Panasonic KXTCD820JT Operating Guide

o

40

 

È possibile copiare voci di rubrica memorizzate 
nonché immagini e suonerie tra portatili 
Panasonic compatibili oppure telefoni GSM 
compatibili dotati di interfaccia a infrarossi.
Non è possibile assicurare la trasmissione a 
infrarossi dei dati tra il portatile e altri dispositivi 
diversi dai telefoni GSM.
Se si riscontrano difficoltà nell’utilizzo delle 
funzioni descritte in questa sezione, vedere 
pagina 69.
Esempio: Il portatile 1 sta inviando i dati al 
portatile 2 (destinatario)

Importante:
L

Collocare i dispositivi a circa 20 cm uno 
dall’altro, con le porte a infrarossi rivolte tra 
loro. 

L

Assicurarsi che non vi siano ostacoli tra i 
dispositivi.

L

Non è possibile visualizzare immagini con 
dimensioni superiori a 176 (altezza) x 144 
(larghezza) pixel.
Non è possibile visualizzare immagini superiori 
a circa 50 KB.

L

Scollegare il cavo USB dal portatile quando si 
copiano dati tramite interfaccia a infrarossi.

L

Quando la batteria è quasi scarica, non è 
possibile inviare o ricevere dati mediante 
l’interfaccia a infrarossi.

Nota:
L

Alcuni telefoni GSM non sono compatibili con 
questa funzione.

Solo i nomi e i numeri di telefono possono essere 
copiati tramite connessione a infrarossi.

Portatile 1 e portatile 2 (destinatario):
"

 (centro del joystick) i o i #

Portatile 1:
“Invia” i #
Portatile 2 (destinatario):
“Ricevi” i #

Portatile 1:
“Rubrica” i #

Portatile 1:
“1 voce” i #
L

Per inviare tutte le voci, selezionare “Ogni 
voce”. i #

Portatile 1:
Selezionare la voce desiderata. i @
Portatile 2 (destinatario):
c
L

Quando si riceve più di una voce, viene 
visualizzato “Dati in entrata. 
Aggiungere voci a rubrica?”. 
Premere # per salvare tutte le voci.

Per copiare un altro inserimento:
Portatile 1:
Ripetere il passaggio 5.
Portatile 2 (destinatario):
Selezionare “Ricevi”, premere #, quindi 
ripetere il passaggio 5.

Portatile 1 e portatile 2 (destinatario):
{ih}

Attenzione:
L

Questo dispositivo contiene un prodotto 
laser di Classe 1 a bassa potenza (LED a 
infrarossi), che in genere non è nocivo per 
gli occhi. Anche se il raggio a infrarossi è 
invisibile, evitare di puntarlo direttamente 
negli occhi. Eventuali dispositivi a infrarossi 
attivati nelle vicinanze potrebbero causare 
interferenze.

Porta infrarossi

TCD820JT(jt-jt).book  Page 40  Wednesday, September 7, 2005  8:58 AM