Fluke 561 Infrared Thermometer Optics 12/1 -40 to +550 °C 2558118 User Manual

Product codes
2558118
Page of 22
 
Infrared Thermometer 
 Typische 
Messungen 
 
 
 
15 
• 
Verluste im Standby-Modus repräsentieren einen Großteil der Energiekosten des 
Warmwasserbereiters. Die Warmwasserbereiterisolierung erhöhen, um Verluste im Standby-
Modus zu reduzieren. 
• 
Verluste im Standby-Modus sind Verluste, die auftreten, wenn Wasser nicht durch die Brenner 
oder Elemente wiedererwärmt wird. Wenn der Warmwasserbereiter untätig ist (Bereitschaft) 
und kein Wasser bezogen wird, sind Wärmeverluste durch die Ummantelung (und 
Abzugsrohre bei Öl-/Gassystemen) Abwärmeverluste, die durch Erhöhung der Isolierung 
und/oder Senkung der Temperatureinstellung reduziert werden können.  
Prüfen von Kondensatableitern 
Kondensatableiter werden bei niedriger Temperatur geöffnet, um Dampffluss zum Ableiter zu ermöglichen. 
Kondensatableiter werden bei Dampftemperaturen geschlossen, um Dampffluss zu unterbinden. Bei 
sinkender Dampftemperatur öffnen sich die Ableiter und ermöglichen mehr Dampffluss und 
Rücklaufkondensat („Ablauf“). 
• 
Wenn die Temperatur im Dampfrohr, im Ableiter und im Kondensatrücklauf niedrig ist, ist der 
Ableiter möglicherweise in geschlossenem Zustand blockiert. Wenn die Temperatur im Dampfrohr, 
im Ableiter und im Kondensatrücklauf hoch ist, ist der Ableiter möglicherweise in geöffnetem 
Zustand blockiert. 
• 
Wenn die Temperatur im Dampfrohr und im Ableiter hoch ist und etwas niedriger im 
Kondensatrücklauf, funktioniert der Ableiter wahrscheinlich korrekt. 
• 
Wenn der Systemdruck über die Spezifikationen hinaus angehoben wird, kann dies zum Symptom 
Ableiterversagen (in geöffnetem Zustand blockiert) führen. Den Dampfdruck prüfen. 
1.
 
D
 drücken und dann 
A drücken, um Emissionsvermögen HI für schwarze Eisenrohre und 
gestrichene Ableiter auszuwählen. 
2.
 
C
 drücken und dann 
A drücken, um DIF auszuwählen. 
3.
 
Das Thermometer auf das Dampfrohr richten. 
4.
 
Das Dampfrohr vom Ableiter flussaufwärts abtasten. 
5.
 
Den Kondensatableiter abtasten. Auf der Kondensatrücklaufseite vom Ableiter flussabwärts abtasten. 
6.
 
C
 drücken und dann 
A drücken, um zwischen den Optionen MIN-, MAX- und DIF-Temperaturen 
umzuschalten. Die Messwerte aufzeichnen. 
Messen der Auslasstemperatur an Gitter, Schieber oder Diffusor 
1.
 
D
 drücken und dann 
A drücken, um Emissionsvermögen HI auszuwählen. 
2.
 
Das Thermometer gegen Auslassluftgitter, -schieber oder -diffusor richten. 
3.
 
Die Auslasstemperatur messen. 
4.
 
Den Trigger loslassen, um die Temperaturmessung für 7 Sekunden festzuhalten und die 
Temperatur aufzuzeichnen. 
5.
 
Gitter-, Schieber- oder Diffusor-Temperatur sollte der Auslasstemperatur am Klimagerät entsprechen. 
6.
 
Eine Prüföffnung in den Versorgungskanal am Klimagerät bohren. 
7.
 
Den Thermoelementmessfühler am Thermometer anschließen. 
8.
 
Den Thermoelementmessfühler, z. B. 80PK-25 oder 26, in den Versorgungskanal einführen. 
9.
 
Die Versorgungslufttemperatur auf der sekundären Anzeige ablesen. 
10.
  Die Versorgungskanaltemperatur mit der Auslasslufttemperatur vergleichen. Die Werte sollten 
beinahe identisch sein. Falls dies nicht der Fall ist, auf Kanalverlust oder Isolierungsprobleme prüfen. 
11.
  Die Prüföffnung abdichten.