Garmin Edge 500 010-00829-00 Data Sheet

caso di utilizzo a bordo di autoveicoli, velivoli, natanti o 

di altri mezzi di trasporto non risponderà della violazione 

delle norme, disposizioni delle autorità o regolamenti 

disciplinanti la loro circolazione e non risponderà dei 

danni eventualmente causati a terzi ed alla persona del 

Consumatore.

Qualora il prodotto in Suo possesso manifestasse problemi 

di funzionamento oltre i termini di garanzia, ovvero per 

quanto entro i 24 mesi di vita fosse stato danneggiato o 

abbisognasse comunque di interventi tecnici per cause 

che non rientrano fra quelle coperte dalla garanzia, La 

preghiamo di contattare telefonicamente il Customer Care 

di concordare la modalità di invio dello strumento per 

riparazione o verifica.

Ricordiamo che in caso di assistenza fuori garanzia le 

spese di trasporto sono a carico del Consumatore, come 

pure i costi di riparazione, verifica, aggiornamento 

software o eventuale reset delle apparecchiature.



Beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise, 

um tödliche Unfälle oder schwerwiegende Verletzungen 

zu vermeiden.

•  Lassen Sie sich vor Beginn eines Trainingsprogramms 

oder vor einer Änderung in einem Trainingsprogramm 

von Ihrem Arzt beraten. Wenn Sie einen 

Herzschrittmacher oder sonstige elektronische Geräte 

implantiert haben, lassen Sie sich vor Anwendung eines 

Herzfrequenzsensors von Ihrem Arzt beraten.

•  Das Gerät, der Herzfrequenzsensor und andere 

Geräte von Garmin sind Verbraucherprodukte und 

keine medizinischen Geräte. Sie können durch 

externe elektrische Quellen gestört werden. Die 

Herzfrequenzmesswerte dienen nur als Referenz. Für 

Folgen, die sich aus falschen Messwerten ergeben, wird 

keine Haftung übernommen.

Wenn das Gerät über Straßenkarten verfügt oder diese 

unterstützt, folgen Sie auch diesen Richtlinien, um einen 

sicheren Betrieb zu gewährleisten:

•  Setzen Sie stets gutes Urteilsvermögen ein, und bedienen 

Sie das Fahrzeug umsichtig. Lassen Sie sich beim 

Fahren nicht vom Gerät ablenken, und achten Sie stets 

auf die Verkehrslage. Sehen Sie während der Fahrt so 

kurz und so wenig wie möglich auf den Bildschirm des 

Geräts, und nutzen Sie nach Möglichkeit Sprachansagen. 

•  Sie sollten während der Fahrt nicht den Zielort festlegen, 

Einstellungen ändern oder in umfangreicherem Maß 

Funktionen abrufen. Halten Sie am Straßenrand, sofern 

Verkehrslage und Vorschriften dies zulassen, um solche 

Vorgänge auszuführen.

•  Vergleichen Sie beim Fahren die auf dem Gerät 

angezeigten Informationen aufmerksam mit allen 

verfügbaren Navigationshilfen, z. B. Straßenschildern, 

Straßensperrungen, Straßenbedingungen, Verkehrsstaus, 

Wetterbedingungen und anderen Faktoren, die 

sich auf die Fahrsicherheit auswirken können. Aus 

Sicherheitsgründen sollten Sie Abweichungen stets 

klären, bevor Sie die Fahrt fortsetzen, und Sie sollten 

Straßenschilder und Straßenbedingungen beachten.

•  Eine Funktion des Geräts besteht darin, dem 

Benutzer Routen vorzuschlagen. Das Gerät soll 

nicht die Aufmerksamkeit des Fahrers und dessen 

Urteilsvermögen ersetzen. Folgen Sie keinen 

Routenvorschlägen, wenn diese eine gefährliche oder