Panasonic KXTG8090JT Operating Guide

Page of 44
s
 Funzioni della segreteria telefonica
23
Segreteria telefonica
La segreteria telefonica consente di rispondere e 
registrare chiamate quando non si è in grado di 
rispondere al telefono.
Importante:
L
Soltanto 1 persona alla volta può accedere alla 
segreteria telefonica (ascoltare dei messaggi, 
registrare un messaggio di saluto, ecc.).
L
Quando i chiamanti lasciano dei messaggi, 
l’apparecchio registra la data e l’ora per ciascun 
messaggio. Assicurarsi che la data e l’ora siano state 
impostate (pagina 12).
L
Mentre i chiamanti lasciano dei messaggi, sull’unità 
base {s} lampeggia.
L
Quando si utilizza il servizio SMS con un portatile, 
non risulta possibile utilizzare la segreteria telefonica 
con gli altri portatili o unità base.
Capacità di memoria
La capacità di registrazione totale (inclusi il messaggio 
di saluto e i messaggi dei chiamanti) è di circa 15 minuti. 
È possibile registrare un massimo di 99 messaggi.
Nota:
L
Se la memoria dei messaggi è piena:
– sul display del portatile viene visualizzato 
“SegreteriaPiena”
– {s} sull’unità base lampeggia rapidamente
– s lampeggia sulla parte inferiore del display del 
portatile
Attivazione/disattivazione della 
segreteria telefonica
Uso dell’unità base
Premere {s} per l’attivazione/disattivazione della 
segreteria telefonica.
L
Quando la segreteria telefonica è attivata, {s} si 
accende.
Uso del portatile
1
{
MENU} (tasto di scelta destro) i s i {OK}
2
{^}
/{V}: “Att/Disatt Segr.” i {OK}
3
{^}
/{V}: “Attiva Segr Tel” o “Disattiva 
Segr.” i {OK} i {i}
Nota:
L
Quando la segreteria telefonica è attivata, nella parte 
superiore del display viene visualizzato s.
Messaggio di saluto
Quando l’apparecchio risponde a una chiamata, i 
chiamanti ricevono un messaggio di saluto.
Registrazione di un messaggio di saluto
È possibile registrare un proprio messaggio di saluto 
(massimo 60 secondi).
1
{
MENU} (tasto di scelta destro) i s i {OK}
2
{^}
/{V}: “Impostazioni” i {OK}
3
{^}
/{V}: “Saluto” i {OK}
4
{^}
/{V}: “Reg. annuncio” i {OK}
L
Avviare la registrazione di un messaggio 
personalizzato dopo il tono. Tenere il portatile a 
circa 20 cm e parlare in modo chiaro verso il 
microfono. La lunghezza massima del 
messaggio di saluto è di 60 secondi (minimo 1 
secondo). Il contatore inizia il conto alla rovescia 
da 60 durante la registrazione.
5
Premere {
■} per terminare la registrazione.
L
Il messaggio di saluto registrato viene 
automaticamente riprodotto. Premere {
■} per 
interrompere la riproduzione. Per cancellare il 
messaggio di saluto registrato, premere {4}.
6
{i}
Uso di un messaggio di saluto 
preregistrato
Se il proprio messaggio di saluto viene cancellato o non 
è registrato, l’apparecchio riproduce un messaggio di 
saluto preregistrato per i chiamanti che richiede di 
lasciare dei messaggi.
Selezione della lingua
È possibile selezionare la lingua per il messaggio di 
saluto preregistrato.
1
{
MENU} (tasto di scelta destro) i s i {OK}
2
{^}
/{V}: “Impostazioni” i {OK}
3
{^}
/{V}: “Saluto” i {OK}
4
{^}
/{V}: “Imposta lingua” i {OK}
5
{^}
/{V}: Selezionare la lingua desiderata. i 
{
OK} i {i}
Disponibile per:
KX-TG8090
TG8070-8090JT(jt-jt).book  Page 23  Thursday, June 14, 2007  10:19 AM