Panasonic RX-ES29 Operating Guide
RQT7909
36
CD et MP3
Pour lire un disque
[CD-DA]
[MP3]
[1] Appuyez sur [
< CD] pour
ouvrir la platine.
(L’appareil se met en marche.)
≥ L’étiquette doit être orientée vers
le haut (
l droite).
≥ Chargez un CD puis appuyez sur
[
< CD] pour fermer la platine.
[2] Appuyez sur [CD
1/;] pour
commencer la lecture.
La lecture continue jusqu’à la fin du CD
puis s’arrête. Pendant la lecture d’un
MP3, “MP3” s’affiche.
puis s’arrête. Pendant la lecture d’un
MP3, “MP3” s’affiche.
A: Numéro de piste
B: Temps de lecture écoulé
B: Temps de lecture écoulé
[3] Appuyez sur [+, – VOLUME] pour ajuster le volume.
Lecture en appuyant sur une touche
(pendant l’utilisation de l’alimentation AC)
(pendant l’utilisation de l’alimentation AC)
Lorsqu’un CD est chargé, appuyez sur [CD
1/;].
* Pour sauter des pistes et sauter un album,
Appuyez sur [CD
1/;] pour commencer la lecture en mode
arrêté.
Remarque:
≥
Maintenez cet appareil à l’écart des radios et des télévisions
si des interférences se produisent.
si des interférences se produisent.
Fonctions CD et MP3 avancées
Préparation:
Appuyez sur [
Appuyez sur [
∫ TAPE/CD] pour passer au mode CD.
Télécommande uniquement
Lecture par accès direct
[CD-DA] [MP3]
≥
Commence la lecture à partir d’une piste sélectionnée.
≥
Appuyez sur les touches numériques pour sélectionner et lire la
piste de votre choix.
Pour les nombres à 2 chiffres: appuyez une fois sur [
piste de votre choix.
Pour les nombres à 2 chiffres: appuyez une fois sur [
S10]
puis sur les 2 chiffres.
Pour les nombres à 3 chiffres: appuyez deux fois sur [
Pour les nombres à 3 chiffres: appuyez deux fois sur [
S10]
puis sur les 3 chiffres.
Lecture répétée et Lecture aléatoire
[CD-DA]
≥
Repeat : lit une piste ou toutes les pistes à répétition.
≥
Random: lit chaque piste selon un ordre aléatoire.
Appuyez sur [PLAY MODE] pour sélectionner le mode désiré.
≥
Appuyez sur [CD
1/;] pour commencer la lecture en mode
arrêté.
≥
La lecture aléatoire peut être sélectionnée en mode arrêté
uniquement.
uniquement.
≥
Le mode de lecture est également annulé en cas d’ouverture
de la platine CD.
de la platine CD.
Remarques: (Pour la lecture aléatoire)
≥
La lecture aléatoire ne peut pas être utilisée en même temps
que la lecture programmée.
que la lecture programmée.
≥
La recherche peut être effectuée pendant la lecture des pistes
en cours.
en cours.
≥
Pendant la lecture, vous ne pouvez pas sélectionner des pistes
avec des boutons numériques ni sauter vers des pistes qui ont
déjà été lues.
avec des boutons numériques ni sauter vers des pistes qui ont
déjà été lues.
Pour
Les opérations
arrêter la lecture Appuyez sur [
∫ TAPE/CD].
mettre la lecture
en pause
en pause
Appuyez sur [CD
1/;] pendant la lecture.
sauter des
pistes*
pistes*
Faites tourner [TIME/PRESET TUNE
TRACK SKIP
] dans le sens des
aiguilles d’une montre (vers l’avant) ou dans
le sens inverse des aiguilles d’une montre
(vers l’arrière). Sur la télécommande,
appuyez sur [–/
le sens inverse des aiguilles d’une montre
(vers l’arrière). Sur la télécommande,
appuyez sur [–/
:] ou [9/+].
rechercher dans
les pistes
les pistes
[CD-DA]
Maintenez la touche [REW/–/
6] ou
[
5/+/FF] enfoncée pendant la lecture.
Sur la télécommande, maintenez la touche
[–/
[–/
:] ou [9/+] enfoncée pendant la
lecture.
saut d’album
[MP3]
*
Appuyez sur [REW/–/
6] ou [5/+/FF].
Sur la télécommande, appuyez sur ou sur
[
[
C/: ALBUM] ou [ALBUM 9/D].
VOLUME
C D
R E W
TAPE
⁄ CD
A
B
Pour
Les opérations
répéter la piste
souhaitée
souhaitée
Appuyez sur [PLAY MODE] pour
sélectionner “
”.
répéter des de
pistes
programmées
pistes
programmées
1 Démarrez la lecture programmée. (
l 37)
2 Appuyez sur [PLAY MODE] pour
sélectionner “
”.
annuler la lecture
répétée
répétée
Appuyez sur [PLAY MODE] jusqu'à
“
” et “
” sont effacés.
annuler la lecture
aléatoire
aléatoire
Appuyez sur [PLAY MODE] pour effacer
“
”.
En cas d’annulation en cours de lecture, la
lecture continue jusqu’à la fin du CD.
lecture continue jusqu’à la fin du CD.
par exemple,
les MP3
EG_RX-ES29-Ge_It_Fr.book 36 ページ ２００４年１２月８日 水曜日 午後３時５３分