DYMO 4200 S0955970 Data Sheet

13

Création d’étiquettes de modules

Une étiquette de module est une 
étiquette à cellules multiples utilisée 
pour étiqueter une rangée de modules 
de différentes largeurs. Vous réglez la 
largeur d’un module et définissez leur 
nombre, vous entrez le texte pour 
chaque module, puis vous imprimez. 
S’il y a lieu, vous pouvez utiliser des multiplicateurs pour 
ajuster la largeur de chaque module individuellement.

Pour créer une étiquette de module

1

Appuyez sur 

 + 

.

2

Sélectionnez la longueur du module, et appuyez 
sur

.

 

Sélectionnez la longueur correspondant au plus 

petit module. Vous pouvez ensuite utiliser les 
multiplicateurs pour augmenter la taille des modules 
individuels plus grands. La longueur de module par 
défaut est 17,5 mm (0,5”).

3

Sélectionnez le nombre de modules, et appuyez 
sur

.

4

Sélectionnez le multiplicateur pour chaque module, 
et appuyez sur

. 

5

Sélectionnez une des options suivantes :

• Activé pour imprimer des modules vides à la fin 

de l’étiquette.

• Désactivé pour ne pas imprimer de modules 

vides à la fin de l’étiquette.

6

Appuyez sur 

. 

À l’écran, les modules sont séparés les uns des 
autres par une ligne.

7

Entrez le texte de chaque module.

 

Appuyez sur 

 et sur 

 pour déplacer le 

curseur d’un module à un autre.

Par défaut, une ligne de séparation est imprimée entre 
chaque cellule sur une étiquette de module. Pour 
désactiver les lignes de séparation, voir Impression de 
lignes de séparation entre les cellules à la page 17.

Pour la création automatique de données pour les 
modules, voir Création d’une série d’étiquettes à la 
page 14.

Changement de type d’étiquette

Une fois que vous avez créé une étiquette à partir d’un 
type d’étiquette particulier, il est facile de changer ce 
dernier sans perdre vos données.

Si les données d’un type d’étiquette déterminé ne 
tiennent pas sur le nouveau type d’étiquette, le texte 
excédentaire apparaît ombré à l’écran.

Quand vous passez d’une étiquette à cellules multiples, 
comme par ex. une étiquette pour disjoncteur, à un type 
d’étiquette à une seule cellule, comme par ex. une 
étiquette de type Général ou Drapeau, chaque cellule 
devient une nouvelle étiquette. Toutes les cellules vierges 
sont supprimées.

Lorsque vous passez d’une étiquette à cellules 

multiples à un autre type d’étiquette à cellules multiples, 
assurez-vous que le nouveau type d’étiquette contient le 
même nombre de cellules.

Pour changer de type d’étiquette

1

Appuyez sur la touche d’accès rapide du nouveau 
type d’étiquette.

2

S’il y a lieu, apportez les modifications nécessaires 
aux paramètres du nouveau type d’étiquette.

Utilisation de codes-barres

L’imprimante peut générer des codes-barres de type 
Code 39 et Code 128. Vous pouvez ajouter un code-
barres aux types d’étiquette suivants :

Il n’est pas possible d’imprimer des codes-barres sur 

des étiquettes de 6 mm (1/4”).

Les codes-barres s’impriment horizontalement le long de 
l’étiquette. Vous pouvez choisir d’imprimer le texte du 
code-barres en petits caractères au-dessous ou au-
dessus du code-barres. Vous pouvez ajouter du texte 
avant et après le code-barres, et sérialiser les codes-
barres (en option).

Ajout d’un code-barres

Le texte de code-barres s’affiche à l’écran sur l’étiquette 
comme n’importe quel autre texte. Si vous placez le 
curseur sur le texte du code-barres, le type du code-
barres et la position du texte du code-barres 
apparaissent dans la barre de légende. 

Pour ajouter un code-barres

1

Procédez au choix comme suit :

• Pour ajouter un code-barres Code 39, 

appuyez sur .

• Pour ajouter un code-barres Code 128, 

appuyez sur +

.

2

Entrez le texte du code-barres à l’intérieur du code-
barres à l’écran, et appuyez sur 

.

3

Sélectionnez si vous souhaitez qu’apparaisse ou non 
le texte du code-barres, et appuyez sur 

. 

4

S’il y a lieu, sélectionnez l’emplacement du texte du 
code-barres, et appuyez sur 

. 

Le code-barres apparaît sous forme textuelle à l’écran.

Général

Drapeau

Longueur fixe

Module