Toshiba STOR.E / Canvio Plus Instruction-Manual-for-Safety-and-Comfort.pdf

 

© 2014 Toshiba Europe GmbH. Všetky práva vyhradené.

V tejto časti sú uvedené dôležité preventívne opatrenia, ktoré by mali 

používatelia našich produktov (a ktokoľvek iný) dodržiavať, aby sa vyhli 

zraneniu a poškodeniu majetku a aby sa zaručilo bezpečné a správne 

používanie našich produktov. Skôr než prejdete na podrobné opisy 

preventívnych opatrení, oboznámte sa s významom označení a grafických 

symbolov uvedených nižšie. Uvedené preventívne opatrenia rešpektujte.

Označuje bezprostredne hroziacu 

nebezpečnú situáciu, ktorá, ak nastane, 

bude mať za následok smrť alebo 

vážne zranenie.

Označuje možnú nebezpečnú situáciu, 

ktorá, ak nastane, môže mať za následok 

smrť alebo vážne zranenie.

Označuje možnú nebezpečnú situáciu, 

ktorá, ak nastane, môže mať za následok 

ľahké alebo stredne ťažké zranenie.

Označuje postupy, ktoré môžu spôsobiť 

poškodenie majetku a ďalšie problémy, 

nie však zranenie osôb.

Poskytuje dôležité informácie.

* Medzi vážne zranenia patrí oslepnutie, rany, popáleniny (pri nízkej a vysokej 

teplote), úraz elektrickým prúdom, zlomeniny, otrava atď. s dlhotrvajúcimi 

následkami alebo stavom, ktorý si vyžaduje hospitalizáciu alebo dlhotrvajúcu 

ambulantnú liečbu.

* Medzi ľahké alebo stredne ťažké zranenia patria rany, popáleniny, úraz 

elektrickým prúdom atď., ktoré si nevyžadujú hospitalizáciu alebo dlhotrvajúcu 

ambulantnú liečbu.

* Poškodenie majetku predstavuje poškodenie zariadenia.

Nenechávajte súčasti, napríklad plastové kryty alebo elektrickú zástrčku, 

v dosahu detí a domácich zvierat. Nesprávne používanie súčastí vrátane, 

ale nie výhradne, náhodného prehltnutia môže spôsobiť dusenie a následnú 

smrť alebo vážne zranenie. Ak máte podozrenie na prehltnutie nejakej časti, 

okamžite podniknite potrebné záchranné kroky a kontaktujte lekára.
Jednotku neumiestňujte na chvejúci sa stôl, nerovný alebo naklonený povrch 

ani na iné nestabilné miesto. Jednotka by mohla spadnúť a poškodiť sa 

alebo spôsobiť zranenie.
Nevykonávajte nesprávnu údržbu jednotky ani ju nerozoberajte, pretože by 

to mohlo viesť k zraneniu, úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
Nepoužívajte jednotku v mokrom ani vlhkom prostredí, pretože by to mohlo 

viesť k úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
Dávajte pozor, aby sa do jednotky nedostali žiadne tekutiny ani kovové 

predmety, napríklad skrutky, spinky alebo papierové spony. Cudzie predmety 

môžu vytvoriť skrat, ktorý môže poškodiť produkt, spôsobiť požiar a následne 

viesť k vážnemu zraneniu.
Nepoužívajte jednotku v prípade, že kovové a plastové súčasti majú 

neobvyklé vlastnosti, pretože by to mohlo viesť k úrazu elektrickým prúdom.
Nepoužívajte jednotku v prípade, že spadla alebo bola poškodená, pretože 

by to mohlo viesť k úrazu elektrickým prúdom.
Ak z produktu vychádza zápach, dym alebo sa prehrieva, okamžite ho 

vypnite a vytiahnite z neho kábel USB. Ak tak neurobíte, môže dôjsť k 

požiaru, poškodeniu jednotky alebo zraneniu osôb vrátane popálenín a úrazu 

elektrickým prúdom. Jednotku nepoužívajte znova. Obráťte sa na predajňu, 

kde ste ju kúpili.

Počas prevádzky neodpájajte kábel USB, pretože by to mohlo mať za 

následok stratu údajov alebo poškodenie jednotky.
Počas prevádzky sa nedotýkajte kábla USB, pretože by to mohlo mať za 

následok stratu údajov alebo poškodenie jednotky.
Do jednotky neudierajte, netraste ňou ani ju nenechajte spadnúť, pretože by 

to mohlo mať za následok stratu údajov alebo poškodenie jednotky.

