Voltcraft MS-18/2 Multi-Tester MS-18/2 Data Sheet

 

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 

MS-18/2 típusú multiteszter 

Rendelési szám: 120747 

A készülék rendeltetésszerű használata az alábbiakra terjed ki: 
- 

Váltóáram vizsgálata 
közvetlen mérés: 70 – 250 V váltófeszültség 
közvetett mérés: 70 – 500 V váltófeszültség 

- 

Polaritásvizsgálat 1,2 V-tól 35 V-ig, egyenfeszültség 

- 

Átmenet-vizsgálat kb. 0 és 50 MOhm között 

- 

Mikrohullámú- és TV-készülékek lesugárzás-vizsgálata 

- 

Használat csak száraz környezetben. 

 
Ì

 A fentiektől eltérő használat ennek a készüléknek a 

tönkremenetelét okozhatja, ezen kívül még különféle veszélyeket 
is rejt magában, például rövidzár, tűz, elektromos áramütés, stb. 
veszélyét. A készülék egyetlen részét sem szabad megváltoztatni, 
illetve átalakítani, és a készülékházat sem szabad felnyitni. 
Feltétlenül vegyük figyelembe a biztonsági előírásokat.  
 

Az MS 18-2 típusú multiteszter a sikeres MS 18 típus műszaki 
továbbfejlesztése. Az MS 18 funkciói mellett az MS 18-2 készülék 
el van látva egy áramtakarékos mérő-elektronikával, amely révén 
az áramfelhasználás 70%-kal csökkenthető volt. Ezen kívül az MS 
18-2 készülék még egy ideiglenes tárolási funkcióval is 
rendelkezik, amely a LED-kijelzést még 0,5 – 2 másodpercig 
késlelteti, hogy pontos és egyértelmű mérési eredményhez 
juthassunk. 
 
Az MS 18-2 készülék segítségével feszültség alatt lévő vezetékek 
és alkatrészek vizsgálhatók, hogy van-e rajtuk váltófeszültség. A 
vizsgálatot akár közvetlen érintkezés útján, akár érintkezés nélkül 
(közvetett módon) elvégezhetjük. A közvetett mérés mindenekelőtt 
szigetelt vezetékek és alkatrészek esetében nagyon hasznos. 
Egyenfeszültség-források polaritását is meghatározhatjuk a 
készülék segítségével. Átmenet-vizsgálóként való alkalmazásával 
feszültségmentes állapotban vizsgálhatjuk nyomtatott huzalozás, 
testcsatlakozások, biztosítékok, hálózati kábelek, villanykörték, 
kapcsolók és hasonlók működését (átmenet). Egy további 
alkalmazás alkatrészek vizsgálata, pl. diódák, egyenirányítók, 
kondenzátorok, tranzisztorok (NPN/PNP), tekercsek, stb., valamint 
mikrohullámú készülékek vizsgálata tömítetlen helyek 
szempontjából. A kijelzést egy beépített piros LED adja. 
 

Ì

 Ennek a kezelési utasításnak a figyelmen kívül hagyásából 

fakadó károkra nem érvényes a garancia. A következményes 
károkért sem vállalunk semmiféle felelősséget. 
 
A kezelési utasításban szereplő Ì jel fontos tudnivalókra hívja fel 
a figyelmet. A készülék használatba vétele előtt olvassuk végig ezt 
a kezelési utasítást. 
 
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) az MS 18-2 típusú 
készülék önkényes átalakítása és/vagy módosítása nem 
engedélyezett. 
 
Sohase lépjük túl a megengedett maximális bemeneti értékeket. 
 
A készülék megbízható kijelzése csak a –10

o

C és +50

  o

C közötti 

hőmérséklet-tartományban, továbbá az 50 Hz és 500 Hz közötti 
frekvencia-tartományon belül szavatolt. A készüléket csak száraz 
és zárt helyiségben használhatjuk. Kerüljük mindennemű 
érintkezését nedvességgel. 

 
Sose használjuk olyankor a készüléket, ha valamilyen károsodás 
érte. Minden egyes használat előtt ellenőrizzük a készülék 
működését. 
 
Ipari létesítményekben tartsuk be az illetékes szakmai szervezetnek 
az elektromos berendezésekre és üzemi anyagokra vonatkozó 
balesetelhárítási rendszabályait is. 
 
A sztatikus elektromosság, amelyet például a műanyagházak erős 
dörzsölése hoz létre, meghamisíthatja a kijelzést.  
 
Ez a készülék nem gyerek kezébe való. 
 
A multiteszter nem alkalmas csavarhúzóként történő alkalmazásra. 
 
Legyünk különösen óvatosak 25 V-nál nagyobb váltó-feszültség, 
vagy 35 V-nál nagyobb egyenfeszültség vizsgálatakor. Már ekkora 
feszültség érintésekor is szenvedhetünk életveszélyes elektromos 
áramütést. 
 
Ezt a készüléket csak olyan áramkörökhöz szabad használni, 
amelyek 10 A-re vannak lebiztosítva (illetve 4000 VA-nél nagyobb 
teljesítmény nem léphet fel). 
 
Ha olyan kérdéseink merülnének fel, amelyekre a jelen kezelési 
utasításban nem találunk magyarázatot, forduljunk szakemberhez 
vagy a Conrad telefonos szaktanácsadó szolgálatához. 
 

MS 18-2 multiteszter – két gombelem – kezelési utasítás 
 

(a német leírás ábrája szerint) 
1. 

mérőhegy 

2. 

LED-kijelző 

3. 

elemtartó fedele 

 

Az elemek berakása/cseréje 
A multiteszter működéséhez két db 392A, AG3, LR41, 192 (vagy 
azonos kivitelű) gombelemre van szükség. 
Ì

 Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a készüléket nem 

szabad felnyitott állapotban használni. Minden egyes elemcsere 
után egy öntesztet kell végrehajtani. 
Az elemek cseréjét az alábbi módon végezzük: 
- 

Nyissuk ki a fogórész végén lévő elemtartót (3) egy 
megfelelő csavarhúzó segítségével. Nyitás = forgatás balra 
(az óramutatóval ellentétes irányba). Lásd ehhez a német 
leírás ábráját (az ábra alatti szöveg: nyitás – zárás).  

- 

Vegyük le az elemtartó (3) fedelét. Óvatosan hajlítsuk 
oldalra a gombelemeket rögzítő drót-kengyelt.  

- 

Vegyük ki most a kimerült elemeket, és rakjunk be két új, 
azonos típusú elemet. Feltétlenül figyeljünk a helyes 
polaritásra. 

- 

Óvatosan hajlítsuk vissza a drótkengyelt az eredeti 
helyzetébe. 

- 

Csavarjuk vissza a készülékbe a csavart. Óvatosan húzzuk 
meg a csavart. Zárás = forgatás jobbra (az óramutatóval 
megegyező irányba). 

Ì

 Ne hagyjuk szabadon elheverni az elemeket. Fennáll annak a 

veszélye, hogy kisgyermekek lenyelik. A kifolyt vagy sérült 
elemek a bőrünkkel érintkezésbe kerülve marási sérüléseket 
okozhatnak. Sohase próbáljuk feltölteni az elemeket. Ne dobjuk 
tűzbe se az elemeket. 
 
Környezeti tudnivalók 
A végfelhasználó kötelessége az elhasznált elemeket és 
akkumulátorokat megfelelő speciális gyűjtőhelyen leadni. Tilos 
őket a háztartási hulladék közé dobni.