MINOLTA AF 50 mm f/3.5 Macro Lens Service Manual

Page of 148
88
It
It
■ Flash incorporato e vignettatura
• Il flash incorporato non può essere utilizzato a 
distanze inferiori a 0,6 m.
• Per evitare la vignettatura (riduzione della luminosità 
ai margini dell'immagine), non usare un paraluce.
* La vignettatura è la riduzione della luminosità agli 
angoli dell'immagine che si verifica quando la luce 
emessa dal flash è ostacolata dal paraluce o dal 
barilotto dell'obiettivo, a seconda della lunghezza 
focale e della distanza di ripresa.
Il flash incorporato della D100 ha un angolo di 
copertura adatto a lunghezze focali di 20mm o 
superiori. La vignettatura si verifica con una lunghezza 
focale di 18mm.
■ Utilizzo del paraluce
Il paraluce blocca i raggi di luce che hanno effetti 
dannosi sull'immagine, e protegge la superficie in vetro 
dell'obiettivo.
Collegamento del paraluce
• Per facilitare il fissaggio e la rimozione del paraluce, 
impugnarlo per la base vicino all'indice di 
collegamento del paraluce (
A
) anziché verso il 
bordo esterno.
• Se il paraluce non è fissato correttamente, si può 
verificare la vignettatura.
• L'obiettivo può essere riposto con il paraluce 
montato al contrario.
Fotocamere 
Lunghezza focale supportata/
distanza di ripresa
Serie D300/
D200/D100
• 18mm/1 m o superiore
• 24mm o maggiore/Nessuna restrizione
D90/D80
• 24mm e 35mm/1 m o superiore
• 50mm o maggiore/Nessuna restrizione
Serie D70/
D5000/D3000/
D60/D50/
Serie D40
• 24mm/1 m o superiore
• 35mm o maggiore/Nessuna restrizione
• Assicurarsi che il 
l'indice di 
montaggio del 
paraluce (
C
) sia 
allineato con l'indice 
di regolazione del 
paraluce (
B
) 3.