Toshiba STOR.E / Canvio Plus Instruction-Manual-for-Safety-and-Comfort.pdf

 

© 2014 TOSHIBA Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. 

In diesem Abschnitt sind wichtige Vorsichtsmaßnahmen aufgeführt, die 

Benutzer unserer Produkte (und allgemein jedermann) beachten sollten, 

um Verletzungen und Sachbeschädigungen zu vermeiden und um die sichere 

und ordnungsgemäße Verwendung unserer Produkte zu gewährleisten.  

Es ist wichtig, dass Ihnen die Bedeutung der Markierungen und grafischen 

Symbole, die nachstehend erläutert werden, bewusst ist, bevor Sie mit der 

ausführlicheren Beschreibung der Vorsichtsmaßnahmen fortfahren. 

Die angegebenen Verhaltensregeln sind unbedingt einzuhalten.

Weist auf eine drohende gefährliche Situation hin, die zum 

Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, 

die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, 

die zu leichteren oder mittelschweren Verletzungen 

führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.

Weist auf Vorgehensweisen hin, die Sachschäden und 

andere Probleme verursachen können, aber keine 

Personenschäden.

Gibt wichtige Informationen an

* Schwere Verletzungen umfassen Blindheit, Wunden, Verbrennungen (niedrige 

und hohe Temperatur), elektrische Schläge, Knochenbrüche, Vergiftungen 

usw., die lang andauernde Auswirkungen haben oder einen 

Krankenhausaufenthalt und/oder längere Behandlung erfordern.

* Leichte oder mittelschwere Verletzungen umfassen Wunden, Verbrennungen, 

elektrische Schläge usw., die keinen Krankenhausaufenthalt und/oder längere 

Behandlung erfordern.

* Sachschäden sind Beschädigungen des Geräts.

Lassen Sie keine Teile wie Plastikabdeckungen und elektrische Stecker in 

der Reichweite von Kindern und Haustieren liegen. Die missbräuchliche 

Verwendung von Teilen, zum Beispiel, aber nicht nur, das versehentliche 

Verschlucken kann zu Atembeschwerden und Ersticken führen, was den Tod 

oder schwere Verletzungen zur Folge haben kann. Wenn Sie vermuten, 

dass ein Teil verschluckt wurde, ergreifen Sie unverzüglich entsprechende 

Notfallmaßnahmen und suchen Sie einen Arzt auf.
Legen Sie die die Festplatte nicht auf einem wackligen Tisch, auf einer 

unebenen, geneigten Oberfläche oder an einem anderen instabilen Ort ab. 

Die Festplatte könnte herunterfallen und dabei beschädigt werden oder 

Verletzungen verursachen.
Führen Sie keine ungeeigneten Wartungsmaßnahmen aus und nehmen Sie 

das Produkt nicht auseinander, da dies zu Verletzungen, einem elektrischen 

Schlag oder einem Brand führen kann.
Setzen Sie die Festplatte nicht Nässe oder Feuchtigkeit aus, da dies 

zu einem elektrischen Schlag oder einem Brand führen kann.
Lassen Sie keine Flüssigkeiten oder Metallgegenstände wie Schrauben, 

Heftklammern oder Büroklammern in die Festplatte gelangen. Fremdkörper 

können einen Kurzschluss verursachen, wodurch das Produkt beschädigt 

werden und ein Feuer ausbrechen könnte.
Verwenden Sie die Festplatte nicht, wenn Metallteile und Plastikteile 

ungewöhnliche Merkmale aufweisen, da dies zu einem elektrischen Schlag 

führen kann.
Verwenden Sie die Festplatte nicht, wenn sie fallengelassen oder beschädigt 

wurde, da dies zu einem elektrischen Schlag führen kann.
Wenn das Produkt einen ungewöhnlichen Geruch absondert, sich überhitzt 

oder Rauch entwickelt, schalten Sie das Gerät sofort aus und trennen Sie 

das USB-Kabel vom Gerät. Andernfalls kann es zu einer Beschädigung der 

Festplatte und/oder Personenschäden einschließlich Verbrennungen und 

elektrischen Schlägen kommen. Verwenden Sie die Festplatte nicht mehr. 

Wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.

Ziehen Sie das USB-Kabel nicht während des Betriebs ab, da dies 

zu Datenverlust oder Schäden an der Festplatte führen kann.

Berühren Sie das USB-Kabel während des Betriebs nicht, da dies 

zu Datenverlust oder Schäden an der Festplatte führen kann.
Lassen Sie die Festplatte nicht fallen und stoßen Sie nicht dagegen, da dies 

zu Datenverlust oder Schäden an der Festplatte führen kann.
Verwenden Sie die Festplatte nicht bei besonders hohen oder niedrigen 

Temperaturen oder wenn es zu plötzlichen Temperaturänderungen kommt. 

