Futaba 10J F4109 Data Sheet
Product codes
F4109
T10J
2
T10J
Kapitola ......................................................................Strana
Bezpečnostní ustanovení .......................................3
1.
Obsah setu...............................................................4
2.
Všeobecný popis.....................................................4
2.1
Vysílač T10J ..............................................................4
2.2
Přijímač R 3008 SB...................................................5
3.
Technická data ........................................................5
3.1
Vysílač T10J ..............................................................5
3.2
Přijímač R 3008 SB...................................................5
4.
Vysílač T10J .............................................................6
4.1
Ovládací prvky ..........................................................6
4.2
Výměna a instalace vysílačových aku ......................7
4.3
Nastavení řídicích ovladačů 7
4.4
Odejmutí zadního panelu ..........................................7
4.5
Mód řídicích ovladačů / Nastavení jazyka .................8
4.6
Ukazatel napětí .........................................................8
4.7
Alarm nízkého napětí ................................................8
4.8
Nabíjení aku ..............................................................8
4.9
Režim učitel/žák ........................................................9
4.10 DSC-provoz / Provoz na leteckém simulátoru .........10
4.11 Párování přijímače .................................................10
4.12 Přepínání výstupů přijímače ...................................10
4.11 Párování přijímače .................................................10
4.12 Přepínání výstupů přijímače ...................................10
5.
Zapojení serv ......................................................... 12
6.
Uvedení vysílače do provozu .............................. 13
6.1
Displej a klávesnice .................................................13
6.2
Osazení přepínačů a ovladačů ...............................12
6.3
Výstražná upozornění .............................................14
6.4 Programování ..........................................................14
7.
Program motorových modelů (ACROBATIC) ..... 15
7.1
Struktura menu ACRO ............................................15
7.2
Funkce menu ACRO / VOLBA MODELU ................16
7.3
Název modelu / Jméno uživatele ............................17
7.4 Failsafe ....................................................................17
7.5
7.5
Revers serv (SERVO-UMP) ....................................18
7.6 Stopky .....................................................................19
7.7 Servo .......................................................................20
7.8
7.7 Servo .......................................................................20
7.8
Nastavení dráhy serva (KONCOVÝ BOD) ..............20
7.9
Digitální trimování (TRIMOVÁNÍ).............................21
7.10 Nastavení nulové polohy serva (SERVO-STŘ) .......21
7.11 P.Mix 1-6 (Program. mix 1-6) ..................................22
7.12 Volba ovladače ...................................................... 23
7.13 Parametry 24
7.14 Telemetrie ................................................................26
7.15 Senzor .....................................................................27
7.16 Spojení S-BUS ........................................................29
7.17 Zprostředkování paměti modelu (MDL-TRANS) ......30
7.18 Trainer (Režim učitel/žák) ........................................30
7.19 Křid-Diff (Diferenciace křidélek) ..............................31
7.20 KŘID-SOP (Mix křidélka-směrové kormidlo) ...........32
7.21 V-kormidla ...............................................................33
7.22 Gyro ........................................................................33
7.23 Delta-mix (Delta-mix) ..............................................34
7.24 Mix křidélek-výškového kormidla (KŘID-VOP) ........34
7.25 Plyn-jehla 35
7.26 D/R, EXPO (Dual-Rate/Exponenciál) ......................35
7.27 Flaperon (Mix flaperonů) .........................................36
7.28 Brzdklp (Mix brzdících klapek) ................................37
7.11 P.Mix 1-6 (Program. mix 1-6) ..................................22
7.12 Volba ovladače ...................................................... 23
7.13 Parametry 24
7.14 Telemetrie ................................................................26
7.15 Senzor .....................................................................27
7.16 Spojení S-BUS ........................................................29
7.17 Zprostředkování paměti modelu (MDL-TRANS) ......30
7.18 Trainer (Režim učitel/žák) ........................................30
7.19 Křid-Diff (Diferenciace křidélek) ..............................31
7.20 KŘID-SOP (Mix křidélka-směrové kormidlo) ...........32
7.21 V-kormidla ...............................................................33
7.22 Gyro ........................................................................33
7.23 Delta-mix (Delta-mix) ..............................................34
7.24 Mix křidélek-výškového kormidla (KŘID-VOP) ........34
7.25 Plyn-jehla 35
7.26 D/R, EXPO (Dual-Rate/Exponenciál) ......................35
7.27 Flaperon (Mix flaperonů) .........................................36
7.28 Brzdklp (Mix brzdících klapek) ................................37
7.29 Flap-VOP (Mix výškové kormidlo-vztlak. klapky) ....38
7.30 VOP-Flap (Mix výškové kormidlo-vztlak. klapky) ....39
7.31 Trimování flap (Nastavení dráhy vztlak. klapek)......39
7.32 Vypnutí motoru (MOTOR-VYP) ...............................40
7.33 Volitelná poloha plynu (VOLNOBĚH2) ....................40
7.34 Funkce Snap-Roll (SNAP ROLL) ............................41
7.35 Křivka plynu .............................................................41
7.36 Křivka Pitch .............................................................42
7.37 Plyn-Zpož. (Zpoždění plynu) ...................................42
7.30 VOP-Flap (Mix výškové kormidlo-vztlak. klapky) ....39
7.31 Trimování flap (Nastavení dráhy vztlak. klapek)......39
7.32 Vypnutí motoru (MOTOR-VYP) ...............................40
7.33 Volitelná poloha plynu (VOLNOBĚH2) ....................40
7.34 Funkce Snap-Roll (SNAP ROLL) ............................41
7.35 Křivka plynu .............................................................41
7.36 Křivka Pitch .............................................................42
7.37 Plyn-Zpož. (Zpoždění plynu) ...................................42
8.
