Panasonic th-50px20up Operating Guide

Page of 72
14
PROG OUT
COMPONENT VIDEO INPUT
S VIDEO
VIDEO
Y
P
B
L
R
ANT 1
ANT 2
P
R
1
2
1
2
INPUT
VIDEO
TO AUDIO
AMP
S-VIDEO
VIDEO
ANT INPUT
ANT OUTPUT
AUDIO
R
L
SPLIT
OUT
Utilisez cette illustration lorsque vous connectez votre téléviseur uniquement à un magnétoscope.
Remarque: La télécommande doit être programmée avec les codes fournis pour commander le magnétoscope
(voir pages 59, 60).
Procédure
1. Choisissez ANT1 dans le menu RÉGLAGE (voir page 26).
2. Syntonisez le téléviseur sur le programme de télévision que vous souhaitez regarder.
Visualisation d’un programme de télévision
CONNEXIONS À L’ARRIÈRE DU TÉLÉVISEUR
Câble d’entrée
MAGNÉTOSCOPE
Utilisez une connexion S-vidéo ou
une connexion vidéo ordinaire.
 Raccordement d’un magnétoscope
Raccordement des câbles
Procédure
 • Option A
1. Appuyez sur la touche TV/VIDEO sur la télécommande pour choisir l’entrée vidéo (VIDEO 1, VIDEO 2, etc.) à
laquelle votre magnétoscope est connecté.
2. Démarrez la lecture vidéo.
 • Option B
1. Choisissez ANT2 dans le menu RÉGLAGE.
2. Syntonisez le téléviseur sur le canal 3 ou 4, en fonction de votre magnétoscope.
3. Démarrez la lecture vidéo.
Visualisation d’une source vidéo
Procédure
  • Option A (Enregistrement et visualisation du même programme)
1. Choisissez ANT2 dans le menu RÉGLAGE.
2. Syntonisez le téléviseur sur le canal 3 ou 4, en fonction de votre magnétoscope.
3. En utilisant le magnétoscope, syntonisez le programme de télévision que vous souhaitez enregistrer.
4. Démarrez l’enregistrement.
 • Option B (Enregistrement d’un programme tout en regardant un autre)
1. Choisissez ANT1 dans le menu RÉGLAGE.
2. Appuyez sur la touche TV/VIDEO sur la télécommande pour choisir l’entrée vidéo (VIDEO 1, VIDEO 2, etc.) à
laquelle votre magnétoscope est connecté.
3. En utilisant le magnétoscope, syntonisez le programme de télévision que vous souhaitez enregistrer.
4. Démarrez l’enregistrement.
5. Appuyez sur la touche TV/VIDEO sur la télécommande pour revenir au mode du téléviseur.
6. Syntonisez le téléviseur sur le programme de télévision que vous souhaitez regarder.
Enregistrement d’un programme de télévision
Bague en ferrite
(Grande taille)
(fournis)
CÂBLES NON FOURNIS
Moins de
4" (10 cm)