Toshiba STOR.E / Canvio Plus Instruction-Manual-for-Safety-and-Comfort.pdf

Page of 24
PT
 
© 2014 Toshiba Europe GmbH, Todos os direitos reservados.
Manual de Instruções para Segurança e Conforto
1.   Introdução
Esta secção contém uma lista de importantes precauções que devem ser 
consideradas pelos utilizadores dos nossos produtos (e por todas as outras 
pessoas) para evitarem danos pessoais e materiais, e para garantir uma correcta 
e segura utilização dos nossos produtos. Certifique-se de que entende o 
significado das etiquetas e símbolos gráficos descritos abaixo antes de avançar 
para a descrição detalhada das precauções e cumpra as precauções indicadas.
Indica uma situação iminentemente perigosa, 
que resultará em morte ou ferimentos graves se não 
for evitada.
Indica uma situação potencialmente perigosa, que 
poderá resultar em morte ou ferimentos graves se não 
for evitada.
Indica uma situação potencialmente perigosa que, 
se não for evitada, poderá resultar em ferimentos 
ligeiros ou moderados.
AVISO
Indica práticas que poderão causar danos à propriedade 
e outros problemas, mas não danos físicos.
NOTA
Fornece informação importante
* Danos físicos graves incluindo cegueira, ferimentos, queimaduras (por 
temperaturas altas e baixas), choques eléctricos, fracturas, envenenamento, 
etc. com efeitos de longa duração ou que requererão hospitalização e/ou 
visitas a hospitais para tratamentos por períodos longos.
* Danos físicos menores ou moderados, incluindo ferimentos, queimaduras, 
choques eléctricos, etc., que não requererão hospitalização nem visitas a 
hospitais para tratamentos por períodos longos.
* Danos à propriedade significa danos no dispositivo.
2.  Precauções da segurança relacionadas 
com a alimentação eléctrica e outras 
precauções
Não deixe peças tais com tampas em plástico e ficha eléctricas ao alcance 
de crianças e animais de estimação. A utilização indevida das peças, 
incluindo de forma não restritiva a sua ingestão acidental pode originar a 
asfixia ou bloqueio das vias respiratórias de que poderá resultar a morte ou 
ferimentos graves. Se suspeitar que alguma peça for ingerida, tome de 
imediato as acções de emergência adequadas e consulte um médico.
Não coloque a unidade sobre uma mesa instável, desnivelada, inclinada ou 
outro local instável. A unidade poderá cair, ficando danificada ou causar 
ferimentos.
Não faça uma manutenção inadequada nem desmonte a unidade, pois 
poderá sofrer danos físico, um choque eléctrico ou provocar um incêndio.
Não exponha a unidade a situações em que se possa molhar ou ficar húmida, 
pois isso poderá resultar num choque eléctrico ou provocar um incêndio.
Não deixe que líquidos ou objectos metálicos como parafusos, agrafes ou 
clips para papel penetrem no interior da unidade. Os objectos estranhos 
podem criar um curto-circuito e causar danos no produto ou risco de 
incêndio, podendo resultar em ferimentos graves.
Não utilize a unidade se verificar que as peças metálicas ou em plástico têm 
um aspecto anormal, pois poderá sofrer um choque eléctrico.
Não utilize a unidade se esta tiver caído ao chão ou estiver danificada, 
pois poderá sofrer um choque eléctrico.
Se o produto libertar qualquer odor ou fumo, estiver demasiado quente, 
desligue imediatamente a alimentação eléctrica e desligue o cabo USB do 
dispositivo. Caso contrário, essa situação poderá originar um incêndio, 
danificar a unidade e/ou causar danos físicos pessoais incluindo 
queimaduras e choque eléctrico. Não volte a utilizar novamente a unidade. 
Contacte a loja onde comprou o produto.
AVISO
Não desligue o cabo USB durante o funcionamento da unidade, pois isso 
poderá resultar em perda de dados ou danos para a unidade.
Não toque no cabo USB durante o funcionamento da unidade, pois isso 
poderá resultar em perda de dados ou danos para a unidade.
Não bata na unidade nem a deixe cair nem a sacuda, pois isso poderá 
resultar em perda de dados ou danos para a unidade.