Menu multikoptery ................................................43
8.1
Center Alarm (CNTR ALRM)...................................44
9.
Menu větroně .........................................................45
9.1
Nastavení elektromotoru (Motor SW) ......................47
9.2
Letový režim (Condition) .........................................47
9.3
Mix směrové kormidlo-křidélka (SEI-QUE) .............48
9.4
Nastavení klapek (WOELB FLP) .............................48
9.5
Mix vztlakových klapek (WOELB-TRM) ..................49
9.6
Butterfly mix ............................................................49
9.7
Mix vztlakových klapek-výškového kormidla ...........50
9.8
Mix výškového kormidla-vztlak. klapek ...................50
9.9
Mix křidélek-vztlak. klapek ......................................51
9.10 Mix křidélek-brzdicích klapek ..................................51
9.11 Mix trimů 52
10.
10.
Program vrtulníku (HELI) .....................................53
10.1 Parametry 54
10.2 Condition (Letový režim) .........................................56
10.3 Nastavení dráhy desky cykliky (TAUMELSCH) .......56
10.2 Condition (Letový režim) .........................................56
10.3 Nastavení dráhy desky cykliky (TAUMELSCH) .......56
10.4 Mix cykliky ...............................................................57
10.5 Kruhový mix cykliky (TAUMEL RING) .....................57
10.6 Offset-kompenzace (OFFSET) ................................57
10.7 Funkce zpoždění (VERZOEGER) ...........................58
10.8 Gyro (Zisk gyra) ......................................................58
10.9 Programování křivky plynu (GAS-KURVE) .............59
10.10 HECK-MIX (Mix vyrovnávacího rotoru) ...................62
10.11 Nastavení autorotace (AUTOROTACE) ...................62
10.12 Nastavení regulátoru otáček (DREHZ-REG) ...........63
10.13 Nastavení plynu při visu (SCHWE-GAS) ................64
10.14 Nastavení hodnoty Pitch při visu (SCHWE-PIT) .....64
10.15 Nastavení dráhy Pitch(PITCH-WEG) .......................65
10.16 Mix plynu 65
10.17 Autom. nastavení směsi (GAS>NADEL) .................66
11.
10.6 Offset-kompenzace (OFFSET) ................................57
10.7 Funkce zpoždění (VERZOEGER) ...........................58
10.8 Gyro (Zisk gyra) ......................................................58
10.9 Programování křivky plynu (GAS-KURVE) .............59
10.10 HECK-MIX (Mix vyrovnávacího rotoru) ...................62
10.11 Nastavení autorotace (AUTOROTACE) ...................62
10.12 Nastavení regulátoru otáček (DREHZ-REG) ...........63
10.13 Nastavení plynu při visu (SCHWE-GAS) ................64
10.14 Nastavení hodnoty Pitch při visu (SCHWE-PIT) .....64
10.15 Nastavení dráhy Pitch(PITCH-WEG) .......................65
10.16 Mix plynu 65
10.17 Autom. nastavení směsi (GAS>NADEL) .................66
11.
Rady pro zástavbu přijímače ...............................67
11.1 Test dosahu .............................................................68
11.2 Vypínač ...................................................................69
11.3 Servokabel ..............................................................69
11.4 Odrušovací filtr serv ................................................69
11.5 Instalace serv 69
11.6 Výchylkyy serv / Páky serv .....................................69
11.7 Instalace táhel .........................................................69
11.2 Vypínač ...................................................................69
11.3 Servokabel ..............................................................69
11.4 Odrušovací filtr serv ................................................69
11.5 Instalace serv 69
11.6 Výchylkyy serv / Páky serv .....................................69
11.7 Instalace táhel .........................................................69
12.
Pokyny k provozu..................................................70
12.1 Pořadí při zapínání ..................................................70
12.2 Elektronické zapalování ..........................................70
12.3 Kapacita/Provozní doba přijímačových aku ............70
13.
12.2 Elektronické zapalování ..........................................70
12.3 Kapacita/Provozní doba přijímačových aku ............70
13.
Záruční podmínky .................................................71
14.
Zákonná ustanovení ..............................................71
15.
Prohlášení o shodě ...............................................71
16.
Doporučené příslušenství ....................................72
17.
Všeobecné přiřazení 2,4 GHz ...............................75
18.
Likvidace starého přístroje ..................................76
19.
Likvidace aku.........................................................76
20.
Servisní adresy .....................................................76
2
Obsah