Panasonic nv-fj732ee Operating Guide

Page of 25
68
Power save:
Na snížení spotřeby elektrické energie, 
pokud je videorekordér vypnutý.
• Úsporu energie nastavte následujícím způsobem:
[ZAPNUT]:
Pokud je videorekordér vypnutý, spotřeba 
elektrické energie je výrazně nižší.
[VYPNUT]:
Pokud je videorekordér vypnutý, spotřeba 
elektrické energie se nesnižuje.
Při nastavení [Power save] na [ZAPNUT]:
• [Displej videa] je automaticky nastaven na [VYPNUT].
• Chcete-li zapnout videorekordér, podržte tlačítko [VCR-ON/OFF]
 
(1)
 na přístroji. Videorekordér nelze zapnout dálkovým 
ovladačem.
• Funkce úspory energie nefunguje v pohotovostním režimu s 
časovaným nahráváním. Po nahrání všech naprogramovaných 
pořadů a po vymazání všech naprogramovaných údajů se 
videorekordér přepne do úsporného režimu.
• Pokud je videorekordér vypnutý, na televizoru nelze sledovat 
program Pay TV, protože přístrojem nemůže procházet signál z 
připojeného dekodéru. Chcete-li je sledovat, zapněte 
videorekordér. (Pro NV-FJ732EE a NV-FJ632EE)
Displej videa:
Na automatickou změnu jasu displeje při 
vypnutém videorekordéru.
• Jas displeje videa nastavte následujícím způsobem:
[ZAPNUT]:
Údaje jasně svítí.
[VYPNUT]:
Údaje nesvítí.
[NOČNÍ]:
Údaje svítí tlumeně.
OSD:
Na automatické zobrazení informací o 
televizní stanici, typu zvukového systému 
pro sledovaný program a zvuku v režimu 
přehrávání na obrazovce televizoru. 
(Viz str. 69.)
• Režim OSD nastavte následujícím způsobem:
[4:3]:
Údaje lze zobrazovat na obrazovce televizoru.
[16:9]:
Údaje lze zobrazovat na širokoúhlé obrazovce 
televizoru při nastavení širokoúhlého zobrazení.
• Při nastavení [16:9] mohou být zobrazené údaje oříznuté; záleží na 
typu televizoru.
[VYPNUT]:
Nezobrazují se žádné údaje.
AV2:
Vyberte typ externího zdrojového zařízení, 
které je připojené k 21-kolíkovému 
konektoru AV2 na videorekordéru. 
(Pro NV-FJ732EE a NV-FJ632EE)
• Externí zdrojové zařízení nastavte následujícím způsobem:
[DECODER]:
Pokud je připojen dekodér.
[EXT LINK 1]:
Pokud je připojen digitální přijímač pro spojené 
nahrávání, který vysílá speciální řídící signály přes 
21-kolíkový kabel Scart, například přijímač F.U.N. 
(TU-DSF30/S3). (Viz str. 60.)
[EXT LINK 2]:
Pokud je připojen externí přístroj s funkcí 
časovače pro spojené časované nahrávání. 
(Viz str. 60.)
[EXT]:
Pokud je připojen jiný videorekordér nebo 
satelitní přijímač.
AV:
Vyberte typ externího zdrojového zařízení, 
které je připojené k 21-kolíkovému 
konektoru AV1 na videorekordéru. 
(Pro NV-FJ628EE)
• Externí zdrojové zařízení nastavte následujícím způsobem:
[TV/EXT]:
Pokud je připojen televizor, jiný videorekordér 
nebo satelitní přijímač.
[EXT LINK 1]:
Pokud je připojen digitální přijímač pro spojené 
nahrávání, který vysílá speciální řídící signály přes 
21-kolíkový kabel Scart, například přijímač F.U.N. 
(TU-DSF30/S3). (Viz str. 60.)
[EXT LINK 2]:
Pokud je připojen externí přístroj s funkcí 
časovače pro spojené časované nahrávání. 
(Viz str. 60.)
TV systém:
Na výběr barevného televizního systému, 
který bude použit během přehrávání nebo 
nahrávání z externího zdroje.
• Typ barevného televizního systému nastavte tímto 
způsobem:
[AUTO]:
Normálně je nastavena tato volba.
[PAL]:
Pokud se používá systém PAL.
[MESECAM]:
Pokud se používá systém SECAM.
Syst. zvuku:
Na nastavení systému RFC stejně jako 
nastavení TV systému pro připojený 
televizor.
• Systém RFC nastavte tímto způsobem:
[BG]:
PAL B.G.H/SECAM B.G
[DK]:
PAL D/SECAM D.K.K1.
[I]:
PAL I
Ovladač:
nastavení režimu dálkového ovladače. 
(Pro NV-FJ732EE)
• Režim dálkového ovladače nastavte následujícím 
způsobem:
[VCR 1]:
Tuto volbu nastavte na videorekordéru i na 
dálkovém ovladači; je určena pro normální 
používání jednoho přístroje.
[VCR 2]:
Pokud na stejném místě používáte tento 
videorekordér a další videorekordér Panasonic, 
nastavte tuto volbu jak na videorekordéru tak na 
dálkovém ovladači. Tímto způsobem můžete 
dálkově ovládat oba videorekordéry pomocí 
jejich příslušných dálkových ovladačů. Je možné 
ovládat oba videorekordéry pomocí jediného 
dálkového ovladače pouhou změnou režimu 
dálkového ovládání na dálkovém ovladači.
• Chcete-li změnit režim dálkového ovládání na samotném 
dálkovém ovladači, nastavte 
přepínač
 [VCR 1/2] 
(16) do 
příslušné polohy. Pokud nejsou tyto volby stejné, k ovládání 
videorekordéru nebude možné použít dálkový ovladač.
4) Stisknutím tlačítka [OK] 
(24) ukončete nastavování.
(Při nastavování na dálkovém ovladači ho stiskněte 
dvakrát.)
5) Stisknutím tlačítka [EXIT] 
(27) opustíte obrazovkový 
displej.
Nastavení jazyka nebo země
1) Stisknutím tlačítka [MENU] 
(7) zobrazte na obrazovce 
televizoru hlavní menu.
2) Stisknutím [Kurzorov
ý
ch] tlačítek 
(38) 
34 zvolte [Funkce]. 
Stisknutím tlačítka [OK] 
(24) se 
zobrazí menu dalších 
nastavování.
3) Pomocí [Kurzorov
ý
ch] tlačítek 
(38) 
3421 vyberte [Jazyk] nebo [Země] a příslušná 
pole ve stejném pořadí.
4) Stisknutím [Kurzorov
ý
ch] tlačítek 
(38) 
34 vyberte 
požadovaný jazyk nebo zemi.
5) Stisknutím tlačítka [OK] 
(24) ukončete nastavování.
6) Stisknutím tlačítka [EXIT] 
(27) opustíte obrazovkový 
displej.
TV systém
Syst. zvuku
Ovladač
Jazyk
Země
: AUTO
: DK
: VCR 1
: Čeština
: Česká Rep.
Funkce
Panasonic VCR
2/2