Jednotku nepoužívajte pri vysokých ani nízkych teplotách ani pri náhlych 

zmenách teplôt. Mohli by ste prísť o údaje alebo poškodiť jednotku. 

(Prevádzka: 5 až 35 °C, vypnutie –40 až 65 °C)
Čo najviac údajov z jednotky zálohujte na iné ukladacie zariadenie.
Jednotku nepoužívajte, kým sa kondenzujú vodné pary, pretože by to mohlo 

mať za následok stratu údajov alebo poškodenie jednotky.
Jednotku nezakrývajte počas prevádzky, pretože môže dôjsť k jej prehriatiu.
Jednotku nepoužívajte počas búrky. Ak vidíte blesk alebo počujete hrom, 

okamžite vypnite zariadenia, ku ktorým je jednotka pripojená, vrátane 

počítača a periférnych zariadení. Potom z počítača vytiahnite kábel USB. 

Elektrický ráz spôsobený bleskom môže spôsobiť stratu údajov alebo 

poškodenie jednotky.
Jednotku ani žiadne príslušenstvo nečistite pomocou chemikálií. Vonkajšie 

časti jednotky alebo príslušenstva čistite pomocou suchej mäkkej handričky. 

Použitie chemikálií môže mať za následok zhoršenie stavu, deformáciu alebo 

zmenu farby týchto predmetov a stratu údajov.

Kompatibilita sa môže líšiť v závislosti od hardvérovej konfigurácie a 

operačného systému používateľa.
Rozhranie USB 3.0 je spätne kompatibilné s rozhraním USB 2.0
Ak jednotka nie je dostatočne napájaná, nebude fungovať.
Ak počítač nemá port USB 3.0, je možné, že pre počítač budete potrebovať 

hostiteľský radič USB 3.0 Express Card. Jednotku môžete pripojiť aj k portu 

USB 2.0 na počítači. 

Rýchlosť prenosu však bude obmedzená na rýchlosť portu USB 2.0.
Jeden gigabajt (1 GB) znamená 10

9

 = 1 000 000 000 bajtov a jeden terabajt 

(1 TB) znamená 10

12

 = 1 000 000 000 000 bajtov pri použití násobkov 10. 

Operačný systém počítača však signalizuje kapacitu v násobkoch 2 pri 

definícii 1 GB = 2

30

 = 1 073 741 824 bajtov a 1 TB = 2

40

 = 

1 099 511 627 776 bajtov, a preto ukazuje menšiu kapacitu. Dostupná 

ukladacia kapacita (vrátane vzoriek rôznych mediálnych súborov) sa bude 

líšiť v závislosti od veľkosti súborov, formátovania, nastavení, softvéru a 

operačného systému a ďalších faktorov.
Používajte len príslušenstvo dodávané výrobcom. 
Technické parametre produktu sa môžu zmeniť bez upozornenia.

Spoločnosť Toshiba nezodpovedá za poškodenie ani stratu údajov. (Spoločnosť 

Toshiba neobnoví údaje ani nebude hradiť žiadne náklady na obnovenie údajov.)
Spoločnosť Toshiba nezodpovedá za škody spôsobené chybou alebo 

nedbanlivosťou používateľov, požiarom, zemetrasením alebo inou nehodou 

mimo kontroly spoločnosti Toshiba.
Spoločnosť Toshiba za žiadnych okolností nezodpovedá za prípady, keď ste 

nepostupovali podľa pokynov uvedených v používateľskej príručke. 
Spoločnosť Toshiba za žiadnych okolností nezodpovedá za nesprávne 

používanie spojovacieho prístroja a softvéru. 
Technická podpora pre tento produkt je dostupná len v krajine, v ktorej bol 

produkt pôvodne kúpený.

Táto jednotka sa musí používať na bežné účely, napríklad na kancelársku 

prácu, v osobnej mechanike alebo v spotrebičoch pre domácnosti. Spoločnosť 

Toshiba bude zodpovedná iba za takéto používanie. Nepoužívajte ju na 

špeciálne účely (ovládanie atómových elektrární, leteckých alebo raketových 

systémov, vozidiel hromadnej dopravy, zdravotníckych prístrojov na podporu 

života alebo systémov na odpaľovanie zbraní), na ktoré sa vzťahujú požiadavky 

na mimoriadne vysokú spoľahlivosť, pri ktorých nemožno zaručiť príslušné 

úrovne bezpečnosti alebo pri ktorých zlyhanie alebo prevádzková chyba môže 

ohroziť životy alebo spôsobiť fyzické zranenia.