez la partie droite
en appuyant sur ►.
Réduisez la partie gauche
en appuyant sur ◄.