Multicontact Safety terminal 4 mm jack connector CAT II 1000 V Black XCi 94.9750-1101 Information Guide
Product codes
94.9750-1101
34
www.multi-contact.com
Advanced Contact Technology
IEV
Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch (englisch: nternational lectrotechnical
Internationales Elektrotechnisches Wörterbuch (englisch: nternational lectrotechnical
ocabulary), herausgegeben von der IEC zur Vereinheitlichung der Terminologie in der Elek-
trotechnik (auch „Electropedia“ genannt).
ISO
Die Internationale Organisation für Normung (Kürzel ISO) ist die internationale Vereinigung
von Normungsorganisationen und erarbeitet internationale Normen in allen Bereichen mit
Ausnahme der Elektrik, Elektronik und der Telekommunikation.
Die Internationale Organisation für Normung (Kürzel ISO) ist die internationale Vereinigung
von Normungsorganisationen und erarbeitet internationale Normen in allen Bereichen mit
Ausnahme der Elektrik, Elektronik und der Telekommunikation.
Isolationskoordination
Konzeption für die Festlegung von Kriechstrecken, Luftstrecken und Montageabständen für
elektrische Betriebsmittel unter Berücksichtigung der Einsatzbedingungen, z. B. des Auftre-
tens von Überspannungen. Da es unmöglich ist, für jeden einzelnen Fall die genauen Über-
spannungen zu bestimmen, ist die Isolationskoordination in der Pilotnorm IEC / EN 60664-1
bzw. DIN VDE 0110 eingeführt worden. Die dort angegebenen Werte für zu erwartende
Überspannungen orientieren sich an den tatsächlich in Stromnetzen auftretenden Überspan-
nungen, die mittels Langzeit-Messungen ermittelt wurden. In der Norm IEC / EN 61010-031
liegen die Werte aus dieser Pilotnorm zu Grunde für die Bestimmung der notwendigen Luft-
und Kriechstrecken bei der jeweiligen Anwendung.
Konzeption für die Festlegung von Kriechstrecken, Luftstrecken und Montageabständen für
elektrische Betriebsmittel unter Berücksichtigung der Einsatzbedingungen, z. B. des Auftre-
tens von Überspannungen. Da es unmöglich ist, für jeden einzelnen Fall die genauen Über-
spannungen zu bestimmen, ist die Isolationskoordination in der Pilotnorm IEC / EN 60664-1
bzw. DIN VDE 0110 eingeführt worden. Die dort angegebenen Werte für zu erwartende
Überspannungen orientieren sich an den tatsächlich in Stromnetzen auftretenden Überspan-
nungen, die mittels Langzeit-Messungen ermittelt wurden. In der Norm IEC / EN 61010-031
liegen die Werte aus dieser Pilotnorm zu Grunde für die Bestimmung der notwendigen Luft-
und Kriechstrecken bei der jeweiligen Anwendung.
siehe auch „Luftstrecke“
® S. 36
siehe auch „Kriechstrecke“
® S. 35
siehe auch „Überspannung“
® S. 43
Isolationsmaterialien
In unseren Katalogen geben wir das Material der Leitungsisolation beim jeweiligen Artikel
an. Ausführliche Informationen über die verwendeten Materialien Silicon, PVC und TPE fin-
den Sie im Katalog Cableline.
In unseren Katalogen geben wir das Material der Leitungsisolation beim jeweiligen Artikel
an. Ausführliche Informationen über die verwendeten Materialien Silicon, PVC und TPE fin-
den Sie im Katalog Cableline.
+
Sollten Sie Fragen dazu oder zu weiteren von uns verwendeten Isolationsmaterialien
haben (z. B. für Steckverbinder etc.), sprechen Sie uns bitte an.
haben (z. B. für Steckverbinder etc.), sprechen Sie uns bitte an.
Isolierung
Basisisolierung
® S. 27
Doppelte Isolierung
® S. 30
Verstärkte Isolierung
® S. 39
Beispiele für besondere Anforderungen an Isolationen gemäss EN 61010-031
® S. 12 – 16
Kelvin-Messung
Ein Vierleiter-Messverfahren zur Messung kleinster Widerstände mit sehr hoher Genauig-
keit.
Ein Vierleiter-Messverfahren zur Messung kleinster Widerstände mit sehr hoher Genauig-
keit.
siehe auch „Das Prinzip der Vierleiter- oder Kelvin-Messung“
® S. 18
Kleinspannung
Als Kleinspannung (englisch: ELV = xtra- ow oltage) werden in der Elektrotechnik Span-
nungen bis 50 V
Als Kleinspannung (englisch: ELV = xtra- ow oltage) werden in der Elektrotechnik Span-
nungen bis 50 V
AC
bzw. 120 V
DC
bezeichnet, die aufgrund ihrer geringen Höhe im Vergleich
zu Stromkreisen höherer Spannung besonderen Schutz gegen einen elektrischen Schlag
bieten. Es wird ferner unterschieden zwischen den Begriffen „Schutzkleinspannung“ und
„Funktionskleinspannung“, die zumeist mit den Anfangsbuchstaben der englischsprachigen
Begriffe abgekürzt werden:
bieten. Es wird ferner unterschieden zwischen den Begriffen „Schutzkleinspannung“ und
„Funktionskleinspannung“, die zumeist mit den Anfangsbuchstaben der englischsprachigen
Begriffe abgekürzt werden:
Glossar