Panasonic PTVZ570 Operating Guide

Page of 116
[CORRECTION DE TRAPÈZE] S'ajuste lorsque le trapèze de l'image projetée est déformé.
[ARC]
S'ajuste lorsque le radian de l'image projetée est déformé.
6)  Appuyez sur la touche <ENTER>.
 
f
L'écran d'ajustement individuel [CORRECTION DE TRAPÈZE] ou [ARC] s'affiche.
7)  Appuyez sur asqw pour effectuer le réglage.
Réglage [CORRECTION DE TRAPÈZE]
1)  Appuyez sur asqw pour effectuer le réglage.
 
f
Pour plus de détails, veuillez se référer à [CORRECTION DE TRAPÈZE] dans le menu [RÉGLAGE DE L'ÉCRAN].  
(x page 54)
Réglage [ARC]
Éléments
Fonctionnement
Réglage
[H]
Appuyez sur la touche q. Le haut et le bas de la ligne 
horizontale seront renflés.
[VERTICAL ARC]
[HORIZONTAL ARC]
Appuyez sur la touche w. Le haut et le bas de la ligne 
horizontale seront bosselés.
[V]
Appuyez sur la touche a. La gauche et la droite de la ligne 
verticale seront bosselées.
Appuyez sur la touche s. La gauche et la droite de la ligne 
verticale seront gonflées.
Remarque
 
f
Une valeur de réglage de [CORRECTION DE TRAPÈZE], [CORRECTION DES ANGLES] et [CORRECTION COURBE] est 
valable. Lorsque le réglage [CORRECTION DE TRAPÈZE], [CORRECTION DES ANGLES] ou [CORRECTION COURBE] 
est terminé, vous réglez les autres, et la valeur ajustée sera réinitialisée.
 
f
Appuyez sur la touche <SCREEN ADJ> sur la télécommande lorsque l'écran [CORRECTION DE TRAPÈZE], 
[CORRECTION DES ANGLES] ou [CORRECTION COURBE] s'affiche, il passera à l'écran de réglage suivant.
 
f
Lorsque l'écran de réglage [CORRECTION DES ANGLES] s'affiche, l'écran de réglage de l'autre coin peut être également 
affiché en appuyant sur la touche <ENTER>.
 
f
Les corrections jusqu'à ±35° pour l'inclinaison dans la direction verticale et ±35° pour l'inclinaison dans la direction 
horizontale sont disponibles pour les réglages avec [CORRECTION DE TRAPÈZE]. Cependant, la qualité d'image va se 
dégrader et il va s'avérer plus difficile de faire la mise au point avec une correction plus importante. Installez le projecteur de 
façon à ce que la correction soit la plus petite possible. 
 
f
La taille de l'écran est également modifiée quand [CORRECTION DE TRAPÈZE] est appliquée pour divers ajustements.
 
f
Le rapport d'aspect peut varier en fonction de la correction.
[RÉGLAGE DE L'ÉCRAN] 
(Pour PT-VZ570)
Vous pouvez corriger la distorsion trapézoïdale et la distorsion courbe de l'image projetée.
1)  Appuyez sur as pour sélectionner [RÉGLAGE DE L'ÉCRAN].
2)  Appuyez sur la touche <ENTER>.
 
f
L'écran [RÉGLAGE DE L'ÉCRAN] s'affiche. 
3)  Appuyez sur as pour sélectionner une option à régler.
[CORRECTION DE 
TRAPÈZE]
S'ajuste lorsque le trapèze de l'image projetée est déformé.
[CORRECTION DES 
ANGLES]
S'ajuste lorsque les quatre coins de l'image projetée sont déformés.
[CORRECTION COURBE] S'ajuste lorsque la linéarité n'est pas uniforme ou l'image projetée présente une distorsion courbe.
Réglage
 
[CORRECTION DE TRAPÈZE]
1)  Appuyez sur as pour sélectionner [RÉGLAGE DE L'ÉCRAN].
Chapitre 4   Réglages - Menu [POSITION]
FRANÇAIS - 55