Não utilize a unidade a temperaturas demasiado elevadas ou baixas nem 
quando a temperatura mudar subitamente. Isso poderá resultar em perda de 
dados ou danos para a unidade. (Em operação: 5°C a 35°C, Desligada: 
-40°C a 65°C)
Certifique-se de que faz uma cópia de segurança dos dados o mais 
completa possível para outra unidade de armazenamento.
Não utilize a unidade quando estiver presente humidade condensada, 
pois isso poderá resultar em perda de dados ou danos para a unidade.
Não cubra a unidade quando estiver em funcionamento, pois a unidade 
poderá aquecer excessivamente.
Não utilize a unidade durante trovoadas. Se vir relâmpagos ou ouvir trovões, 
desligue imediatamente a alimentação eléctrica dos dispositivos a que a 
unidade estiver ligada, computadores e periféricos e desligue o cabo USB do 
computador. Um pico de tensão provocado por raios poderá resultar em 
perda de dados ou danos para a unidade.
Não limpe a unidade ou quaisquer acessórios com produtos químicos. 
Para limpar o exterior da unidade ou os acessórios, utilize unicamente um 
pano macio e seco. A utilização de produtos químicos poderá resultar em 
deterioração, deformação ou descoloração desses itens e a perda de dados.
NOTA
A compatibilidade poderá variar dependendo da configuração do 
equipamento do utilizador e do sistema operativo.
A porta USB 3.0 é compatível com a norma USB 2.0
Se a unidade não tiver uma alimentação eléctrica suficiente, a unidade não 
funcionará.
Poderá necessitar de um USB3.0 Express Card Host Controller para o seu 
computador se este não tiver uma porta USB3.0. Pode também ligar a 
unidade a uma porta USB 2.0 do seu computador. 
No entanto a velocidade de transferência de dados será reduzida para o 
máximo permitido pela porta USB2.0.
Um Gigabyte (1GB) significa 10
9
 = 1.000.000,000 bytes e um Terabyte (1TB) 
significa 10
12
 = 1.000.000.000.000 bytes utilizando potências de 10. 
No entanto, o sistema operativo do computador indica a capacidade máxima 
utilizando potências de 2, definindo 1GB=2
30
 = 1.073.741.824 bytes e 1TB = 
2
40
 = 1.099.511.627.776 bytes, pelo que pode indicar uma menor 
capacidade de armazenamento. A capacidade disponível para 
armazenamento de dados (incluindo exemplo de diversos ficheiros de 
media) varia com base na dimensão dos ficheiros, formatação, configuração, 
software e sistema operativo, além de outros factores.
Utilize apenas os acessórios fornecidos pelo fabricante. 
As especificações do produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
3.  Imunidade de responsabilidade 
A Toshiba não poderá ser responsabilizada pela corrupção ou perda de dados. 
(A Toshiba não fará qualquer recuperação de dados nem pagará os custos de 
qualquer recuperação de dados.)
A Toshiba não poderá ser responsabilizada por quaisquer danos causados por 
falha ou negligência dos utilizadores, tremores de terra ou outros acidentes que 
estejam fora do controlo da Toshiba.
A Toshiba não poderá ser responsabilizada em quaisquer circunstâncias se o 
utilizador não seguir as directivas contidas neste manual do utilizador. 
A Toshiba não poderá ser responsabilizada em quaisquer circunstância pela 
utilização indevida do dispositivo de ligação e do software. 
O suporte para este produto só está disponível no país em que o produto foi 
originalmente adquirido.
4.  Restrições de utilização
Esta unidade destina-se a ser utilizada em aplicações standard com trabalhos 
de escritório, unidade pessoal e com dispositivos de utilização doméstica. 
A Toshiba Corporation não poderá ser responsabilizada por qualquer utilização 
diferente das indicadas. Não utilizar para finalidades especiais (controlo de 
sistemas atómicos, sistemas aeronáuticos ou espaciais, controlos operacionais 
de veículos de transporte de massas, dispositivos médicos de suporte de vida 
ou controlos de disparo de armas) em que existam requisitos especialmente 
elevados de fiabilidade, em que não estejam garantidos os níveis de segurança 
adequados ou quando uma falha ou erro de operação possa ameaçar a vida ou 
causar danos físicos.