Lappkabel 00100004, Control Data Cable, , Grey Sheath 00100004 Data Sheet

U.I. Lapp 

GmbH 

 

 

 

 

 

gültig ab:  11.02.2013 

 

Ersteller:       ROKR / PDC

 

freigegeben: HAPF / PDC 

Dokument: 

DB0010000DE 

Blatt 1 von 1 

Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor. 

PD 0019/2.2_11.10DE 

 
ÖLFLEX



 CLASSIC 100 Leitungen sind Anschluss- und Steuerleitungen für gelegentlich flexiblen Einsatz und feste Verlegung 

bei  mittlerer  mechanischer  Beanspruchung.  Sie  sind  unter  anderem  für  den  Einsatz  in  trockenen,  feuchten  oder  nassen 
Räumen. Sie dürfen im Freien nicht ohne UV - Schutz und nur unter Beachtung des Temperaturbereichs eingesetzt werden. 
Bei  Raumtemperatur  sind  sie  weitgehend  beständig  gegen  die  Einwirkungen  von  Säuren,  Laugen  und  bestimmten  Ölen. 
ÖLFLEX



 CLASSIC 100 eignen sich besonders als Kontroll-, Steuer- und flexible Anschlussleitung im Werkzeugmaschinen-

bau, Anlagenbau, im Kraftwerk, in der Heiz- und Klimatechnik usw. Sie sind geeignet für freie, nicht ständig wiederkehrende 
Bewegung ohne Zugbelastung oder zwangsweiser Führung.

 

Geeignet für Torsionsanwendungen in Windkraftanlagen (WKA). Die Torsionsbelastung ist auf Applikationen beschränkt, wie 
sie typischerweise im Loop einer Windkraftanlage auftreten. 
 

 

 
Aufbau 

in Anlehnung an  

 

EN 50525-2-51 bzw. VDE 0285-525-2-51 / HD 21.13 S1 bzw. VDE 0281-13 

 
Leiter 

feindrähtige blanke Cu-Litzen gemäß IEC 60228 bzw. VDE 0295, Klasse 5 

 
Aderisolation 

PVC Mischung TI2 gemäß VDE 0207-363-3 mit erhöhten Anforderungen  

 

nach Lapp Spezifikation 

 
Aderkennzeichnung 

 

bis 5 Adern farbig gemäß HD186 bzw. VDE 0293 oder HD308S2 bzw. VDE 0293-308; 

 

 

bei mehr als 5 Adern gemäß LAPP- ÖLFLEX Farbcode 

 

 

Außenmantel 

PVC Mischung TM2 gemäß VDE 0207-363-4-1 mit erhöhten Anforderungen  

 

nach LAPP-Spezifikation 

 

 
Nennspannung 

 

0,5 mm

2

 bis 1,5 mm

2

:  

 

 

 

300 / 500 V 

 

 

ab 2,5 mm

2

:  

 

 

 

 

450 / 750 V 

 

 

ab 2,5mm

2

 bei fester und geschützter Verlegung: 

600 / 1000 V 

 
Prüfspannung 

4000 V AC 

 
 

 
Mindestbiegeradius 

gelegentlich bewegt: 

15 x Leitungsdurchmesser 

 

fest verlegt: 

 

  4 x Leitungsdurchmesser 

 
Temperaturbereich 

gelegentlich bewegt:  

  -5 °C bis +70 °C max. Leitertemp. 

 

fest verlegt:  

 

-40 °C bis +80 °C max. Leitertemp. 

 
Torsionsbewegung in WKA 

TW-0 (5000 Zyklen bei ≥ +5 °C) 

 

 

 

 

TW-1 (2000 Zyklen bei ≥ -20 °C) 

 

 

 

 

± 150 °/m bei 1 Umdrehung pro Minute 

 

 

 

Flammwidrigkeit   

 

gemäß IEC 60332-1-2 bzw. VDE 0482-332-1-2 

 

 

Prüfungen  

 

 

gemäß IEC 60811 bzw. VDE 0473-811, VDE 0472, EN 50395, EN 50396 

 
EG-Richtlinien  

Die Leitungen sind konform zu den EG-Richtlinien 2006/95/EG (Niederspannungs- 

 

richtlinie) und 2011/65/EU (RoHS, Beschränkung der Verwendung bestimmter  
gefährlicher Stoffe).