Voltcraft AT-200 Digital-Multimeter, DMM, 4000 counts AT-205P Data Sheet

Product codes
AT-205P
Page of 9
 
13 
 P
ř
íslušné m
ěř
ení provedete následujícím zp
ů
sobem: 
 
1.  Konektor 
č
erveného kabelu zatr
č
te do zdí
ř
ky „V“ 
[
6
]
 (+), konektor 
č
erného kabelu do zdí
ř
ky 
COM“ 
[
7
]
 (-). Zkontrolujte správný kontakt ve zdí
ř
kách.  
 
2.  Oto
č
ný p
ř
epína
č
 
[
5
]
 p
ř
epn
ě
te na n
ě
který z m
ěř
ících rozsah
ů
 „DWELL“ podle po
č
tu válc
ů
 
automobilu, tedy na „CYL2“ až „CYL10“.  
 
3.  Vypn
ě
te motor automobilu a p
ř
ipojte 
č
erný m
ěř
ící kabel (jeho hrot) pomocí krokosvorky          
ke kost
ř
e vozidla nebo na minus (-) kontakt autobaterie. 
Č
ervený m
ěř
ící kabel (jeho hrot) 
p
ř
ipojte pomocí krokosvorky na kontakt p
ř
erušova
č
e.  
 
4.  Nastartujte motor automobilu a na displeji p
ř
ístroje ode
č
t
ě
te nam
ěř
ený úhel sepnutí 
kontakt
ů
 rozd
ě
lova
č
e.  
 
Funkce automatického vypínání přístroje 
Aby nedocházelo ke zbyte
č
nému vybíjení do DMM vložené baterie, je p
ř
ístroj vybaven funkcí 
automatického vypínání. Pokud nestisknete b
ě
hem 35 minut žádné tla
č
ítko nebo neoto
č
íte-li 
oto
č
ným p
ř
epína
č
em (a nevypnete-li p
ř
ístroj), dojde k automatickému vypnutí m
ěř
ícího p
ř
ístroje.  
P
ř
epnutím oto
č
ného p
ř
epína
č
e na n
ě
kterou z funkcí m
ěř
ení p
ř
ístroj op
ě
t zapnete. 
 
Funkce podržení zobrazení naměřené hodnoty „HOLD“ 
Pokud vedete nap
ř
íklad protokol nam
ěř
ených hodnot a chcete-li si poznamenat momentáln
ě
 
nam
ěř
enou hodnotu, stiskn
ě
te 1 x tla
č
ítko „Hold“. Na displeji se objeví symbol „HOLD“                      
a z p
ř
ístroje se ozve akustický signál jako potvrzení zapnutí této funkce. Po stisknutí tohoto 
tla
č
ítka „zamrzne“ na displeji zobrazení momentáln
ě
 nam
ěř
ené hodnoty.  
Uvoln
ě
ní zobrazení na displeji pro další m
ěř
ení (vypnutí této funkce) provedete op
ě
tovným 
stisknutím tla
č
ítka „Hold“ nebo po nastavení jiného rozsahu m
ěř
ení oto
č
ným p
ř
epína
č
em.            
Na displeji se zobrazí momentáln
ě
 nam
ěř
ená hodnota. 
 
 
Nestabilní nebo kolísající nam
ěř
ené hodnoty nelze tímto zp
ů
sobem podržet 
zobrazené na displeji p
ř
ístroje. 
Funkce měření relativní hodnoty „REL“ 
M
ěř
ení vztažné (relativní) hodnoty je indikováno na displeji zobrazením symbolu „REL“                    
a umož
ň
uje m
ěř
ení vztažené k p
ř
edem zobrazené / nam
ěř
ené hodnot
ě
. Momentální nam
ěř
ená 
hodnota bude vynulována a dojde k nastavení nové vztažné hodnoty. Na displeji DMM se 
zobrazí rozdílová hodnota (aktuální nam
ěř
ená hodnota minus vztažná hodnota). Tuto funkci 
zapnete stisknutím tla
č
ítka „Rel“. Po zapnutí této funkce dojde k vypnutí automatického 
p
ř
epínání m
ěř
ících rozsah
ů
. Zrušení této zvláštní funkce provedete op
ě
tovným stisknutím 
tla
č
ítka „Rel“. P
ř
ístroj se p
ř
epne znovu do režimu automatického p
ř
epínání m
ěř
ících rozsah
ů
.  
 
Tato funkce je vhodná zvlášt
ě
 u m
ěř
ení odpor
ů
. Hlavní zobrazení lze nastavit na hodnotu 
„0000“, to znamená, že m
ů
žete provád
ě
t m
ěř
ení odporu na rozsahu m
ěř
ení malých hodnot,  
aniž byste museli pokaždé od
č
ítat od nam
ěř
ené hodnoty hodnotu odporu m
ěř
ících kabel
ů
 
P
ř
íklad: 
Nastavení vztažné hodnoty provedete následujícím zp
ů
sobem: 
Zm
ěř
te p
ř
íslušnou vztažnou hodnotu, nap
ř
íklad stejnosm
ě
rné nap
ě
tí 12 V DC. 
Stiskn
ě
te 1 x tla
č
ítko „Rel“. Vzdálíte-li nyní m
ěř
ící hroty od m
ěř
eného zdroje nap
ě
tí, zobrazí           
na displeji hodnota  „DC – 12 V“. 
 
