Basetech BTL-7, 2-Slot Universal Battery Charger NiCd, NiMH, Li-ion 97009C15 Data Sheet

Product codes
97009C15
Page of 8
Utilisation prévue
Le chargeur est conçu pour recharger des accus ronds à 1 ou 2 cellule(s). Les deux compar-
timents de recharge fonctionnent indépendamment l’un de l’autre, mais doivent cependant 
recevoir le même type d‘accu.
Des accus à cellules rondes tels que Ni-MH ou Ni-Cd du type AA (mignon) ou AAA (micro) et au li-
thium-ion de type 14500, 18500, 18650, 17670, 17500, 16650 ou 22650 peuvent être rechargés.
Le chargeur commandé par un microprocesseur dispose d’un contrôle de chaque comparti-
ment, une reconnaissance de fin de charge ainsi que d’une fonction de charge d’entretien des 
accus Ni-Cd et Ni-MH. 
L’état de fonctionnement est indiqué via deux voyants duo à LED.
Le chargeur détecte les accus défectueux, les inversions de polarité et les piles non rechar-
geables, et arrête le processus de recharge. La coupure de sécurité par minuteur protège l’ap-
pareil et les accus. Un bloc d’alimentation enfichable externe sert à l’alimentation en énergie 
électrique du chargeur. Cependant, le chargeur peut fonctionner sur n’importe quel port USB 
(éventuellement avec une réduction du courant de charge).
De plus, un port USB pour l’alimentation/la recharge d’un autre périphérique USB est disponible.
N’utilisez pas de piles à cellules primaires (zinc-carbone, alcalines, etc.), ou d’autres types 
d’accumulateur que ceux indiqués précédemment.
Le chargeur doit être utilisé uniquement à l’intérieur, dans des locaux secs. Le bloc d’alimenta-
tion doit être seulement branché et fonctionné sur la tension alternée de 100 - 240 V~. Le port 
USB est standard et s’élève à 5V/DC.
Toute autre utilisation que celle décrite ci-dessus est interdite et cause des dommages au 
produit. De plus, plusieurs risques tels que court-circuit, incendie, électrocution, etc. peuvent 
y être combinés.
Les consignes de sécurité doivent être impérativement respectées !
Contenu d’emballage
•  Chargeur
•  Bloc d’alimentation enfichable
•  Câble de charge USB (USB – micro USB)
•  Mode d’emploi
Description des différentes pièces
1.  Contact coulissant du compartiment de charge (OUTPUT 1)
2.  Indicateur de l’état de charge du compartiment de charge
3.  Sortie de charge USB (OUTPUT2)
4.  Port micro USB (alimentation en électricité)
Consignes de sécurité
 
 Veuillez lire les instructions complètes de la mise en service car elle contient 
des informations importantes pour une utilisation correcte.
 
 Tout dommage résultant d’un non-respect des instructions contenues dans le 
mode d’emploi entraîne la suppression de la garantie et l’annulation de la respon-
sabilité ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs !
 
 Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels ou 
corporels dus à une manipulation incorrecte ou au non-respect des consignes 
de sécurité. Dans de tels cas, chaque responsabilité/garantie prend fin.
 
•  Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modifier la 
construction et/ou de transformer l’appareil électronique.
 
•  Afin d’assurer un fonctionnement sans risques, l’utilisateur doit tenir compte des 
consignes de sécurité, des remarques et avertissements contenus dans ce mode 
d’emploi.
 
•  La construction du bloc d’alimentation enfichable est conforme à la classe de pro-
tection II (isolation renforcée). Il est important de veiller à ce que l’isolation du 
boîtier ne soit pas endommagée ou détruite.
 
•  Les chargeurs et accessoires doivent être tenus hors de portée des enfants ! Ce 
ne sont pas des jouets.
 
•  Dans les installations commerciales et industrielles, les normes de sécurité pour 
les installations et équipements électriques et règlements de prévention des acci-
dents des associations professionnelles doivent être respectées.
 
