Futaba 10J F4109 Data Sheet

Product codes
F4109
Page of 76
T10J
50
Menu větroňů
9.7 
CamBr-ElE (mix VZtlakoVýCH klapEk -> 
 
VýšKOVéHO KORMIDLA)
V tomto menu lze naprogramovat zadání mixu, který při řízení 
klapek Spoileru současně vychýlí i výškovku.  Tím je podporo-
vána účinnost Spoilerů / vztlakových klapek.
Funkci lze aktivovat volitelným přepínačem (MIX). Označte 
si kurzorem funkci 'WÖLB->HÖHE" v menu a volbu potvrďte 
stisknutím kurzoru. 
Displej má jednu úroveň, která se zobrazí následovně:
Také tuto funkci mixu musíte nejdříve aktivovat v v řádku ‘MIX'. 
Nejdříve si označte textové pole a proveďte nastavení tlačítky 
"+" a "-".
V textovém poli se pak podle polohy přepínače zobrazí "EIN", 
popř. "AUS".
V řádku 'SW' lze přes menu volby přepínače určit přepínač a 
jeho směr účinku. 
Pro každé servo lze pro každou stranu výchylky zadat výchylku 
serva jako hodnotu v %. Nastavení probíhá již známým 
způsobem. Označte si a potvrďte textové pole a zadejte tlačítky 
"+" a "-" hodnotu.
Nakonec je nutno upozornit na skutečnost, že jsou programo-
vací možnosti a zobrazení displeje odlišné podle zvoleného typu 
modelu, příp. křídel.  
vztlaková klapka
vlevo (VZKL)
vztlaková klapka
vpravo (VZK2)
SOP
VOP
VOP2
VOP2
V-výškovka                       Ailevator
CAMBR→ELE           (NORM)
 (RATE1)     (RATE2) 
 ELE  ▶         
0
  ▶           0
 MIX  ▶  INH
 SW  ▶  SwA  ▶ DOWN
9.8 
ElE-CamBr (mix VýškoVé kormiDlo -> 
 VZTL.KL)
V tomto menu lze nastavit zadání pro mix, který při pohybu kni-
plem výškového kormidla současně ovládá protichůdně i vztla-
kové klapky k podpoře výškového kormidla. Tím se podporuje 
účinnost výškového kormidla a umožňují se prudké zatáčky a 
pravoúhlé obraty.
Označte kurzorem v menu opci 'HOE-WOELB’, potvrďte volbu a 
potvrďte volbu stisknutím kurzoru. Displej má dvě úrovně, které 
se zobrazí následovně:
Také tuto funkci mixu musíte nejdříve aktivovat v řádku ‘MIX'. 
V textovém poli se pak podle polohy přepínače zobrazí "EIN", 
popř. "AUS".
V řádku „SW“ lze určit přepínač a jeho směr účinku. 
Pokud chcete nastavit mrtvý rozsah, od kterého má být funkce 
mixu aktivní, musíte zvolit řádek „RANGE“. Pokud chcete nas-
tavit nějakou hodnotu,  proveďte volbu odpovídajícím řídicím 
ovladačem (zobrazuje se v textovém poli (0%)) a stiskněte kur-
zor na ca. 1s.
Vlastní nastavení výchylek až 2
křidélek, 2 vztlakových klapek a 2 brzdicích klapek se postupně 
vykoná v oddělených podmenu. Pro každé servo lze pro každou 
stranu výchylky zadat výchylku serva jako hodnotu v %. Nasta-
vení probíhá již známým způsobem. Označte si a potvrďte tex-
tové pole a zadejte tlačítky "+" nebo "-" hodnotu.
Nakonec je nutno upozornit na skutečnost, že jsou programo-
vací možnosti a zobrazení displeje odlišné podle zvoleného typu 
modelu, příp. křídel.  
vztlaková klapka
vlevo (VZKL)
vztlaková klapka
vpravo (VZK2)
SOP
VOP
VOP2
VOP2
V-výškovka                       Ailevator
ELE→CAMBR    (NORM)     
1
 2
 (RATE1)     (RATE2) 
 AIL1  ▶         0  ▶           0
 AIL2  ▶         0  ▶           0
 MIX  ▶  INH
 SW  ▶  SwA  ▶  DOWN
 RANGE▶      
0%
  (   0%)
ELE→CAMBR    (NORM)     
1
 2
 (RATE1)     (RATE2) 
 AIL1  ▶         
0
  ▶           0
 AIL2  ▶         0  ▶           0
 MIX  ▶  INH
 SW  ▶  SwA  ▶  DOWN
 RANGE▶      0%  (      0%)