U Reach CONRAD SATA-FESTPLATTEN-CLONER/ERASER PRO118 User Manual

Product codes
PRO118
Page of 112
69
La tension de service est désactivée pour les deux disques durs et les deux DEL rouges (10)
sont allumées.
Pour retourner au menu principal, appuyez brièvement sur une touche quelconque.
• Après la fin de l’opération d’effacement, un récapitulatif s’affiche sur l’écran (lors de
l’effacement d’un index, la mention « Quick Erase » s’affiche dans la ligne du haut et, avec
les autres méthodes d’effacement, qui durent plus longtemps, la durée écoulée :
« Pass » signifie alors que l’opération d’effacement a été couronnée de succès, « Fail »
signifie que l’opération a échoué (par ex. en raison d’erreurs d’écriture sur un disque dur
défectueux).
Lorsque le contenu d’un disque dur ne peut pas être effacé après plusieurs
tentatives (en augmentant, le cas échéant, le nombre d’erreurs admissibles en
procédant de la manière indiquée dans le chapitre 8. f)), vous avez le choix entre
les options suivantes :
A) Tentative d’effacement via un ordinateur (montage du disque dur dans un
ordinateur et utilisation d’un logiciel approprié)
B) Destruction mécanisme du disque dur (démontage du disque dur et destruction
des disques magnétiques)
L’option B) annule bien sûr toute prétention à la garantie.
Veuillez également noter que vous vous exposez à un danger élevé de blessures.
Certains disques magnétiques se composent de verre revêtu d’une couche
magnétique métallisée sous vide. La destruction de ce verre engendre de dangereux
éclats de verre !
Nous vous déconseillons donc fortement de démonter le disque dur à moins que
vous ne disposiez des connaissances spécialisées requises et d’un équipement de
protection adéquat !
Quick Erase:
Pass:1  Fail:0
Time: 1:30:09
Pass:1  Fail:0