Renkforce IDE drive casing 3.5 " HY-EB-3560 USB 2.0 HY-EB-3560 Leaflet
Product codes
HY-EB-3560
I Istruzioni
Alloggiamento disco rigido
USB2.0 da 8,89 cm/3,5“
USB2.0 da 8,89 cm/3,5“
N. ord. 1298227
Uso previsto
Nell’alloggiamento può essere ospitato un disco rigido IDE di 8,89 cm/3,5’’. Il funzio-
namento è possibile mediante interfaccia USB2.0-/USB1.1. Un alimentatore esterno
viene utilizzato per l’alimentazione.
Osservare sempre le indicazioni di sicurezza incluse nelle presenti istruzioni. Leggere
Osservare sempre le indicazioni di sicurezza incluse nelle presenti istruzioni. Leggere
attentamente le istruzioni, conservarle e osservarle.
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto
Un utilizzo diverso da quello descritto in precedenza potrebbe danneggiare il prodotto
e comportare rischi associati quali cortocircuiti, incendio, scosse elettriche ecc. Il
prodotto non deve essere modificato o ricostruito!
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti
i nomi di società e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i
diritti riservati.
Dotazione
• Alloggiamento con convertitore di interfaccia integrato
• Cavo USB
• Alimentatore
• Base
• Materiale di montaggio
• CD con driver per Windows 98SE (il CD NON è necessario per versioni più recenti di
• Cavo USB
• Alimentatore
• Base
• Materiale di montaggio
• CD con driver per Windows 98SE (il CD NON è necessario per versioni più recenti di
Windows)
• Istruzioni
Caratteristiche
• È possibile il montaggio di un disco rigido IDE 8,89 cm/3,5’’
• Compatibile con USB2.0 e USB1.1, con USB2.0 è utilizzata la modalità di trasmissio-
• Compatibile con USB2.0 e USB1.1, con USB2.0 è utilizzata la modalità di trasmissio-
ne ad alta velocità
• LED per indicazione di accesso
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle
presenti istruzioni per l’uso! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per
danni consequenziali!
presenti istruzioni per l’uso! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per
danni consequenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a per-
sone causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle
indicazioni di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia!
sone causati da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle
indicazioni di sicurezza! In tali casi decade ogni diritto alla garanzia!
a) Generale
• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo sposta-
mento fatto autonomamente e/o la modifica dell’apparecchio. Non smon-
tare.
• Qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione può essere effettuato
solo da un esperto.
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito poiché
potrebbe rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
b) Alimentatore
• L’alimentatore è conforme alla classe di protezione II. Come sorgente di
tensione per l’alimentatore può essere utilizzata una normale presa di cor-
rente.
La presa di rete in cui è inserito l’alimentatore deve essere facilmente
accessibile.
• Non tirare mai l’alimentatore per il cavo collegato alla presa elettrica. Af-
ferrarlo lateralmente e quindi estrarlo dalla presa.
• Se l’alimentatore è danneggiato, non utilizzarlo, sussiste pericolo di morte
dovuto a scossa elettrica!
Innanzitutto rimuovere l’alimentazione dalla presa a cui è collegato
l’alimentatore (staccare l’interruttore automatico di sicurezza o rimuovere
il fusibile, quindi staccare l’interruttore differenziale in modo che la presa
di corrente sia scollegata su tutti i poli dall’alimentazione).
Rimuovere l’alimentatore dalla presa di corrente. Smaltire l’alimentatore
danneggiato nel rispetto dell’ambiente e non riutilizzarlo. Non sostituirlo
con un alimentatore simile.
c) Funzionamento
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere i dispositivi alimentati da corrente
fuori dalla portata dei bambini. Prestare particolare attenzione in presen-
za dei bambini.
Usare il prodotto dove non è raggiungibile dai bambini.
• Il prodotto è destinato solo per l’uso in ambienti interni asciutti e chiusi. Il
prodotto non è idoneo per ambienti umidi o bagnati, non toccare mai con
le mani bagnate!
Con l’alimentatore sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elettrica!
• Evitare le seguenti condizioni ambientali avverse sul sito di utilizzo o du-
rante il trasporto:
- Bagnato o elevata umidità
- Freddo o caldo, esposizione ai raggi solari diretta
- Polvere o gas infiammabili, vapori o solventi
- Vibrazioni forti, urti, impatti
- Campi magnetici forti, come ad es. in prossimità di macchine o altopar-
lanti
• Come posizione dell’alloggiamento per disco rigido, scegliere una super-
ficie stabile, piana, orizzontale e sufficientemente grande.
• Non spostare mai l’alloggiamento del disco rigido con il disco in funzione
o quando i dischi magnetici del disco sono ancora in movimento qualche
secondo dopo averlo spento. Questo può causare la perdita di dati! In-
oltre, il disco rigido potrebbe essere danneggiato se la testina di lettura/
scrittura tocca il disco magnetico.
• Non utilizzare mai il prodotto immediatamente, quando viene spostato
da un ambiente freddo a uno caldo. La condensa che si forma potrebbe
danneggiare il dispositivo. Inoltre con l’alimentatore sussiste pericolo di
morte dovuto a scossa elettrica!
Lasciare che il prodotto raggiunga la temperatura ambiente, prima di col-
legarlo o utilizzarlo. Ciò può richiedere anche alcune ore.
• Durante l’installazione del prodotto assicurarsi che i cavi non siano piega-
ti o schiacciati.
• Maneggiare il prodotto con cura: esso può essere danneggiato da urti,
colpi o cadute accidentali, anche da un’altezza ridotta.
Montaggio di un disco rigido IDE 8,89 cm/3,5’’
• Aprire l’alloggiamento. Le quattro viti devono essere rimosse sul lato posteriore,
quindi il vassoio può essere estratto dall’alloggiamento.
• Impostare il disco rigido su “MASTER”. Consultare il manuale d’uso del disco rigido
o informarsi sul sito web del produttore.
• Collegare il cavo piatto e il connettore di alimentazione all’unità.
Assicurarsi che il connettore del cavo piatto sia correttamente inserito nel
disco rigido. il Pin 1 del cavo è contrassegnato con colore; il Pin 1 sul disco
rigido è sul lato della spina.
• Fissare il disco rigido con le viti nello slot.
• Far scorrere il vassoio con il disco rigido nell’alloggiamento e fissare con la vite.
• Far scorrere il vassoio con il disco rigido nell’alloggiamento e fissare con la vite.