Midland BTX2 C1034.01 User Manual

Product codes
C1034.01
Page of 33
E
Midland BTX2 - 39
38  - Midland BTX2
E
Midland BTX2 
Advanced Intercom System
Gracias por haber adquirido un Midland BTX2, el Sistema Intercom Bluetooth pensado para el motorista.
Midland BTX2 es un dispositivo que se instala en cualquier tipo de casco y que puede enlazarse con cualquier dispositivo Bluetooth, como teléfonos, reproductores MP3, Navega-
dores GPS y, sincronizado con otro Midland BT, como sistema Intercom sin hilos.
Características principales
 
› Intercom piloto/pasajero o moto a moto hasta una distancia máxima de 800 mt. 
 
› Conexión de hasta 3 Inetercom (utlizando la función “Tall2All - Universal Intercom”)
 
› Conexión al reproductor mp3 de su teléfono 
 
› Conexión al Navegador GPS para escuchar las indicaciones de navegación
 
› Conexión a un walkie talkie con Bluetooth integrado o externo
 
› Entrada Auxiliar mediante cable para conectar un MP3 o un walkie talkie 
pmr446
 
› Configuración y actualización de Firmware mediante conexión USB al PC
Midland BTX2 está disponible en dos versiones:
 
› BTX2 individual con una unidad Bluetooth. 
 
› BTX2 TWIN con dos unidades Bluetooth sincronizadas. 
Dependiendo del modelo adquirido, el embalaje contiene lo siguiente:
BTX2
 
› 1 dispositivo de comunicación BTX2
 
› 1 kit de audio con dos altavoces Estéreo HiFi, micrófono de varilla regulable 
y micrófono de hilo
 
› 1 sistema de fijación al casco mediante mordaza
 
› 1 sistema de fijación al casco con biadhesivo
 
› 1 cable de audio estéreo para conectar un iPod/MP3
 
› 1 cargador con conexión USB
BTX2 TWIN
 
› 2 dispositivos de comunicación BTX2 sincronizados.
 
› 2 kit de audio con dos altavoces Estéreo HiFi, micrófono de varilla regulable y 
micrófono de hilo. 
 
› 2 sistemas de fijación al casco mediante mordaza.
 
› 2 sistemas de fijación al casco con biadhesivo. 
 
› 2 cable de audio estéreo para conectar un iPod o un MP3
 
› 1 cargador doble con conexión USB.
Las unidades incluidas en el TWIN están sincronizadas y, por lo tanto, se pueden 
utilizar inmediatamente en modo Intercom. 
Especificaciones técnicas del Midland BTX2
Generales:
 
› Bluetooth ver. 3.0 Estéreo (protocolo Headset/Handsfree/A2DP) con DSP 
ultimate
 
› Sistema AGC de control automático de volumen dependiendo del ruido de fondo
 
› Activación de la comunicación por voz (VOX) o manualmente
 
› Controles manuales para activar el teléfono, el Intercom y la conexión por cable
 
› Completamente resistente al agua
 
› Batería de Litio con autonomía de hasta 10 horas de conversación
 
› Tiempo de recarga de batería: 6 horas aproximadamente
Conexiones Bluetooth:
 
› Con otro BTX2 para modo Intercom Piloto/Pasajero o Moto/Moto hasta un 
máximo de 800 mt. de distancia.
Con dispositivo Bluetooth:
 
› Teléfono móvil con reproductor Estéreo MP3 (protocolo A2DP), GPS 
 
› Walkie talkie tipo pmr446 (con conexión Bluetooth interna o externa) para 
comunicación de un grupo ilimitado de motos.
Conexiones vía cable:
 
› reproductores de audio estéreo iPod/MP3 (con cable opcional)
 
› Walkie talkie tipo pmr446 (con cable BT312 opcional)
Atención: Midland BTX2 se ha diseñado para resistir la lluvia. Verifique siempre que 
las gomas de protección estén bien cerradas. 
Carga de baterías
Asegúrese de que las unidades están totalmente cargadas antes de su uso. Antes 
de utilizar las unidades por primera vez, efectúe una carga de al menos 8 ho-
ras. Posteriormente, el tiempo de carga se reduce a 4/6 horas para una recarga 
completa. Por razones de comodidad, la unidad se puede quitar del casco para 
ser recargada. Para cargar la unidad, retire la protección de goma del conector 
de carga y conecte el cargador. Después enchufe el alimentador a una toma de 
red eléctrica. 
El LED rojo de la unidad empieza a parpadear cuando empieza la carga. Mantenga 
la carga hasta que el LED rojo deje de parpadear o se encienda el LED azul.
Cuando se completa la carga (LED rojo no parpadea), desconecte la unidad del 
cargador. 
Atención: cada vez que se conecta o desconecta el USB de carga, la unidad se apaga 
automáticamente. Si quiere utilizarla mientras se carga, debe encenderla después de 
que haya conectado el cargador. 
Descripción del dispositivo y del sistema de montaje
Descripción BTX2
BTX2 dispone de cinco teclas en el frontal: las tres grandes teclas principales son 
multifunción: Adelante (izquierda en el dibujo), Central y Atrás (derecha) y las dos 
pequeñas teclas redondeadas para el control de volumen up/down.
Descripción de las conexiones por cable
 
› Toma de carga: para la carga del dispositivo mediante el cargador con toma 
mini USB
 
› Conector Kit de Audio: para la conexión del kit de audio (auriculares estéreo 
y micrófono)
 
› Toma de audio auxiliar (AUX) 2,5mm: permite la conexión de una iPod/MP3 
estéreo o un transceptor pmr446.
Además, BTX2 incorpora una antena desplegable en la parte superior, para con-
seguir un alcance máximo. Para levantar la antena basta con efectuar una ligera 
presión hacia el exterior, ésta se desenganchará y se levantará automáticamente.
Para cerrar la antena basta con bajarla y efectuar una ligera presión hacia el inte-
rior de manera que se encastre en la hendidura.
 
Descripción del kit de audio
El sistema de audio incluye dos altavoces estéreo 
ultra planos y dos micrófonos intercambiables, 
uno de varilla regulable y el otro de hilo. El mini-
conector del micrófono permite intercambiarlos 
con suma facilidad.
Altavoces estéreo
Los altavoces disponen de un velcro adhesivo que le ayudará a montarlos en el 
interior del casco, entre el acolchado y la calota.
Atención, tenga en cuenta no cubrir totalmente su oreja con los altavoces, ya que 
debe escuchar siempre el sonido ambiente y las indicaciones del tráfico.
El micrófono se puede fijar en el casco de dos formas:
Micrófono de varilla regulable:
Coloque la parte con el adhesivo entre la parte rígida del casco y el acolchado, 
de manera que el micrófono esté correctamente colocado en frente de su boca 
y la marca blanca hacia ella. Este tipo de micrófono está diseñado para cascos 
tipo Modular y Jet.
Central
Volume -
Volume +
Adelante
Atrás
Toma de carga
Conector Kit de Audio
Toma de audio auxiliar (AUX)