Brinno Action Cam Time lapse camera TLC 200 Time lapse camera Data Sheet

Caméra capture en accéléré Brinno

w w w. b r i n n o. c o m

F R   A 8

1. Caméra à capture accélérée (TLC200) 2. 4 piles AA 3. carte SD (logiciel de
configuration inclus)

1. Mettez l'appareil TLC200 sous tension, réglez l'intervalle et appuyez sur OK
pour retourner à l'écran de prévisualisation. 2. Ajustez l'angle de la lentille sur le 
sujet à cadrer. 3. Sur l'Écran de prévisualisation, appuyez sur le bouton OK pour 
lancer l'enregistrement, pendant l'enregistrement, l'écran LCD va s'éteindre pour 
économiser l'énergie.. Arrêter l'enregistrement

1. Pendant la période d'enregistrement, maintenez enfoncé le bouton OK jusqu'à 
ce que l'écran LCD s'allume. Cela indique que l'enregistrement  se termine. 2.   
etirez la carte SD de la caméra et placez-la dans votre ordinateur ou votre 
rdinateur portable, et profitez de votre vidéo en accéléré ! 

Résolution de la sortie : Vous pouvez changer la résolution vidéo dans cette 
rubrique. Régler la date et l'heure : Réglez la date et l'heure de votre caméra. Taux 
de trame AVI : Vous pouvez changer le nombre d'images par seconde dans cette 
rubrique. Généralement,  10 images par seconde est le réglage optimal pour la 
vidéo en accéléré. 1 image par seconde : la vidéo d'1 seconde lit 1 image, la vidéo 
ne sera pas fluide, et la vidéo ne sera pas longue. 30 images par seconde : la 
vidéo d'1 seconde lit 30 images, mais la vidéo ne sera pas fluide et la longueur de 
la vidéo sera réduite. Enregistrement  à faible éclairage : Vous pouvez choisir 
d'activer votre caméra pour un enregistrement vidéo à faible éclairage ( < 5 Lux.) 
ou non. Horodatage : Vous pouvez choisir d'afficher ou non un horodatage en 
bas de la vidéo. Activation du voyant DEL : Vous pouvez choisir d'activer le voyant 
DEL qui clignote lorsque vous capturez une image. Filtre à bande : Choisissez la 
bonne fréquence d'éclairage en fonction de votre fréquence d'éclairage en 
intérieur. Aucun : Pour un environnement  en extérieur.
50 Hz : USA 60 Hz : Europe Version du micrologiciel : Affichage de la version
actuelle du micrologiciel de la caméra. Réinitialisation  : Vous pouvez réinitialiser 
votre caméra à ses réglages par défaut.

Voyant DEL vert allumé : Capture d'image : Pendant l'enregistrement, le voyant 
DEL vert clignote une fois, au moment de la capture d'une image. (La fréquence 
du clignotement dépend du réglage de l'intervalle de capture.) Voyant DEL rouge 
allumé : Niveau faible des piles, espace sur la carte SD insuffisant.

Modèle TLC 200 Format de sortie - Mode vidéo : Format AVI , Résolution : 1
280 x 720, 640 x 480 (La taille maximale de chaque fichier AVI est comprise entre 
8 192 et 20 480 images; en fonction du réglage de l'intervalle de capture.) Mode 
image fixe (Uniquement  en mode Ligne obturateur) : format JPEG, Résolution : 
format 1 280 x 720, 640 x 480 Champ de visualisation 59º Longueur focale 30mm 
(équivalent 35mm) Distance focale 75cm (Minimum) Intervalle de capture 
comprise entre 1 sec et 24 heures Mémoire de stockage Carte SD (jusqu'à 32Go 
pris en charge) Écran LCD LCD TFT 1,44 Source d'alimentation  Entrée CC : 5V 
(connecteur micro USB)/ Piles : 4 piles AA Dimensions (PxLxH) 64x46x106mm  
Poids 120g (sans piles)

1. Installation des piles et de la carte SD: Ouvrez le compartiment  des piles et insérez 
les 4 piles AA. Fermez le compartiment  à piles.(Assurez-vous de bien verrouiller le 
couvercle du compartiment  à piles.) Ouvrez le couvercle du compartiment  de la carte 
SD, insérez la carte SD jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place. Fermez le couvercle du 
compartiment  de la carte SD. 2. Mettre la caméra sous tension : Placez l'interrupteur 
d'alimentation  en position ON (sous tension). L'écran peut afficher d'autres 
informations.  Référez-vous à la section Icônes sur l'écran. 3. Régler la date et l'heure : 
Appuyez sur le bouton MENU. Appuyez sur HEURE (>) pour choisir Régler la date et 
l'heure, puis appuyez sur le bouton OK. Dans le champ en surbrillance, appuyez sur 
MENU (-) pour diminuer la valeur, appuyez sur HEURE (+) pour augmenter la valeur, 
appuyez sur OK pour confirmer et passez au champ suivant. Appuyez ensuite sur OK 
pour quitter l'écran de réglage. 5. Régler l'intervalle de capture : Appuyez sur le bouton 
HEURE pour régler l'intervalle de capture. Appuyez sur MENU (<) et HEURE (>) pour 
sélectionner un intervalle de capture prédéfini ou un intervalle personnalisé.  Appuyez 
sur OK pour confirmer et retourner à l'écran de réglage.
Vous êtes maintenant prêt à accéder à l'écran de prévisualisation  et commencer à 
enregistrer des vidéos en accéléré

1. Sur l'écran de configuration  - Après 10 secondes d'inactivité sur l'écran de
configuration,  la caméra se remet sur l'écran de Prévisualisation automatiquement. 
Appuyez sur le bouton MENU ou HEURE pour retourner à l'écran de configuration.  2. 
Sur l'écran de prévisualisation  - Après 20 secondes d'inactivité sur l'écran de 
prévisualisation,  l'écran LCD se mettra automatiquement hors tension pour 
économiser de l'énergie. Appuyez sur le bouton OK pour réveiller la caméra.

1. Mode capture : Normal : Mode capture en accéléré     Obturateur : Obturateur : Mode 
ligne Mouvement : Mode mouvement activé 2. Intervalle de capture : Choisissez 
l'intervalle de capture prédéfini ou personnalisez-le. 3. Date et heure du système 4. 
Puissance des piles5. Résolution vidéo/image 6. Prévisualisation  de l'image 7. Piles 
vides- Veuillez remplacer les piles rapidement. 8. Carte SD pleine-Veuillez  libérer de 
l'espace sur la carte SD 9. Erreur carte SD- Remplacez la carte SD 10. Pas de carte- 
Veuillez insérer la carte SD

1 seconde

5 secondes

10 secondes

20 secondes

30 secondes

1 minute

5 minute

10 minute

1 heure

4 heures

24 heures

310,000

300,000

260,000

210,000

180,000

120,000

34560

17280

2880

720

120

3.6 jours

17.4 jours

30.1 jours

48.6 jours

62.5 jours

83.3 jours

120 jours

1. Couvercle du compartiment
pour la carte SD
2. Connecteur pour les accessoires
(Ligne obturateur, capteur PIR)
3. Connecteur pour le câble USB
(Alimentation  5VCC)
4. Lentille
5. Couvercle du compartiment  à piles
6. Oeillet pour la dragonne
7. Écran LCD
8. Bouton (<) MENU
9. Bouton (>) HEURE
10. Bouton OK/DÉMARRER
11. Interrupteur d'alimentation
12. Voyant DEL
13. Trou de vis pour le trépied