CAT LTE outdoor smartphone 11.9 cm (4.7 ") 1.2 GHz Quad Core 8 GB 8 MPix Android™ 4 CS50-SSEF-E01-EA User Manual
Product codes
CS50-SSEF-E01-EA
44
Smartphone Cat
®
S50 - Manuel de l'utilisateur
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter, except tested built-in radios. The Country Code Selection feature
is disabled for products marketed in the US/ Canada.
Cet appareil et son antenne ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une
autre antenne ou un autre émetteur, exception faite des radios intégrées qui ont été testées. La
fonction de sélection de l’indicatif du pays est désactivée pour les produits commercialisés aux
États-Unis et au Canada.
L'appareil peut interrompre automatiquement la transmission en cas d'absence d'informations
à transmettre ou de défaillance fonctionnelle. Notez que l'intention n'est pas d'empêcher la
transmission d'informations de commande ou de signalisation, ni l'emploi de codes répétitifs
si ceci est requis par la technologie.
other antenna or transmitter, except tested built-in radios. The Country Code Selection feature
is disabled for products marketed in the US/ Canada.
Cet appareil et son antenne ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une
autre antenne ou un autre émetteur, exception faite des radios intégrées qui ont été testées. La
fonction de sélection de l’indicatif du pays est désactivée pour les produits commercialisés aux
États-Unis et au Canada.
L'appareil peut interrompre automatiquement la transmission en cas d'absence d'informations
à transmettre ou de défaillance fonctionnelle. Notez que l'intention n'est pas d'empêcher la
transmission d'informations de commande ou de signalisation, ni l'emploi de codes répétitifs
si ceci est requis par la technologie.
- l'utilisation de l'appareil dans la bande de fréquences 5150–5250 MHz est uniquement valable
en intérieur, afin de réduire le potentiel d'interférences nuisibles à d'autres systèmes mobiles
par satellite sur les mêmes fréquences ;
par satellite sur les mêmes fréquences ;
- le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils sur les bandes 5250–5350 MHz et
5470–5725 MHz devra être conforme aux limitations p.i.r.e. ; et
- le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils sur la bande 5725–5825 MHz devra être
conforme aux limitations p.i.r.e. indiquées pour les exploitations point-à-point et non point-à-
point, selon les besoins.
point, selon les besoins.
De plus, les radars haute puissance sont définis comme les utilisateurs premiers (prioritaires)
des bandes 5250–5350 MHz et 5650–5850 MHz et ces radars peuvent causer des interférences
et/ou des dégâts aux appareils LE-LAN.
des bandes 5250–5350 MHz et 5650–5850 MHz et ces radars peuvent causer des interférences
et/ou des dégâts aux appareils LE-LAN.
Informations relatives aux expositions à la RF (DAS)
Cet appareil est conforme aux exigences gouvernementales en matière d'exposition aux ondes
radio.
Cet appareil a été conçu et fabriqué de manière à ne pas dépasser les limites d'émission en
matière d'exposition à l'énergie de radio fréquence (RF) définies par la Commission fédérale
sur les communications (FCC) du gouvernement américain.
En cas d'utilisation portée sur le corps, cet appareil a été testé pour répondre aux directives sur
l'exposition RF de la FCC pour une utilisation avec un accessoire qui ne contient pas de métal
et en positionnant le combiné à une distance minimum de 1 cm du corps. L'utilisation d'autres
accessoires peut ne pas être conforme aux directives sur l'exposition RF de la FCC.
La limite DAS définie par la FCC est de 1,6 W/kg.
radio.
Cet appareil a été conçu et fabriqué de manière à ne pas dépasser les limites d'émission en
matière d'exposition à l'énergie de radio fréquence (RF) définies par la Commission fédérale
sur les communications (FCC) du gouvernement américain.
En cas d'utilisation portée sur le corps, cet appareil a été testé pour répondre aux directives sur
l'exposition RF de la FCC pour une utilisation avec un accessoire qui ne contient pas de métal
et en positionnant le combiné à une distance minimum de 1 cm du corps. L'utilisation d'autres
accessoires peut ne pas être conforme aux directives sur l'exposition RF de la FCC.
La limite DAS définie par la FCC est de 1,6 W/kg.
Les valeurs DAS maximales en vertu de la réglementation FCC pour le téléphone sont les
suivantes :
DAS pour la tête : 0,76 W/kg
DAS pour le corps : 1,13 W/kg
suivantes :
DAS pour la tête : 0,76 W/kg
DAS pour le corps : 1,13 W/kg
Les valeurs DAS maximales en vertu de la réglementation CE pour le téléphone sont les
suivantes :
DAS pour la tête : 0,400 W/kg
DAS pour le corps : 0,417 W/kg
suivantes :
DAS pour la tête : 0,400 W/kg
DAS pour le corps : 0,417 W/kg
Afin de réduire le niveau d'exposition aux radiations, veuillez adopter les mesure suivantes :
(i) utilisez le téléphone mobile dans de bonnes conditions de réception,
(ii) utilisez un kit mains-libres,
(iii) si vous êtes une femme enceinte, veuillez tenir le téléphone mobile loin de votre estomac,
(iv) utilisez le téléphone mobile loin des parties génitales.
(i) utilisez le téléphone mobile dans de bonnes conditions de réception,
(ii) utilisez un kit mains-libres,
(iii) si vous êtes une femme enceinte, veuillez tenir le téléphone mobile loin de votre estomac,
(iv) utilisez le téléphone mobile loin des parties génitales.