Panasonic pt-ae900e Instruction Manual
E
SPAÑOL
-49
Configuración
y
a
justes
48-E
SPAÑOL
Ajuste de la posición
ASPECTO
Se puede seleccionar la relación de
aspecto. Consulte la página 30 para
más detalles.
aspecto. Consulte la página 30 para
más detalles.
WSS
SÍ
Cuando se enciende el dispositivo
conectado a SCART, el ajuste de
selección de entrada cambiará
automáticamente a SCART, y
“ASPECTO” también se ajustará
automáticamente.
Cuando se detecta WSS (Wide
Screen Signalling) desde las
señales PAL o 625i(576i) YP
Cuando se enciende el dispositivo
conectado a SCART, el ajuste de
selección de entrada cambiará
automáticamente a SCART, y
“ASPECTO” también se ajustará
automáticamente.
Cuando se detecta WSS (Wide
Screen Signalling) desde las
señales PAL o 625i(576i) YP
B
P
R
, la
relación de aspecto también será
cambiada automáticamente.
cambiada automáticamente.
NO
Cuando se ingresa la señal SCART,
la configuración de selección de
ingreso y “ASPECTO” no se
ajustarán automáticamente.
No se podrá detectar WSS a partir de
las señales PAL o 625i (576i) YP
Cuando se ingresa la señal SCART,
la configuración de selección de
ingreso y “ASPECTO” no se
ajustarán automáticamente.
No se podrá detectar WSS a partir de
las señales PAL o 625i (576i) YP
B
P
R
.
OVER SCAN
[Sólo señales 525p (480p), 625p
(576p), 1 125 (1 080)/60i, 1 125
(1 080)/50i, 1 125 (1 080)/24p, 750
(720)/60p y 750 (720)/50p para señales
YP
(576p), 1 125 (1 080)/60i, 1 125
(1 080)/50i, 1 125 (1 080)/24p, 750
(720)/60p y 750 (720)/50p para señales
YP
B
P
R
y HDMI]
Ajustado a “NO” cuando algunas
letras o partes de una imagen
proyectada no se ven alrededor de
los bordes de la imagen.
letras o partes de una imagen
proyectada no se ven alrededor de
los bordes de la imagen.
TRAPECIO
Cuando el proyector o la pantalla
están inclinados, la distorsión
trapezoidal afectará la imagen. Si la
imagen proyectada causó una
distorsión trapezoidal, siga los
procedimientos en la tabla para
corregir cualquier distorsión
trapezoidal. (Sólo corrección de
distorsión trapezoidal vertical.)
están inclinados, la distorsión
trapezoidal afectará la imagen. Si la
imagen proyectada causó una
distorsión trapezoidal, siga los
procedimientos en la tabla para
corregir cualquier distorsión
trapezoidal. (Sólo corrección de
distorsión trapezoidal vertical.)
NOTA:
B Si las señales con una
B Si las señales con una
frecuencia de reloj de punto de
108 MHz o mayor están
entrando, la interferencia no
será eliminada completamente
cuando se realicen los ajustes
“RELOJ” y “FASE RELOJ”.
108 MHz o mayor están
entrando, la interferencia no
será eliminada completamente
cuando se realicen los ajustes
“RELOJ” y “FASE RELOJ”.
B Cuando se ingresan las señales
YP
B
P
R
, “FASE RELOJ” sólo
puede ser ajustado cuando
ingresan las señales 1 125
(1 080) / 60i, 1 125 (1 080) / 50i,
1 125 (1 080) / 24p, 750 (720) /
60p o 750 (720) / 50p.
ingresan las señales 1 125
(1 080) / 60i, 1 125 (1 080) / 50i,
1 125 (1 080) / 24p, 750 (720) /
60p o 750 (720) / 50p.
# Presione el botón MENU para exhibir la pantalla de menú.
$ Seleccione el menú “POSICIÓN” del menú principal y luego presione
$ Seleccione el menú “POSICIÓN” del menú principal y luego presione
el botón ENTER.
% Presione el botón F
F o G
G para seleccionar un ítem.
& Presione el botón I
I o H
H para ajustar el valor o cambiar el ajuste. Para
ítems que tienen ajuste de selección o una escala de barras, se exhibirá
la pantalla de ajuste individual. Presione el botón F
la pantalla de ajuste individual. Presione el botón F
F o G
G para cambiar
el ítem. Cuando la señal de entrada proviene de una PC, primero
seleccione “AUTO AJUSTE” y luego presione el botón ENTER para que
comience el posicionamiento automático. Si no se logra el ajuste
óptimo cuando se realiza el “AUTO AJUSTE”, ajuste los otros ítems.
seleccione “AUTO AJUSTE” y luego presione el botón ENTER para que
comience el posicionamiento automático. Si no se logra el ajuste
óptimo cuando se realiza el “AUTO AJUSTE”, ajuste los otros ítems.
Cuando ingresa una señal
S-VIDEO/VIDEO/SCART
S-VIDEO/VIDEO/SCART
Cuando ingresa una señal YP
B
P
R
Posición horizontal
(POSICIÓN-H)
(POSICIÓN-H)
Para mover la imagen a la izquierda:botón I
Para mover la imagen a la derecha: botón H
Para mover la imagen a la derecha: botón H
Posición vertical
(POSICIÓN-V)
(POSICIÓN-V)
Para mover la imagen hacia abajo: botón I
Para mover la imagen hacia arriba: botón H
Para mover la imagen hacia arriba: botón H
RELOJ
(Sólo PC)
Puede ocurrir una interferencia de
patrón de rayado periódica (ruido)
cuando se proyecta un patrón rayado
tal como el indicado a continuación.
Si esto sucede, presione el botón I
o H para realizar ajustes de manera
que tal ruido sea minimizado.
Puede ocurrir una interferencia de
patrón de rayado periódica (ruido)
cuando se proyecta un patrón rayado
tal como el indicado a continuación.
Si esto sucede, presione el botón I
o H para realizar ajustes de manera
que tal ruido sea minimizado.
FASE RELOJ
(Sólo PC/YP
B
P
R
)
Ajuste “RELOJ” antes de realizar este
ajuste. Presione el botón I o H para
realizar los ajustes de manera que el
nivel de ruido sea menos visible.
ajuste. Presione el botón I o H para
realizar los ajustes de manera que el
nivel de ruido sea menos visible.
Cuando ingresa una señal HDMI
Cuando ingresa una señal PC
Condición de
la imagen
Funcionamiento
Presione el botón
H
H
H.
Presione el botón
I
I
I.
NOTA:
B La distorsión trapezoidal vertical
B La distorsión trapezoidal vertical
se puede corregir a ±30° del
ángulo de inclinación. Sin
embargo, cuanto mayor sea la
corrección, menor será la
calidad de la imagen, y más
difícil será conseguir un buen
nivel de enfoque. Para obtener
ángulo de inclinación. Sin
embargo, cuanto mayor sea la
corrección, menor será la
calidad de la imagen, y más
difícil será conseguir un buen
nivel de enfoque. Para obtener