Art Audio ART-X DIRECT AKTIV-DI-BOX X DIRECT Data Sheet

Product codes
X DIRECT
Page of 8
Technische Daten
Betriebsspannung ......................................9 V (Batteriebetrieb)
 
18-48 V (Phantomspeisung)
Batterie ......................................................9V-Blockbatterie
Stromaufnahme .........................................3,5 mA (Batteriebetrieb)
 
9,5 mA (Phantomspeisung)
Frequenzgang ...........................................10 Hz-100 kHz (±0,5 dB @ 0 dBu)
Klirrfaktor ...................................................<0,05 % (typ.)
Eingangspegel max. ..................................+4/+24/+44 dBu
Ausgangspegel max. .................................+6 dBu (Batteriebetrieb)
 
+14 dBu (Phantomspeisung)
Eingang .....................................................470 kOhm (XLR/Klinke, unsymmetrisch)
Ausgang ....................................................<600 Ohm (XLR, symmetrisch)
Dynamikbereich .........................................>100 dB (typ.)
Filter ...........................................................Lowpass -3 dB @ 30 kHz (Bessel-Filter)
Eingangsanpassung ..................................0/-20/-40 dB (schaltbar)
Abmessungen (B x H x T) .........................107 x 44,5 x 89 mm
Gewicht ......................................................340  g
  
  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
 
 Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
roverfi lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-
chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 
 
 Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik 
und Ausstattung vorbehalten. 
 
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
Bedienung
•    Wenn das Gerät über die Phantomspeisung eines Gerätes betrieben werden soll, das an 
den Anschluss OUTPUT (6) angeschlossen ist, muss der Schalter BATTERY (7) nicht ge-
drückt werden. Auch wenn eine Batterie eingelegt ist, erfolgt die Stromversorgung primär 
über die Phantomspeisung.
•   Wenn das Gerät über Batterie betrieben werden soll, drücken Sie den Schalter BATTERY (7), 
um es einzuschalten.
•   Der Schalter BATTERY (7) leuchtet mit unterschiedlicher Helligkeit, je nach Art der Stromver-
sorgung:
  dunkel 
Stromversorgung über Batterie
  hell 
Stromversorgung über Phantomspeisung
•   Passen Sie mit den Schaltern ATTENUATOR (1) die Eingangsempfi ndlichkeit der DI-Box an 
den Ausgangspegel Ihres Quellgerätes an:
  Kein Schalter gedrückt  
0 dB (keine Dämpfung des Signals)
  Ein Schalter gedrückt   
-20 dB (geringe Dämpfung des Signals)
  Beide Schalter gedrückt 
-40 dB (starke Dämpfung des Signals)
•   Aktivieren Sie, wenn gewünscht, das Lowpass-Filter durch Drücken des Schalters FILTER (2). 
Hierdurch werden Störsignale oberhalb der Frequenz von 30 kHz mit einem Bessel-Filter be-
dämpft.
•   Sollten bei der Audioübertragung Störungen durch Masseschleifen auftreten, betätigen Sie 
den Schalter LIFT/GND (8). In der Stellung GND ist die Signalmasse mit der Gerätemasse 
und der Masse des Ausgangssignals verbunden, in der Stellung LIFT ist die Signalmasse 
von der Gerätemasse und der Masse des Ausgangssignals getrennt.
•   Mit dem Schalter PHASE (9) kann die Phasenlage des Ausgangssignals um 180° gedreht 
werden.
  Schalterstellung NORM 
keine Phasendrehung
  Schalterstellung INVERT 
Phase um 180° gedreht
Wartung und Reinigung
Für eine Reinigung verwenden Sie bitte ein sauberes, weiches, trockenes Tuch.
Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, diese können das Oberfl ächenfi nish des 
Gehäuses beschädigen.
Entsorgung
  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und dürfen nicht in den Hausmüll!
 
 Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden 
gesetzlichen Bestimmungen.
 
 Entnehmen Sie die evtl. eingelegte Batterie und entsorgen Sie diese getrennt vom 
Produkt.
Entsorgung von gebrauchten Batterien/Akkus
   Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller ge-
brauchten Batterien und Akkus verpfl ichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist 
untersagt.
 
 Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekenn-
zeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Be-
zeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg = 
Quecksilber, Pb = Blei. Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich 
bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien/
Akkus verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpfl ichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umwelt-
schutz.