•  Dans les écoles, centres de formation, ateliers de loisirs et de réinsertion, l’utilisation du 
chargeur et des accessoires doit être surveillée par du personnel formé et responsable.
 
•  Veuillez toujours suivre les instructions de recharge fournies par le fabricant des 
accumulateurs lors de la recharge de ceux-ci. 
 
•  Une manipulation inappropriée (par ex. mauvais type d’accu) peut surcharger ou 
détruire l’accu.  Dans le pire des cas, l’accu peut exploser et ainsi causer des 
dommages considérables.
 
•  Conservez les équipements qui transmettent par radio (téléphones sans fil, émet-
teurs-récepteurs pour modèles réduits, etc.) loin du chargeur, car les émissions de 
l’émetteur peuvent perturber l’opération de recharge ou entraîner la destruction du 
chargeur et donc des accumulateurs.
 
•  Ne connectez jamais votre chargeur sur la tension d’alimentation lorsqu’il vient 
d’être déplacé d’un endroit froid vers un environnement chaud. En présence de 
certaines circonstances, une condensation apparait et peut endommager votre 
appareil. Tout d’abord, laissez l’appareil atteindre la température ambiante.
 
•  La prise électrique doit se trouver à proximité de l’appareil et être facilement ac-
cessible. Ne laissez pas l’appareil fonctionner sans surveillance.
 
•  Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil di-
recte, de secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inflammables, de 
vapeurs et de solvants.
 
•  Ne versez jamais de liquides sur des appareils électriques et ne placez aucun 
objet rempli de liquides (p. ex. vases) à proximité de l’appareil !
 
•  Lorsqu’un fonctionnement sans risque de l’appareil n’est plus possible, il convient 
de le mettre hors service et de le sécuriser afin d’éviter toute utilisation accidentelle. 
 
•  Il faut prendre en considération qu’une utilisation sans danger n’est plus possible 
lorsque :
 
  -  l’appareil présente des dommages visibles ;
 
  -  l’appareil ne fonctionne plus et
 
  -   a été stocké durant une période prolongée dans des conditions défavorables, 
lorsqu’il a subi de sévères contraintes liées au transport (chocs).
   Dans ce mode d’emploi, le symbole avec le point d’exclamation indique des instruc-
tions importantes qui doivent être absolument respectées.
  Seulement pour une utilisation dans des locaux secs.
  Classe de protection 2 (protégé par une isolation double ou renforcée)
Mise en service
 
 L‘appareil produit de la chaleur lors de son fonctionnement, veillez donc à une 
aération suffisante. Le boîtier ne doit pas être couvert !
 
 La  sortie  de  charge  est  anti-court-circuit.  Ne  court-circuitez  jamais  les 
contacts de charge !
 
 Lors de la connexion des accus, veillez absolument à respecter la polarité et 
les instructions de charge fournies par le fabricant des accumulateurs.
 
 Afin d’éviter d’endommager l’appareil avec des accus qui fuient, retirez les 
accus de l’appareil si vous ne l’utilisez pas sur une longue période.
 
 Ne laissez jamais traîner négligemment les accus et piles ! Il y a un risque 
qu’elles soient avalées par un enfant ou un animal domestique. Consultez 
immédiatement un médecin dans le cas d’ingestion !
 
 Les  accus  et  piles  ne  doivent  jamais  être  court-circuités  ou  jetés  dans  un 
feu. Les piles à cellules primaires ne doivent pas être rechargées. Il existe un 
risque d’explosion ! 
 
 Des accus/piles endommagés ou ayant des fuites peuvent causer des brû-
lures lorsqu’ils entrent en contact avec la peau. Par conséquent, utilisez des 
gants de protection appropriés lors de leur manipulation. 
 
Positionnez le chargeur seulement sur des surfaces qui ne sont pas fragiles.
 
 N‘utilisez aucune rallonge USB, car celle-ci n’est éventuellement pas conçue 
pour fonctionner sur cette puissance et peut conduire à un incendie.
 
Mode d'emploi
Chargeur BTL 7
N° de commande 1218836
Version 08/14
°