 
 
 
 
 
 
 
14 
Údržba přístroje, výměna baterie, pojistek, poloha přístroje   
A - Všeobecn
ě
 
P
ř
ístroj „AT-200“ krom
ě
 ob
č
asné vým
ě
ny baterie (p
ř
ípadn
ě
 pojistek) a p
ř
íležitostného 
č
išt
ě
ní, 
nevyžadují žádnou údržbu. Pokud provedete na p
ř
ístroji vlastní zm
ě
ny (úpravy) nebo opravy, 
zanikne nárok na záruku. K 
č
išt
ě
ní p
ř
ístroje nebo okénka displeje používejte 
č
istý, antistatický        
a suchý 
č
istící had
ř
ík bez žmolk
ů
 
č
išt
ě
ní nepoužívejte žádné uhli
č
itanové 
č
istící prost
ř
edky, benzín, alkohol 
nebo podobné látky. Mohli byste tak porušit povrch p
ř
ístroje. Krom
ě
 jiného 
jsou výpary t
ě
chto 
č
istících prost
ř
edk
ů
 zdraví škodlivé a výbušné. K 
č
išt
ě
ní 
též nepoužívejte nástroje s ostrými hranami, šroubováky nebo drát
ě
né  
kartá
č
e a pod. 
 
P
ř
i otvírání kryt
ů
 nebo vyjímání díl
ů
, i když je to možné provést pouhou rukou, mohou být 
uvoln
ě
ny sou
č
ásti a díly, které jsou pod nap
ě
tím. Pod nap
ě
tím mohou z
ů
stat i místa pro 
p
ř
ipojení. Kondenzátory v p
ř
ístroji mohou z
ů
stat nabity, i když byl p
ř
ístroj odpojen ode všech 
zdroj
ů
 nap
ě
tí a m
ěř
ících okruh
ů
P
ř
ed údržbou a opravami nebo p
ř
ed vým
ě
nou díl
ů
 
č
i konstruk
č
ních prvk
ů
 musí být p
ř
ístroj 
odpojen ode všech zdroj
ů
 nap
ě
tí a m
ěř
ících okruh
ů
, pokud je nezbytné jeho otev
ř
ení. Tyto 
opravy mohou provád
ě
t pouze kvalifikovaní odborníci, kte
ř
í byli pou
č
eni o možných nebezpe
č
ích 
a kte
ř
í byli obeznámeni s jednozna
č
nými p
ř
edpisy, které jsou s tímto spojeny. 
 
B - Vým
ě
na baterie 
P
ř
ístroj je napájen jednou desti
č
kovou baterií 9 V. Pokud se na displeji objeví symbol vým
ě
ny 
baterie „BAT“, musíte provést její vým
ě
nu. Postupujte následovn
ě
Odpojte m
ěř
ící p
ř
ístroj od m
ěř
eného okruhu, vytáhn
ě
te z p
ř
ístroje všechny m
ěř
ící kabely. 
Vypn
ě
te m
ěř
ící p
ř
ístroj.  
Vhodným šroubovákem vyšroubujte šroubky krytu bateriového pouzdra na zadní stran
ě
 
p
ř
ístroje.  
Nyní nadzvedn
ě
te opatrn
ě
 kryt.  
Vložte do bateriového pouzdra novou baterii správnou polaritou.  
Po provedené vým
ě
n
ě
 uzav
ř
ete op
ě
t opatrn
ě
 bateriové pouzdro p
ř
ístroje.  
 
 
 
 
M
ěř
ící p
ř
ístroj v žádném p
ř
ípad
ě
 nepoužívejte v otev
ř
ený. !Nebezpe
č
í ohrožení 
života p
ř
i m
ěř
ení nap
ě
tí! 
V p
ř
ístroji nikdy nenechávejte vybitou baterii, protože i baterie s ochranou proti 
vyte
č
ení mohou zkorodovat, 
č
ímž se mohou uvolnit chemikálie, které by mohly 
ohrozit Vaše zdraví nebo poškodit 
č
i zni
č
it bateriové pouzdro.  
 
Vybité baterie (nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a musí být              
s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prost
ř
edí.                       
K t
ě
mto ú
č
el
ů
m (k jejich likvidaci) slouží speciální sb
ě
rné nádoby v prodejnách            
s elektrospot
ř
ebi
č
i nebo ve sb
ě
rných surovinách. 
P
ř
isp
ě
jte k ochran
ě
 životního prost
ř
edí! 
 
C - Vým
ě
na pojistek 
P
ř
i vým
ě
n
ě
 pojistek dodržujte bezpodmíne
č
n
ě
 bezpe
č
nostní p
ř
edpisy! Zajist
ě
te, aby 
vym
ěň
ované pojistky byly stejného typu a m
ě
ly stejnou jmenovitou proudovou hodnotu. Použití 
drátem opravených pojistek nebo p
ř
emost
ě
ní kontakt
ů
 pojistek není dovoleno. P
ř
i vým
ě
n
ě
 
pojistek odpojte m
ěř
ící p
ř
ístroj od m
ěř
eného okruhu a vypn
ě
te jej. Vytáhn
ě
te z p
ř
ístroje všechny 
m
ěř
ící kabely. Vhodným šroubovákem otev
ř
ete opatrn
ě
 pouzdro p
ř
ístroje na jeho zadní stran
ě
 
(jedná se vyšroubování 2 šroubk
ů
). Pojistky jsou nyní p
ř
ístupné a m
ů
žete je vym
ě
nit. 
Pojistka F1 m
ěř
ícího rozsahu „10 A“: rychlá pojistka 10 A, 250 V / 5 x 20 mm – obvyklé 
ozna
č
ení: F 10 A / 250 V. 
Pojistka F2 m
ěř
ícího rozsahu „mA“: rychlá pojistka 0,5 A, 250 V / 5 x 20 mm – obvyklé 
ozna
č
ení: F 0,5 A / 250 V.