Panasonic kx-tvm50ne Operating Guide

Page of 104
Benutzerhandbuch
35
4.3
Externe Nachrichten-
übermittlung
Sie können Nachrichten an externe 
Teilnehmer und an Nebenstellenbenutzer 
der TK-Anlage ohne eigene SPS-
Mailboxen senden. Nachdem Sie Ihre 
Nachricht aufgezeichnet haben, wählt 
das SPS die entsprechenden 
Rufnummern und/oder 
Nebenstellennummern und kann die von 
Ihnen aufgezeichnete Nachricht 
wiedergeben, sobald der angerufene 
Teilnehmer den Anruf entgegennimmt. 
Die Festlegung der 
Nachrichtenempfänger kann anhand 
folgender Informationen erfolgen:
a)
Nebenstellennummer
b)
Externe Rufnummer
c)
Externe Nachrichtenweiterleitung 
(weitere Informationen finden Sie 
unter 5.7 Externe Nachrichten-
weiterleitung)
Bei Empfängern ohne eigene SPS-
Mailbox können Sie nie wissen, wer den 
Anruf beantwortet, wenn das SPS eine 
externe Nachrichtenübermittlung sendet. 
Um die Vertraulichkeit Ihrer Nachrichten 
zu gewährleisten, können Sie ein 
Passwort festlegen, dass der andere 
Teilnehmer eingeben muss, bevor die 
Nachricht wiedergegeben wird.
Sie können die Option Auto Empfang 
festlegen, sodass Sie, sobald der 
Empfänger die Nachricht abgehört hat, 
einen entsprechenden Hinweis erhalten. 
Weiter haben Sie die Möglichkeit, Ihre 
Nachricht sofort zu senden oder einen 
Zeitpunkt für die Nachrichtenübermittlung 
festzulegen. Und schließlich können 
Empfänger einer externen 
Nachrichtenübermittlung Ihre Nachricht 
beantworten und die Nachrichten sogar 
als Dringend oder Privat kennzeichnen.
Hinweis
Diese Funktion muss vom 
Systemadministrator oder System-
Manager für Ihre Mailbox aktiviert 
werden.
Wenn bei der Anwendung dieser 
Funktion Probleme auftreten, wenden 
Sie sich an Ihren Systemadministrator.