Dabei könnten Daten verloren gehen oder Schäden an der Festplatte 

auftreten. (Betrieb: 5°C - 35°C, ausgeschaltet: -40°C - 65°C)
Sichern Sie so viele Daten wie möglich als Backup auf anderen 

Speicherlaufwerken.
Verwenden Sie die Festplatte nicht, wenn es zu Kondensation kommt, 

da dies zu Datenverlust oder Schäden an der Festplatte führen kann.
Decken Sie die Festplatte während des Betriebs nicht ab, da dies zu einer 

Überhitzung führen kann.
Verwenden Sie die Festplatte nicht bei Gewitter. Wenn Sie Blitze sehen oder 

Donner hören, schalten Sie sofort die Geräte aus, an die die Festplatte 

angeschlossen ist, einschließlich Computer und Peripheriegeräte, und 

ziehen Sie das USB-Kabel vom Computer ab. Durch einen Blitz verursachte 

Spannungsspitzen können zu Datenverlust oder zu Schäden an der 

Festplatte führen.
Reinigen Sie die Festplatte oder Zubehörteile nicht mit chemischen 

Reinigungsmitteln. Verwenden Sie zum Reinigen des Festplattengehäuses 

oder der Zubehörteile ein weiches, trockenes Tuch. Chemische 

Reinigungsmittel können das Material angreifen, verformen und verfärben 

und zu Datenverlust führen.

Die Kompatibilität ist abhängig von der Hardwarekonfiguration und dem 

Betriebssystem des Benutzers.
USB 3.0 ist abwärts kompatibel mit USB 2.0
Wenn die Festplatte nicht mit ausreichend Strom versorgt wird, kann sie 

nicht verwendet werden.
Falls Ihr Computer nicht mit einem USB-3.0-Anschluss ausgestattet ist, 

benötigen Sie eventuell einen USB 3.0 Express Card Host Controller für den 

Computer. Sie können die Festplatte auch an einen USB-2.0-Anschluss am 

Computer anschließen. 

Die Datenübertragungsrate wird dann jedoch auf den USB-2.0-Standard 

verlangsamt.
Ein Gigabyte (GB) bedeutet 10

9

 = 1.000.000.000 Byte und ein Terabyte (TB) 

bedeutet 10

12

 = 1.000.000.000.000 Byte unter Verwendung von 

Zehnerpotenzen. Das Computerbetriebssystem zeigt die Speicherkapazität 

jedoch in der Form von „2 hoch“ als 1 GB= 2

30

 = 1.073.741.824 Byte und 

1TB = 2

40

 = 1.099.511.627.776 Byte an, was zu einem geringeren Wert führt. 

Die verfügbare Speicherkapazität variiert je nach Dateigröße, Formatierung, 

Einstellungen, Software und Betriebssystem sowie anderen Faktoren.
Verwenden Sie nur das vom Hersteller bereitgestellte Zubehör. 
Änderungen vorbehalten.

Toshiba ist nicht haftbar für die Beschädigung oder den Verlust von Daten. 

(Toshiba führt keine Datenwiederherstellung durch und übernimmt auch nicht 

die Kosten einer Datenwiederherstellung.)
Toshiba ist nicht haftbar für Schäden aufgrund des Fehlverhaltens oder der 

Nachlässigkeit von Benutzern, von Feuer, Erdbeben oder anderen 

Vorkommnissen, die nicht von Toshiba beeinflussbar sind.
Toshiba ist unter keinen Umständen haftbar, wenn Sie sich nicht an die im 

Benutzerhandbuch beschriebenen Richtlinien und Anleitungen halten. 
Toshiba ist unter keinen Umständen haftbar für die missbräuchliche 

Verwendung des Verbindungsapparats und der Software. 
Der Support für dieses Produkt ist nur in dem Land verfügbar, in dem das 

Produkt ursprünglich gekauft wurde.

Diese Festplatte ist für die normale Verwendung, zum Beispiel im Büro oder 

zu Hause, gedacht. Die Toshiba Corporation ist nur haftbar, wenn das Gerät in 

diesem Sinne verwendet wird. Verwenden Sie das Gerät nicht für spezielle 

Zwecke (atomare Steuerungen, Raumfahrt- oder Luftfahrtsysteme, 

Steuerungen von Massentransportmitteln, medizinische lebenserhaltende 

Geräte, Waffensysteme), bei denen hinsichtlich der Zuverlässigkeit besonders 

hohe Voraussetzungen gelten, bei denen die Sicherheit nicht durchgehend 

gewährleistet ist oder bei denen ein Ausfall oder Betriebsfehler 

zu lebensbedrohlichen Situationen oder zu Verletzungen führen kann.