Panasonic PT-DW10000E Operating Guide

Page of 122
 
 
MAGYAR – 57 
Alapm
ű
veletek 
A képméretarány beállítása 
Ez a képek képoldal arányát változtatja meg. 
1. A ST gomb segítségével 
válassza ki az „ASPECT” 
(Képméretarány) menüpontot. 
 
2. A WX gombbal kapcsoljon át az 
„ASPECT” (Képméretarány) 
menüpontra. 
•  A beállítás a WX gomb minden egyes 
lenyomására az alábbiak szerint változik. 
 
 
DEFAULT (Alapértelmezett): 
A projektor a képeket a bemeneti jelek képméret-
arányának változtatása nélkül vetíti ki.
 
 
THROUGH (Átmenő): 
A projektor a képeket a bemeneti jelek felbontásának 
változtatása nélkül vetíti ki.
 
 
16:9
*1
Amikor a bemenetre szabványos jeleket ad be
*3
, a 
projektor a képeket 16:9 képméretarányra átalakítva 
vetíti ki. Amikor a bemenetre szélesvásznú jeleket ad 
be *
4
, a projektor a képeket a bemeneti jelek 
képméretarányának változtatása nélkül vetíti ki.
 
 
4:3
*2
Amikor a bemenetre szabványos jeleket ad be
*
3
, a 
projektor a képeket a bemeneti jelek képméretará-
nyának változtatása nélkül vetíti ki. Amikor a beme-
netre szélesvásznú jeleket ad be
*4
, a PT-D10000E 
típus a képeket 4:3 képméretarányra átalakítva vetíti 
ki. A PT-DW10000E típus a képeket a képméretarány 
változtatása nélkül vetíti ki, de lecsökkenti a képek 
méretét, hogy beférjenek a 4:3 vetítési tartományba.
 
 
S4:3
*1
Válasza 16:9 képoldal arányú képernyő használata 
esetén. 
 
H FIT
*2
A projektor a képeket a vízszintes irányú, összes 
panel képpont használatával jeleníti meg. Az olyan 
képméretarányú jelek, amelyeknél a képek 
magasabbak, mint a 16:9 arányúak, úgy jelennek 
meg, hogy a projektor az alsó részüket levágja. 
 
HV FIT: 
A projektor a képeket az összes panel képpont 
használatával jeleníti meg. 
Ha a bemenő jelek képméretaránya eltér a panelétől, 
akkor a képek a panelek képméretarányának meg-
felelő konvertálással jelennek meg (4:3 a PT-D10000E 
típusnál és 16:9 a PT-DW10000E típusnál). 
 
VID AUTO: 
A projektor azonosítja a képjelekbe ágyazott video 
azonosítót (VID), és a képet úgy jeleníti meg, hogy a 
képernyő méretet a 4:3 és 16:9 között automatikusan 
átkapcsolja. Ez a funkció NTSC jel bemenetnél 
hatásos. 
 
S1 AUTO: 
A projektor azonosítja az S1 jelet, és a képet úgy 
jeleníti meg, hogy a képernyő méretet a 4:3 és 16:9 
között automatikusan átkapcsolja. Ez a funkció S-
video NTSC jel bemenetnél hatásos. 
 
VID AUTO (PRIORITY): 
A projektor azonosítja a fent említett VID illetve S1 
jelet, és a képet úgy jeleníti meg, hogy a képernyő 
méretet a 4:3 és 16:9 között automatikusan 
átkapcsolja, a VID-nek megfelelően, ha érzékelte 
azt, illetve az S1-nek megfelelően, ha nem érzékelt 
VID-et. Ez a funkció S-video NTSC jeleknél hatásos. 
*3: A szabványos jelek 4:3 illetve 5:4 képméretarányú 
bemeneti jelek. 
*4: A szélesvásznú jelek 16:9, 15:9 illetve 15:10 
képméretarányú bemeneti jelek. 
Megjegyzések
 
Néhány méret mód bizonyos bemenő jeleknél nem 
áll rendelkezésre. NTSC jeleknél a „DEFAULT” nem 
választható ki. 
 
Ha a bemenő jelek képméretarányától eltérő kép-
oldal arányt választ, akkor a képek nem lesznek 
azonosak az eredetikkel. Járjon el körültekintően a 
képméretarány kiválasztásakor. 
 
Ha a projektort kávéházakhoz vagy szállodákhoz 
hasonló helyeken, kereskedelmi céllal, programok 
megjelenítésére vagy nyilvános bemutatókhoz 
használja, akkor ne feledje, hogy a kivetített képek 
képméretarány beállításával vagy a zoom funkció 
használatával történő megváltoztatásával Ön a 
szerzői jogokra vonatkozó törvények értelmében 
esetleg megsértheti az eredeti tulajdonos szerzői 
jogát. 
 
Ha olyan, 4:3 (normál) képeket vetít ki széles kép-
ernyőre, amelyeket eredetileg nem szélesvásznú 
megjelenítésre szántak, akkor a képek egy része a 
széleknél nem lesz látható, vagy a képen torzulások 
léphetnek fel. Az ilyen képeket az eredeti, képek 
készítője szándékainak megfelelő formátumú, 4:3 
képméretarányban kell nézni. 
*1: csak a PT-D10000E 
típusnál 
*2: csak a PT-DW10000E 
típusnál