Sygonix 34097Y E27 IP54 Chrome 34097Y User Manual

The home technology brand for the entire house. More information at www.sygonix.com

These operating instructions are a publication by Sygonix GmbH, Nordring 98a, 90409 Nürnberg (www.sygonix.com). 
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfi lming, or the capture 
in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is 
prohibited. These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in techno-
logy and equipment reserved. © Copyright 2011 by Sygonix GmbH. 

Nr. 34097Y - Version 08/11

Legal notice

•  Only install the ceiling light on a stable surface. Use screws and plugs that are suit-

able for the surface. Only use the product when it is fi rmly mounted/steady.

•  The ceiling light must be installed and used out of the reach of children.

•  The ceiling light must be protected by a 10/16A fuse on the customer's distribution 

board. An earth leakage circuit breaker must be installed before this (FI protective 
switch).

•  Only install the ceiling light when it is disconnected from the power supply. It is not 

suffi cient to just turn off at the light switch!

   Turn the power off and ensure that all the poles are not carrying a current by remov-

ing the electric circuit's fuse, or switching off at the circuit breaker. Secure it against 
unauthorised reconnection, e.g., with a danger sign. 

  In addition, switch off the associated earth  fault circuit interrupter. 

•  Check that the mains cable is free of current e.g. with an appropriate tester. 

•   Remove the mounting plate from the rear of the overhead light. To do so, remove the 

locking screws with the Allen key that is included . After this, remove the mounting 
plate.

•   If plugs are needed to affi x the mounting plate to the ceiling of the room (depending 

on the texture of ceiling), mark the position of the drill holes through the holes in the 
mounting plate.  

When drilling, mounting holes or screwing into place, ensure that no existing 
cables or pipes are damaged.

•  Put the mains cable through the corresponding cable hole in the mounting plate 

and attach the mounting plate to the ceiling using suitable screws (and wall plugs, if 
necessary).

•  Connect the mains cable using the terminal strip in the overhead light  housing 

(brown cable = L, blue cable = N, green/yellow cable = PE/earth, earth symbol). 

The protective earth wire must be connected! 

When the ceiling lamp is to replace an existing light and no protective earth is 
available, do not install the ceiling lamp. First, draw a new mains cable.

Where the protective earth is not connected, a fault with the mains voltage 
might result in the metal housing of the ceiling lamp becoming live. There is a 
risk of a life-threatening electric shock!

   Make sure only the minimum required length of the cable is stripped; otherwise it 

could cause a short-circuit.

   Also check the other screw connections on the terminal strip (for the light's connec-

tion cables) and tighten them if necessary. 

•  Attach the overhead light to the mounting plate. Make sure that the mains cable is 

not pinched or trapped.

•  Secure the overhead light to the mounting plate by screwing the locking screws 

tightly with the Allen key.

•  Install a light bulb; see the following section "Installing/changing light bulbs".

•  After installing the light bulb, switch on the mains voltage and check the function of 

the overhead light.

If the bulb in the overhead light does not light up, switch off the mains voltage 
immediately (take out fuse or switch off at the circuit breaker).

Thereafter, check the overhead light connections.

 In case of doubt, contact a professional (e.g. an electrician)!

Before you replace a faulty bulb, switch off the lamp and wait until the faulty 
bulb and the lamp have cooled down suffi ciently. 

•  Remove the transparent covering by turning it counter-clockwise.

•  Screw a suitable energy-saving light bulb into the light socket (E27, max. 16 W). The 

bulb must not be too long, since otherwise the covering cannot be fully screwed in.

•  Screw the cover that was removed at the beginning back on. Do not use force.

•  After installing or changing the bulb, switch on the light's power supply and check 

that the new bulb is working.

•   The overhead light is maintenance-free, except for the occasional replacement of the 

light bulb. Repair or maintenance work must be carried out by a specialist.

•  Switch off the overhead light or disconnect it from the mains before cleaning. After 

that, allow suffi cient time for the ceiling light to cool down.

•  The exterior of the ceiling lamp should only be wiped with a clean, soft, dry cloth. 

Do not use aggressive cleaning agents or chemical solutions that could damage the 
housing (discolouring) or impair operation. 

   Do not press too hard on the housing, as scratches might appear.

   Dust can easily be removed using a clean, soft brush and a vacuum cleaner.

   Please dispose of the product, when it is no longer of use, according to 

the current statutory requirements.

Operating voltage:  

220 - 240 V AC, 50-60 Hz

Type of light source: 

Energy-saving light bulb, E27, max. 16 W

Protection class: 

I

Installation location: 

Only in dry, enclosed indoor spaces

Ambient temperature: 

0 °C to max. +40 °C

Ambient air humidity: 

0% to 85% relative humidity, non-condensing

Dimensions (Ø x D): 

88 x 225 mm

Weight: 1,150 

g