National Geographic Reflektor-Teleskop 76/700 mm AZ 9011300 User Manual

Leggere con attenzione le avvertenze di sicurezza riportate nel manuale. Per 

evitare  danni  all‘apparecchio  o  possibili  lesioni,  utilizzare  questo  prodotto 

soltanto come descritto manuale.

Conservare  il  manuale  di  istruzioni  per  poter  attingere  alle  informazioni 

riguardanti tutte le funzioni di comando dell’apparecchio anche in un secon-

do momento.

Questo  simbolo  precede  sempre  le  porzioni  di  testo 

che  avvisano  di  eventuali  pericoli  legati  a  un  utilizzo 

non conforme che può comportare lesioni da leggere 

a gravi.

Questo simbolo precede sempre le porzioni di testo 

che avvisano di eventuali pericoli legati a un utilizzo 

non conforme che può comportare danni materiali o 

ambientali.

Questo prodotto è destinato esclusivamente all’utilizzo privato. 

È  stato  progettato  per  ingrandire  le  immagini  legate  alle  osservazioni  in 

natura.

Mai  utilizzare  questo  apparecchio  per  fissare  diret-

tamente  il  sole  o  altri  oggetti  nelle  sue  vicinanze. 

PERICOLO PER LA VISTA!

I bambini possono utilizzare l’apparecchio soltanto sotto la vigilanza 

di un adulto. Tenere i materiali di imballaggio (sacchetti di plastica, 

elastici,  ecc.)  fuori  dalla  portata  dei  bambini!  PERICOLO  DI 

SOFFOCAMENTO!

Non  esporre  l’apparecchio,  in  particolare  le  lenti,  ai  raggi  solari 

diretti. La compressione della luce può provocare un incendio.

Non smontare l’apparecchio! In caso di guasto, rivolgersi al proprio 

rivenditore  specializzato.  Egli  provvederà  a  contattare  il  centro  di 

assistenza e se necessario a spedire l’apparecchio in riparazione.

Non esporre l’apparecchio a temperature superiori ai 60° C!

Il  binocolo  è  stata  realizzato  solo  per  l’uso  privato. 

Rispettare la privacy delle altre persone: ad esempio 

non utilizzare l’apparecchio per guardare negli appar-

tamenti altrui.

B

  Tubo del telescopio

C

  Cercatore o cercatore a LED

D

  Viti di regolazione (solo cercatore)

E

  Apertura del tubo ottico

F

  Obiettivo

G

  Portaoculare

H

  Manopola di regolazione della messa a fuoco

I

  Viti (tubo ottico)

J

  Montatura

1)

  Vano portaccessori

1!

  Viti di fissaggio (treppiede)

1@

  Viti (mensola portaccessori)

1#

  Gambe del treppiede

1$

  Viti di fissaggio (cercatore)

1%

  Viti (testa del treppiede)

1^

  Testa del treppiede

1&

  Regolazione micrometrica verticale

1*

  3 Oculari (Ø 31,7mm / 11/4”): f=20mm / f=12,5mm / f=4mm

1(

  Diagonale a specchio

2)

  Lente di inversione 1,5x

2!

  Lente di Barlow 2x

2@

  Supporti (mensola portaccessori)

Le presenti istruzioni descrivono come montare ed utilizzare rifrattori (tele-

scopi a lente) e riflettori (telescopi a specchio) con montatura  altazimutale.

Le istruzioni contengono quindi informazioni specifiche per i diversi modelli 

di telescopio.

Prima di montare il telescopio, individuare un luogo adatto al suo posiziona-

mento. Si consiglia di posizionare l’apparecchio in un luogo che offra una 

buona  visuale  del  cielo,  un  appoggio  stabile  e  uno  spazio  sufficiente  per 

muoversi intorno al telescopio. 

Rimuovere  l’imballaggio  da  tutti  i  componenti.  Con  l’aiuto   dell’illustrazione 

controllare che tutte le parti siano a disposizione. 

Importante: Stringere le viti in modo tale che siano ben 

salde, evitando però di spanarle.

Innanzitutto, tirare verso l‘esterno la parte centrale delle tre gambe del trep-

piede (13) regolandole alla lunghezza desiderata. Successivamente, inserire 

le viti di fissaggio (11) nelle gambe del  treppiede e serrarle (fig. 5).

Per fissare saldamente la montatura (9) e il treppiede l’una all’altro, la monta-

tura deve essere inserita nella testa del treppiede (16). 

A tal fine, inserire le viti (15) con una rondella attraverso il foro della testa del 

treppiede e del punto di fissaggio della montatura (fig. 6). In seguito, inserire 

la seconda rondella e il dado a farfalla sulla vite e stringere. Ripetere le sud-

dette operazioni per gli altri due punti di fissaggio fino a quando la montatura 

non sarà saldamente fissata al treppiede.

 Assicurarsi  che  i  supporti  di  fissaggio  (22)  per  la 

 mensola portaccessori posti sulle gambe del  treppiede 

siano rivolti verso l‘interno.

Una piccola livella a bolla nel vano portaccessori può 

essere  di  aiuto  per  posizionare  correttamente  del 

 treppiede.