Sony Mavica MVC-FD90 User Guide
masterpage:Right
filename[D:\Mavica85\Others\3060831421\3060831421MVCFD85CEE\03NL-MVC-
FD85CEE\07add.fm]
Aa
n
n
v
ull
e
e
nde
inf
o
rm
atie
atie
55-
NL
model name1[MVC-FD85/FD90]
[3-060-831-42(1)]
De camera wordt geleverd met een
vanadium-lithiumbatterij om de datum
en tijd te bewaren, ongeacht de stand
van de POWER-schakelaar. De
vanadium-lithiumbatterij is altijd
opgeladen zolang u de camera
gebruikt. Als u de camera echter niet
gebruikt, zal de batterij zich geleidelijk
gaan ontladen. Als u de camera
helemaal ongebruikt laat, is de batterij
na zo'n zes maanden helemaal leeg.
Een lege vanadium-lithiumbatterij zal
echter de werking van de camera niet
negatief beïnvloeden. Om de datum,
de tijd en dergelijke te bewaren dient
u de lege batterij weer op te laden.
vanadium-lithiumbatterij om de datum
en tijd te bewaren, ongeacht de stand
van de POWER-schakelaar. De
vanadium-lithiumbatterij is altijd
opgeladen zolang u de camera
gebruikt. Als u de camera echter niet
gebruikt, zal de batterij zich geleidelijk
gaan ontladen. Als u de camera
helemaal ongebruikt laat, is de batterij
na zo'n zes maanden helemaal leeg.
Een lege vanadium-lithiumbatterij zal
echter de werking van de camera niet
negatief beïnvloeden. Om de datum,
de tijd en dergelijke te bewaren dient
u de lege batterij weer op te laden.
De vanadium-lithiumbatterij
opladen:
•
opladen:
•
Sluit de camera met behulp van
de meegeleverde netadapter aan
op de netstroom en laat de camera
meer dan 24 uur staan met de
stroom uitgeschakeld.
de meegeleverde netadapter aan
op de netstroom en laat de camera
meer dan 24 uur staan met de
stroom uitgeschakeld.
•
Ook kunt u een volledig opgeladen
accu in de camera plaatsen. Laat de
camera vervolgens meer dan 24 uur
staan met de stroom uitgeschakeld.
accu in de camera plaatsen. Laat de
camera vervolgens meer dan 24 uur
staan met de stroom uitgeschakeld.
Mochten er zich problemen voordoen,
trek dan de stekker van de camera eruit
en neem contact op met de
dichtstbijzijnde Sony-dealer.
trek dan de stekker van de camera eruit
en neem contact op met de
dichtstbijzijnde Sony-dealer.
Uw camera in het
buitenland gebruiken
buitenland gebruiken
Stroombronnen
Met de meegeleverde acculader kunt
u uw camera gebruiken in elk land met
een bereik binnen de 100 V tot 240 V
wisselstroom, 50/60 Hz. Gebruik zo
nodig een in de handel verkrijgbare
verloopstekker
u uw camera gebruiken in elk land met
een bereik binnen de 100 V tot 240 V
wisselstroom, 50/60 Hz. Gebruik zo
nodig een in de handel verkrijgbare
verloopstekker
[a]
, afhankelijk van het
soort stopcontact
[b]
dat ter plaatse
wordt gebruikt.
Het beeld bekijken op tv
Wanneer u het beeld wilt bekijken op
een tv, moet u beschikken over een TV
met een video-ingangaansluiting en
een video-aansluitkabel.
Het kleurensysteem van de tv dient
overeen te komen met dat van uw
digitale fotocamera. De tv-
kleurensystemen verschillen van land
tot land. Aan de hand van de volgende
lijst kunt u dit nagaan:
een tv, moet u beschikken over een TV
met een video-ingangaansluiting en
een video-aansluitkabel.
Het kleurensysteem van de tv dient
overeen te komen met dat van uw
digitale fotocamera. De tv-
kleurensystemen verschillen van land
tot land. Aan de hand van de volgende
lijst kunt u dit nagaan:
Landen met het NTSC-systeem:
De Bahama's, Bolivia, Canada, Chili,
Columbia, Ecuador, de Filipijnen,
Jamaica, Japan, Korea, Mexico,
Midden-Amerika, Peru, Suriname,
Taiwan, de Verenigde Staten,
Venezuela, enz.
Columbia, Ecuador, de Filipijnen,
Jamaica, Japan, Korea, Mexico,
Midden-Amerika, Peru, Suriname,
Taiwan, de Verenigde Staten,
Venezuela, enz.
Landen met het PAL-systeem:
Australië, België, China, Denemarken,
Duitsland, Finland, Groot-Brittannië,
Hong Kong, Italië, Koeweit, Maleisië,
Nederland, Nieuw Zeeland,
Noorwegen, Oostenrijk, Portugal,
Singapore, Spanje, Thailand, Zweden,
Zwitserland, enz.
Duitsland, Finland, Groot-Brittannië,
Hong Kong, Italië, Koeweit, Maleisië,
Nederland, Nieuw Zeeland,
Noorwegen, Oostenrijk, Portugal,
Singapore, Spanje, Thailand, Zweden,
Zwitserland, enz.
Land met het PAL-M-systeem
Brazilië
Landen met het PAL-N-systeem
Argentinië, Paraguay, Uruguay
Landen met het SECAM-systeem
Bulgarije, Frankrijk, Guyana,
Hongarije, Iran, Irak, Monaco,
Oekraïne, Polen, Rusland, Slowakije,
Tsjechië enz.
Hongarije, Iran, Irak, Monaco,
Oekraïne, Polen, Rusland, Slowakije,
Tsjechië enz.
De vanadium-lithiumbatterij
AC-L10A/L10B/L10C
01cov.book Page 55 Monday, March 27, 2000 3:36 PM