Panasonic kx-tda30ne Operating Guide
Index
216
Manuel Utilisateur
Ouverture de porte (Dispositif d'ouverture de porte)
P
Paramétrage de votre téléphone selon vos besoins
Paramètres du mode Programme utilisateur
Parcage d'appels
Parcage d'appels (Parcage Automatique)
Parler alternativement à deux correspondants (Va et vient)
PAUSE
Permet aux utilisateurs de saisir une ligne externe non-disponible (Ligne non-
disponible)
Permettre à d'autres personnes d'écouter la conversation (Surveillance au
décroché)
Permettre à un troisième correspondant de se joindre à votre appel (Libéra-
tion de confidentialité)
Personnalisation de votre téléphone et du système
Personnaliser votre système (Programmation système)
Personnaliser votre téléphone (Programmation personnelle)
PIN de poste (Numéro d'identification personnel)
Portabilité CS
Pour accéder directement à un autre correspondant à partir de l'extérieur (Ac-
cès direct au système [DISA])
Pour actionner le relais
Pour enregistrer les informations de l'appelant pour les utiliser dans la
numérotation abrégée personnelle
Pour référence future
Pour répondre à un appel d'un haut-parleur externe (Réponse à un appel ex-
terne à partir de n'importe quel poste [TAFAS])
Pour répondre à un appel de capteur
Pour sélectionner la commutation du mode de service (Automatique/
Manuelle)
Priorité sur NPD
PROGRAM (PROGRAMME)
Programmation de l'alarme (Rappel de rendez-vous)
Programmation de la sonnerie du téléphone connecté en parallèle (Télé-
phone connecté en parallèle)
Programmation des bips du clavier
Programmation des touches
Programmation du gestionnaire
Programmation du mode Filtrage d'appel (LCS) [après réponse]
Programmation du mode Filtrage d'appels en direct
Programmation personnelle
Programmation système
Programmer un Rappel de rendez-vous sur un poste de chambre (Appel de
réveil à distance)
Programmer votre téléphone à partir d'un autre poste ou par le biais du DISA
(Réglage à distance)
Protéger votre ligne des tonalités de signalisation (Sécurité ligne de
données)
Pré-numérotation
Présent/Absent
Présent/Absent groupe spécifique
Présent/Absent pour tous les groupes
Présentation d'identité du demandeur/demandé (CLIP/COLP)
Q
Quand vous appelez
Que signifie cette tonalité?
Quels types de téléphones peut-on utiliser?
Quitter un groupe d'appels (Présent/Absent, Intermède)
Quitter une conférence (Conférence sans participation)
Quitter une conférence (Quitter une conférence à trois)
Quitter une conférence à trois
R
R (FLASH)/RENUMEROTATION
Rappel automatique sur occupation
Rappel de rendez-vous
Rappel du dernier numéro composé (Renumérotation du dernier numéro
composé)
Refus d'appel général
Refus d'appels entrants (Ne Pas Déranger [NPD])
Refus d'entrée en tiers prioritaire
Renumérotation
Renumérotation automatique
Renumérotation du dernier numéro composé
Renvoi d'appel
Renvoi d'appel à la messagerie vocale (Intégration de Messagerie
vocale)
Renvoi d'appels (RA)—via RNIS
Renvoi d'appels (RNV)
Renvoi d'appels (RNV)/Ne Pas Déranger (NPD)—Tous appels
Renvoi d'appels [RNV] pour votre groupe de distribution d'appels entrants
Renvoi de vos appels en utilisant le service RNIS (Renvoi d'appels [RA]—via
RNIS)
Renvoi des appels (Renvoi d'appels [RNV])
REPONSE AUTO/SECRET
Restriction d'appels/Interdiction
Restrictions
RNIS-Attente
RNV Groupe—Appels externes
RNV Groupe—Appels internes
RNV Groupe—Tous appels
RNV/NPD—Appels externes
RNV/NPD—Appels internes
Réacheminement manuel de la file
Réception d'appels
Réception d'un appel en attente (Appel en attente/Annonce vocale pendant
communication [AVPC]/Offre discrète AVPC)
Récupération de parcage d'appels
Récupération mise en attente d'appels
Réglage à distance
Répondre aux appels
Répondre en mode mains-libres (Réponse mains-libres)
Répondre à partir d'un autre téléphone (Interception d'appels)
Répondre à un appel destiné à un autre poste (Interception d'appels)
Répondre à un appel en attente
Répondre à un appel en attente provenant de l'opérateur téléphonique
Répondre à un appel en attente sur le PBX
Répondre/Refuser un appel général
Réponse
Réponse mains-libres
Réponse à un appel externe à partir de n'importe quel poste (TAFAS)
Réservation d'une ligne occupée (Rappel automatique sur occupation)