Renkforce 808577 User Manual
Correzione
Monitor con DVR a 2 canali
N. ordine 808577
Egregio cliente,
Il funzionamento della funzione „Alarm Out“ è cambiato a seguito dell’aggiornamento
Il funzionamento della funzione „Alarm Out“ è cambiato a seguito dell’aggiornamento
del menu OSD.
La durata del segnale audio dell’allarme non può più essere cambiata nelle
nuove versioni del menu OSD.
La nuova descrizione della funzione „Alarm Out“ presente nel Capitolo 11. c) è ora la
seguente:
Funzione „Alarm Out“
Questa funzione consente di attivare il segnale acustico di allarme azionato quando
Questa funzione consente di attivare il segnale acustico di allarme azionato quando
non arriva più segnale dalla telecamera (ad es. il cavo è stato staccato).
Spegnendo questo segnale acustico di allarme, viene anche disattivato
l‘indicatore acustico di pressione dei tasti.
Procedere come indicato di seguito.
• Con i tasti „2“ e „8“ selezionare la funzione „Alarm Out“ e premere quindi il tasto
• Con i tasti „2“ e „8“ selezionare la funzione „Alarm Out“ e premere quindi il tasto
„
“.
Utilizzare i tasti „2“ e „8“ per scegliere „Yes“ (attiva segnale acustico) o „No“
(disattiva segnale acustico).
• Premere il tasto „
“ per confermare l‘impostazione.
• Premere se necessario più volte il tasto „MENU/ESC“ del monitor/DVR o il tasto
„MENU“ del telecomando IR per tornare al menu precedente o per abbandonare il
menu OSD.
Di conseguenza è cambiata anche la descrizione delle caratteristiche e delle funzioni
presente nel Capitolo 5. a), la cui versione corretta è:
• Allarme acustico in caso di interruzione del segnale della telecamera (allarme acu-
stico disattivabile)
La invitiamo a prestare attenzione!
La sua équipe Renkforce.
La sua équipe Renkforce.
Queste informazioni costituiscono una pubblicazione della Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memo-
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memo-
rizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione
sommaria.
Queste informazioni corrispondono allo stato tecnico al momento della stampa. La società si riserva il diritto di apportare modifiche in
Queste informazioni corrispondono allo stato tecnico al momento della stampa. La società si riserva il diritto di apportare modifiche in
termini di tecnologia e attrezzature.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
V1_0314_01