Renkforce Wireless Bell 1034034 User Manual

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet 

werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere 

Fachleute.

Hi Med Lo

Sens

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10

12
13

14

•  Schieben Sie die Batteriefachabdeckung mit leichtem Druck in Pfeilrichtung und nehmen Sie 

sie von der Rückseite des Funk-Gongs ab.

•  Setzen Sie 2 neue Batterien vom Typ C / Baby (nicht im Lieferumfang enthalten) in das 

Batteriefach (8) ein. Beachten Sie dabei die korrekte Polarität („+” = positiv; „–” = negativ). 

Beim Einsetzen der zweiten Batterie ertönen zwei kurze Pieptöne.

•  Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein und verschließen Sie das Batteriefach. Die 

Abdeckung muss dabei hörbar einrasten.

Die Verwendung von Akkus ist möglich. Durch die geringere Betriebsspannung 

(Akku = 1,2 V, Batterie = 1,5 V) und die geringere Kapazität verkürzt sich jedoch die 

Betriebsdauer.
Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die Kontrollleuchte (1) auf der Vorderseite 

des Funk-Gongs rot blinkt.
Beachten Sie, dass der Funk-Gong durch einen Batteriewechsel zurückgesetzt wird.  

Sie müssen dann alle Konverter erneut am Funk-Gong anlernen.

•  Schieben Sie die Batteriefachabdeckung mit leichtem Druck in Pfeilrichtung und nehmen Sie 

sie von der Rückseite des Konverters ab.

•  Setzen Sie 2 neue AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in das Batteriefach (14) ein. 

Beachten Sie dabei die korrekte Polarität („+” = positiv; „–” = negativ). 

•  Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein und verschließen Sie das Batteriefach. Die 

Abdeckung muss dabei hörbar einrasten.

Die Verwendung von Akkus ist möglich. Durch die geringere Betriebsspannung 

(Akku = 1,2 V, Batterie = 1,5 V) und die geringere Kapazität verkürzt sich jedoch die 

Betriebsdauer. 
Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn die Kontrollleuchte (9) auf der Vorderseite 

des Konverters rot blinkt.
Beachten Sie, dass der Konverter durch einen Batteriewechsel zurückgesetzt wird. 

Sie müssen den Konverter erneut am Funk-Gong anlernen.

•  Nachdem Sie die Batterien in den Funk-Gong und den Konverter eingelegt haben, stellt der 

Konverter automatisch eine Frequenz ein. 

•  Die Frequenz wird an den Funk-Gong übermittelt, welcher daraufhin ein akustisches und/oder 

optisches Signal (Blitzlicht) ausgibt (siehe Kapitel „Einstellungen, d) Blitzlicht“).

Sie können maximal 4 Konverter am Funk-Gong anlernen. Gehen Sie wie folgt vor, um den zweiten 

Konverter am Funk-Gong anzulernen:
1.  Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite des Funk-Gongs, indem Sie sie mit 

leichtem Druck in Pfeilrichtung schieben.

2.  Halten Sie die LR-Taste  (7)  ca.  4  s  lang  gedrückt.  Es  ertönen  2  kurze  Pieptöne.  Die 

Kontrollleuchte (1) auf der Vorderseite des Funk-Gongs leuchtet orange.

3.  Um den Konverter am Funk-Gong anzulernen, setzen Sie Batterien in den Konverter ein.
4.  Wenn Sie die Batterien bereits eingesetzt haben, betätigen Sie die Sound-Taste  (12)  oder 

drehen Sie den Einstellungsregler (13). 

5.  Bei korrektem Empfang des Funksignals gibt der Funk-Gong ein akustisches und/oder 

optisches Signal (Blitzlicht) über seinen Lautsprecher (3). Dies ist abhängig von der Stellung 

des Schiebeschalters (6); (siehe Kapitel „Einstellungen, d) Blitzlicht“). Zusätzlich leuchten die 

Kontrollleuchten (1, 9) grün auf. Der Anlernvorgang wurde erfolgreich abgeschlossen.

6.  Gehen Sie wie zuvor beschrieben vor, um den dritten und vierten Konverter anzulernen.

Dieses Funk-Gong-Set ist mit einer akustischen und optischen Rufsignalisierung (Blitzlicht)

ausgestattet. Durch den eingebauten klangaktiven Sensor im Konverter ist keine weitere 

Verkabelung notwendig. Der Konverter wird direkt neben die bestehende Klangquelle (z.B. Klingel, 

Türsprechanlage) montiert. Beim Auslösen der Klingel wird das akustische Signal vom klangaktiven 

Sensor in ein Funksignal umgewandelt und an den Funk-Gong gesendet. Die Stromversorgung des 

Funk-Gongs erfolgt über 2 Batterien vom Typ C / Baby. Zum Betrieb des Konverters benötigen Sie 

2 AA-Batterien.
Dieses Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen betrieben werden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann 

das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter. 
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 

Alle Rechte vorbehalten.

•  Funk-Gong
•  Konverter
•  4 x Schrauben

•  4 x Dübel
•  Bedienungsanleitung

Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder 

zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen 

und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb 

und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht 

mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus 

bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen 

geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie es 

niemals mit nassen Händen an!

•  Achten Sie beim Einlegen der Batterien / Akkus auf die richtige Polung.
•  Entfernen Sie die Batterien / Akkus, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, 

um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte 

Batterien / Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim 

Umgang mit beschädigten Batterien / Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe 

tragen.

•  Bewahren Sie Batterien / Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen 

Sie Batterien / Akkus nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren 

verschluckt werden könnten.

•  Alle Batterien / Akkus sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen 

von alten und neuen Batterien / Akkus im Gerät kann zum Auslaufen der Batterien / 

Akkus und zur Beschädigung des Geräts führen.

•  Nehmen Sie keine Batterien / Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und 

werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterien 

aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!

Funk-Gong
1  Kontrollleuchte
2  Blitzlicht
3  Lautsprecher
4  Befestigungsplatte
5  Lautstärkeregler
6  Schiebeschalter für Gong/

Blitzlicht

7  LR-Taste
8  Batteriefach

Konverter
9  Kontrollleuchte
10 Sensor
11 Befestigungsplatte
12 Sound-Taste
13 Einstellungsregler für  

den Sensor

14 Batteriefach