Bosch AKE 35 0 600 834 001 Data Sheet
Product codes
0 600 834 001
Italiano - 4
Ulteriori avvertenze di pericolo:
■
Prima di mettere in esercizio per la prima volta la
sega a catena si raccomanda l’Utente di farsi ad-
destrare da parte di una persona qualificata ed
esperta su come operare con la stessa e sul
modo di utilizzare l’equipaggiamento di prote-
zione; l’addestramento deve essere eseguito at-
traverso esempi pratici. Come primo esercizio si
dovrebbe eseguire il taglio di tronchi di alberi po-
sti su un cavalletto per segare oppure su un ba-
samento.
sega a catena si raccomanda l’Utente di farsi ad-
destrare da parte di una persona qualificata ed
esperta su come operare con la stessa e sul
modo di utilizzare l’equipaggiamento di prote-
zione; l’addestramento deve essere eseguito at-
traverso esempi pratici. Come primo esercizio si
dovrebbe eseguire il taglio di tronchi di alberi po-
sti su un cavalletto per segare oppure su un ba-
samento.
■
Questo apparecchio non deve essere utilizzato
da persone (bambini compresi) che hanno capa-
cità fisiche, sensoriali (visive, uditive) o mentali ri-
dotte oppure a cui manchi esperienza e cono-
scenza, se le stesse non sono sorvegliate oppure
istruite relativamente all’uso dell’apparecchio da
parte di una persona responsabile per la loro si-
curezza.
I bambini dovrebbero essere sorvegliati per assi-
curarsi che non giochino con l’apparecchio.
da persone (bambini compresi) che hanno capa-
cità fisiche, sensoriali (visive, uditive) o mentali ri-
dotte oppure a cui manchi esperienza e cono-
scenza, se le stesse non sono sorvegliate oppure
istruite relativamente all’uso dell’apparecchio da
parte di una persona responsabile per la loro si-
curezza.
I bambini dovrebbero essere sorvegliati per assi-
curarsi che non giochino con l’apparecchio.
■
A bambini e ragazzi è proibito utilizzare la
sega a catena; l’uso è permesso ad apprendi-
sti che abbiano almeno 16 anni e che operino
sotto la guida di maggiorenni. La stessa cosa
vale per persone che non sanno utilizzare la
sega a catena oppure che non conoscono suf-
ficientemente la macchina. Il libretto d’istruzioni
per l’uso dovrebbe essere sempre a portata di
mano. Persone troppo stanche oppure che non
sono in grado di essere sottoposte a sforzi non
sono autorizzate a utilizzare la sega a catena.
sega a catena; l’uso è permesso ad apprendi-
sti che abbiano almeno 16 anni e che operino
sotto la guida di maggiorenni. La stessa cosa
vale per persone che non sanno utilizzare la
sega a catena oppure che non conoscono suf-
ficientemente la macchina. Il libretto d’istruzioni
per l’uso dovrebbe essere sempre a portata di
mano. Persone troppo stanche oppure che non
sono in grado di essere sottoposte a sforzi non
sono autorizzate a utilizzare la sega a catena.
La macchina è idonea per abbattere alberi come an-
che per tagliare tronchi di alberi, rami, travi di legno,
tavole, ecc. e può essere utilizzata per eseguire tagli
longitudinalmente e trasversalmente rispetto alla di-
rezione delle fibre del legname. La macchina non è
adatta per l’esecuzione di tagli di materiali minerali.
che per tagliare tronchi di alberi, rami, travi di legno,
tavole, ecc. e può essere utilizzata per eseguire tagli
longitudinalmente e trasversalmente rispetto alla di-
rezione delle fibre del legname. La macchina non è
adatta per l’esecuzione di tagli di materiali minerali.
Il presente manuale fornisce le istruzioni per un cor-
retto assemblaggio ed un utilizzo sicuro della Vostra
sega a catena. Leggere attentamente tali istruzioni.
retto assemblaggio ed un utilizzo sicuro della Vostra
sega a catena. Leggere attentamente tali istruzioni.
Dati tecnici
Sega a catena
AKE 30
AKE 35
AKE 40
Codice di ordinazione
3 600 H34 0..
3 600 H34 0..
3 600 H34 0..
Potenza assorbita nominale
[W]
1600
1600
1600
Velocità della catena (avanzamento libero)
[m/s]
9
9
9
Lunghezza della lama
[cm]
30
35
40
Ruota dentata cilindrica
–
●
●
Frenacatena
●
●
●
Tipo di catena per la sega
3/8" - 90
3/8" - 90
3/8" - 90
Spessore dell’elemento di trazione
[mm]
1,1 (0,043")
1,1 (0,043")
1,1 (0,043")
Quantità degli elementi di trazione
45
52
57
Capacità del serbatoio di scorta olio
[ml]
200
200
200
Lubrificazione automatica della catena
●
●
●
Denti a presa mordente
●
●
●
Peso senza cavo di rete, ca. **
[kg]
3,9
4,0
4,1
Classe protezione
/ II
/ II
/ II
**misurato con binario di guida e catena
Nota bene: Si prega di tener presente il codice prodotto applicato sulla targhetta di costruzione della Vostra macchina per-
ché le denominazioni commerciali di singole macchine possono variare.
ché le denominazioni commerciali di singole macchine possono variare.
Le operazioni di accensione producono temporanei abbassamenti di tensione. In caso di reti di alimentazioni che non siano
in condizioni ottimali può capitare che altre macchine possono subire dei disturbi. In caso di impedenze di rete minori di
0,25 Ohm non si dovrebbero verificare disturbi.
in condizioni ottimali può capitare che altre macchine possono subire dei disturbi. In caso di impedenze di rete minori di
0,25 Ohm non si dovrebbero verificare disturbi.
Uso conforme alle norme
Introduzione
F 016 L70 721 - Buch Seite 4 Donnerstag, 11. Februar 2010 3:37 15
68 • F 016 L70 721 • 10.02